2. Scope of Works and General Oblig

2. Scope of Works and General Obligations
2.1 The Supplier shall provide the Services at ad hoc basis upon the Company's request and the Company's engagement of Supplier's Services shall be on a non-exclusive basis.
2.2 The Supplier represents and warrants:
(i) to maintain all licences and permits that are required for it to provide the Services;
(ii) to perform its Services in a skillful, efficient and professional manner and in compliance with all applicable laws;
(iii) to use all necessary measures and adopt all precautions to safeguard, protect and preserve all cargo in Supplier's custody;
(iv) to immediately inform the Company of any loss and/or damage to the cargo and conduct joint inspection thereof; and
(v) to comply with YCH Suppliers Code of Conduct in Annex A and the Company may audit the Supplier in order to verify compliance from time to time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ขอบเขตของงานและภาระหน้าที่ทั่วไป2.1 การให้บริการที่พื้นฐานเฉพาะกิจตามคำขอของบริษัท และบริษัทมีส่วนร่วมของผู้ผลิตจะอยู่บนพื้นฐานไม่ผูกขาด2.2 แสดง และใบสำคัญแสดงสิทธิ:(i) การรักษาใบอนุญาตและใบอนุญาตที่จำเป็นสำหรับการให้บริการ ทั้งหมด(ii) เพื่อดำเนินการให้บริการอย่างชำนาญ มีประสิทธิภาพ และเป็นมืออาชีพ และเป็นไป ตาม กฎหมาย(iii) การใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมด และนำมาใช้ทุกมาตรการเพื่อปกป้อง ป้องกัน และรักษาดูแลผู้ผลิต สินค้าทั้งหมด(iv) การทันทีแจ้งให้บริษัทใด ๆ สูญเสียหรือความเสียหายในการขนส่งสินค้าและดำเนินการร่วมตรวจสอบดังกล่าว และ(v) ให้สอดคล้องกับ YCH ผู้ปฏิบัติในภาคผนวก A และบริษัทฯ อาจตรวจสอบซัพพลายเออร์เพื่อตรวจสอบตามช่วงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ขอบเขตงานทั่วไปและภาระผูกพัน
2.1 ผู้ผลิตต้องจัดให้มีบริการพื้นฐานเฉพาะกิจตามคำขอของ บริษัท และการมีส่วนร่วมของการให้บริการของซัพพลายเออร์ของ บริษัท ฯ จะเป็นบนพื้นฐานที่ไม่ผูกขาด.
2.2 ผู้ผลิตรับรองและรับประกัน:
(i) การ รักษาใบอนุญาตและใบอนุญาตทั้งหมดที่จำเป็นต้องใช้มันในการให้บริการ;
(ii) เพื่อดำเนินการบริการของตนในฝีมือที่มีประสิทธิภาพและเป็นมืออาชีพลักษณะและสอดคล้องกับกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมด;
(iii) จะใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมดและนำมาใช้ทุกข้อควรระวัง เพื่อรักษาปกป้องและรักษาการขนส่งสินค้าทั้งหมดในความดูแลของผู้จัดหา;
(iv) จะแจ้งให้ทราบทันทีที่ บริษัท ของการสูญเสียใด ๆ และ / หรือความเสียหายให้กับสินค้าและดำเนินการตรวจสอบร่วมกันดังกล่าว และ
(V) เพื่อให้สอดคล้องกับซัพพลายเออร์ YCH จรรยาบรรณในภาคผนวก A และ บริษัท อาจตรวจสอบผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบการปฏิบัติเป็นครั้งคราว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ขอบเขตของงานและหน้าที่ทั่วไป2.1 ผู้ผลิตจะให้บริการในพื้นฐานแบบเฉพาะกิจ ตามคำขอของบริษัท และงานหมั้น ของ บริษัท บริการซัพพลายเออร์จะไม่พิเศษพื้นฐาน2.2 ผู้ผลิตแทน และสิทธิ :( I ) การรักษาทั้งหมดใบอนุญาตและใบอนุญาตที่จำเป็นสำหรับมันที่จะให้บริการ( 2 ) เพื่อให้บริการในลักษณะมืออาชีพและมีฝีมือ มีประสิทธิภาพ และสอดคล้องกับกฎหมายทั้งหมด( 3 ) การใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมด และใช้ทุกมาตรการป้องกันเพื่อป้องกัน ปกป้อง และรักษาทั้งหมดของผู้ผลิตสินค้าในความดูแล ;( 4 ) ทันทีแจ้งให้บริษัทของการสูญเสียใด ๆและ / หรือความเสียหายให้กับสินค้า และทำการตรวจสอบร่วมนั้น และ( 5 ) เพื่อให้สอดคล้องกับซัพพลายเออร์ YCH จรรยาบรรณในภาคผนวกและบริษัทฯ สามารถตรวจสอบผู้ผลิตเพื่อตรวจสอบความสอดคล้องครั้ง