It is unlikely that the activities

It is unlikely that the activities of a
company would have any direct impact
upon this right, unless they somehow
lobby for or otherwise directly benefit
from or facilitate the enactment of such
laws.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่น่าที่กิจกรรมของการบริษัทจะมีผลกระทบโดยตรงเมื่อขวานี้ ยกเว้นว่าพวกเขาอย่างใดล็อบบี้สำหรับ หรือประโยชน์อย่างอื่น โดยตรงจาก หรือช่วยประกาศดังกล่าวกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่น่าที่กิจกรรมของที่
บริษัท จะมีผลกระทบโดยตรง
เมื่อสิทธินี้จนกว่าพวกเขาอย่างใด
ล็อบบี้หรือมิฉะนั้นจะได้รับประโยชน์โดยตรง
จากหรืออำนวยความสะดวกในการตรากฎหมายของดังกล่าว
ตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่น่าว่า กิจกรรมของบริษัทจะมีผลกระทบโดยตรงใด ๆเมื่อสิทธินี้ นอกจากว่าพวกเขาอย่างใดหรือมิฉะนั้น ประโยชน์โดยตรงล็อบบี้จากการออกกฎหมายหรืออำนวยความสะดวกเช่นกฎหมาย