ตามที่ทาง คุณ ฮอนดะ มีความประสงค์จะ

ตามที่ทาง คุณ ฮอนดะ มีความประสงค์จะขอยกเลิก สัญญา กับ ........ซึ่ง ทาง บ....ได้ดำเนินงานไปแล้วนั้น ทางบริษัท...ขอคิดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานไปแล้ว เป็นจำนวนเงิน ..... บาท ตามรายละเอียดที่แนบมา
ซึ่ง ทาง บ. ...จะต้องขอยกเลิกใบกำกับภาษี ที่ได้ออกไปแล้ว กับ ทาง บ. .... โดยจะออกใบกำกับภาษีใหม่ให้ ตามยอดเงินที่ได้แจ้งไว้ ณ ที่นี้ ก่อนวันที่ 29 ก.ค. 2559 พร้อมคืนเงินส่วนที่เหลือให้กับทาง บ.
จึงเรียนมาเพื่อทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ทางคุณฮอนดะมีความประสงค์จะขอยกเลิกสัญญาดื่มด่ำ... ซึ่งทางชนิดบ... ได้ดำเนินงานไปแล้วนั้นทางบริษัท... ขอคิดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานไปแล้วเป็นจำนวนเงิน... ตามรายละเอียดที่แนบมาบาทต่อ ซึ่งทางชนิดบ. ... จะต้องขอยกเลิกใบกำกับภาษีที่ได้ออกไปแล้วดื่มด่ำทางชนิดบ. ... โดยจะออกใบกำกับภาษีใหม่ให้ตามยอดเงินที่ได้แจ้งไว้ณที่นี้ก่อนวันที่ 29 ก.ค. 2559 พร้อมคืนเงินส่วนที่เหลือให้กับทางบ จึงเรียนมาเพื่อทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ทางคุณฮอนดะมี ความประสงค์จะขอยกเลิกสัญญากับ ........ ซึ่งทางบ .... ได้ดำเนินงานไปแล้วนั้น เป็นจำนวนเงิน ..... ตามรายบาทละเอียดที่แนบมา
ซึ่งทางบ ... จะต้องขอยกเลิกใบกำกับภาษีที่ ได้ออกไปแล้วกับทางบ .... โดยจะออกใบกำกับภาษีใหม่ให้ ตามยอดเงินที่ได้แจ้งไว้ ณ ที่นี้ก่อนวันที่ 29 ก.ค. 2559 พร้อมคืนเงินส่วนที่เหลือให้กับ ทางบ .
จึงเรียนมาเพื่อทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ทางคุณฮอนดะมีความประสงค์จะขอยกเลิกสัญญากับทาง " . . . . . . . . . . . . ซึ่งได้ดำเนินงานไปแล้วนั้นทางบริษัทขอคิดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานไปแล้วเป็นจำนวนเงิน . . . . . . . . . . . . บาทตามรายละเอียดที่แนบมาซึ่งทาง " . . . . . . . . จะต้องขอยกเลิกใบกำกับภาษีที่ได้ออกไปแล้วกับทาง " . . . . . . . . โดยจะออกใบกำกับภาษีใหม่ให้ตามยอดเงินที่ได้แจ้งไว้ณที่นี้ก่อนวันที่ 29 . . ค . 185 พร้อมคืนเงินส่วนที่เหลือให้กับทาง " .จึงเรียนมาเพื่อทราบ