is one of the most beautiful Hotel

is one of the most beautiful Hotel and equipped hotels in Brasov area. Sanpetru is an old Saxon settlement and has the advantage of specific recreational opportunities due Airclub Mircea Zorileanu, where you can organize glider motoglider and paragliding flights. The hotel has a capacity of 44 seats and offers its clients the following: 22 double rooms with internet access and satellite TV, conference room with a capacity of 120 seats, fitness center, two saunas jacuzzi inside the fitness room, outdoor swimming pool and tennis court. To these are added the summer terrace, garden with lawn and flowers in total area of 7000 square which makes Bielmann hotel a location worthy to be chosen for holidays by tourists For moments of relaxation, Brasov city can be easily reached, hosting the Black Church and Museum "Urban Civilization", the first Romanian School, Brasov Fortress and Mount Tampa where it can be admired the panoramic view For tourists who want to dine and spend time in the building, Bielmann provides a choice between rustic restaurant, lobby bar, a games room, a wine cellar, outdoor pool, various recreational areas: from the outdoors (tennis, football, handbal) to those of interior (billiards, ping-pong, table football), a sauna and a gym and the amazing hotel garden From the entrance, the hotel welcomes its guests with ample spaces and lovely atmosphere where they can enjoy a leisurely cup of coffee. Lobby bar urges its customers to sit in comfortable armchairs surrounding the fireplace and large glazed surfaces to admire the exceptional view of hill Lempes, watch TV or simply meditate. Wine cellar and games room, different Saxo architecture, provides a perfect place to spend time with family and friends. The restaurant is rustic with lots of wood and a fireplace and offers a wide variet cold snacks, prepared hot liquid food, minute

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นหนึ่งในโรงแรมที่สวยที่สุดและครบครันโรงแรมในบราซอฟ Sanpetru เป็นการชำระแซกเก่า และได้ประโยชน์จากโอกาสเชิญเฉพาะลูกหนี้ Airclub Zorileanu เมอร์เซีย ที่คุณสามารถจัดระเบียบ motoglider เครื่องร่อนและร่มร่อนบิน มีกำลังการผลิต 44 ที่โรงแรม และบริการลูกค้าต่อไปนี้: 22 ห้องพร้อมอินเทอร์เน็ตเข้าถึงและทีวีดาวเทียม ห้องประชุมที่ มีความจุ 120 ที่นั่ง ห้องฟิตเนส ซาวน่าสองจากุซซี่ห้องออกกำลังกาย สระว่ายน้ำ และสนามเทนนิส เหล่านี้มีเพิ่มระเบียง สวนสนามหญ้าและดอกไม้ในพื้นที่ 7000 ตารางซึ่งทำให้โรงแรม Bielmann สถานที่คุ้มค่าที่จะเลือกสำหรับวันหยุดที่นักท่องเที่ยวสำหรับช่วงเวลาของการพักผ่อน บราซอฟเมืองสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดาย โบสถ์ดำ และพิพิธภัณฑ์ "เมืองอารยธรรม" โรงเรียนโรมาเนีย ป้อมบราซอฟ และเมาท์แทมปาซึ่งสามารถ ชื่นชมวิวสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการรับประทานอาหาร และใช้เวลาอยู่ในอาคาร , Bielmann ให้เลือกระหว่างห้องอาหารแนวชนบท ล็อบบี้บาร์ ห้องเกม ไวน์ สระว่ายน้ำกลางแจ้ง พื้นที่นันทนาการต่าง ๆ: จากนอก (เทนนิส ฟุตบอล handbal) ของตกแต่งภายใน (ตารางฟุตบอล บิลเลียด ปิงปอง), ซาวน่า และออกกำลังกาย และสวนโรงแรมตื่นตาตื่นใจจากทางเข้า โรงแรมต้อนรับแขก ด้วยพื้นที่กว้างขวางและสิ่งที่พวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับการจิบกาแฟสบาย ๆ ล็อบบี้บาร์ขอลูกค้านั่งสบายเก้าอี้รอบเตาผิงและพื้นผิวเคลือบขนาดใหญ่ชมทิวทัศน์ที่สวยงามของเนินเขา Lempes ดูทีวี หรือนั่งสมาธิก็ เกมและห้องใต้ดินห้องไวน์ สถาปัตยกรรมต่างกัน Saxo เหมาะใช้เวลากับครอบครัวและเพื่อน ร้านเป็นบ้านไม้และเตาผิงและมีอาหารว่างเย็นกว้าง variet ร้อนเหลวอาหาร นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นหนึ่งในโรงแรมที่สวยที่สุดและโรงแรมติดตั้งในพื้นที่ Brasov Sanpetru เป็นนิคมชาวอังกฤษที่เก่าแก่และมีความได้เปรียบของโอกาสพักผ่อนหย่อนใจที่เฉพาะเจาะจงเนื่องจาก Airclub เมอร์เซี Zorileanu ที่คุณสามารถจัดระเบียบ motoglider เครื่องร่อนร่มร่อนและตั๋วเครื่องบิน โรงแรมแห่งนี้มีความจุ 44 ที่นั่งและมีลูกค้าของตนต่อไปนี้: 22 ห้องคู่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตและทีวีดาวเทียม, ห้องประชุมที่มีความจุ 120 ที่นั่งศูนย์ออกกำลังกาย, ซาวน่าสองห้องจากุซซี่ในห้องออกกำลังกาย, สระว่ายน้ำกลางแจ้งและเทนนิส ศาล. เหล่านี้จะมีการเพิ่มระเบียงฤดูร้อนสวนที่มีสนามหญ้าและดอกไม้ในพื้นที่รวม 7000 ตารางซึ่งทำให้โรงแรม Bielmann สถานที่สมควรจะได้รับการแต่งตั้งให้วันหยุดโดยนักท่องเที่ยวสำหรับช่วงเวลาของการพักผ่อนเมือง Brasov สามารถเข้าถึงได้ง่าย, โฮสติ้งคริสตจักรสีดำและสี พิพิธภัณฑ์ "เมืองอารยธรรม" โรงเรียนแรกของประเทศโรมาเนีย, ป้อม Brasov และภูเขาแทมปาที่จะสามารถชื่นชมทัศนียภาพสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการรับประทานอาหารและใช้เวลาในอาคาร Bielmann ให้ทางเลือกระหว่างร้านอาหารบ้านนอกล็อบบี้บาร์เกมที่ ในห้องพัก, ห้องเก็บไวน์, สระว่ายน้ำกลางแจ้ง, พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจต่างๆ: จากนอก (เทนนิส, ฟุตบอล, handbal) ให้กับผู้ที่ของการตกแต่งภายใน (บิลเลียด, ปิงปองโต๊ะฟุตบอล), ซาวน่าและห้องออกกำลังกายและสวนโรงแรมที่น่าตื่นตาตื่นใจจาก ทางเข้าโรงแรมยินดีต้อนรับแขกผู้เข้าพักที่มีช่องว่างเพียงพอและบรรยากาศที่น่ารักที่พวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับถ้วยสบายของกาแฟ ล็อบบี้บาร์ขอเรียกร้องให้ลูกค้าที่จะนั่งอยู่ในเก้าอี้ที่สะดวกสบายโดยรอบเตาผิงและพื้นผิวเคลือบขนาดใหญ่เพื่อชมวิวที่ยอดเยี่ยมของเนินเขา Lempes ดูทีวีหรือนั่งสมาธิ ห้องเก็บไวน์และห้องเกมส์, สถาปัตยกรรมออล์ ธ ที่แตกต่างกันให้เป็นสถานที่ที่เหมาะที่จะใช้เวลากับครอบครัวและเพื่อน ๆ ร้านอาหารเป็นชนบทที่มีจำนวนมากจากไม้และเตาผิงและมีความกว้าง variet อาหารว่างเย็นเตรียมอาหารเหลวร้อนนาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นหนึ่งในโรงแรมที่สวยงามที่สุด และห้อง โรงแรมในบริเวณ Brasov . sanpetru เป็นนิคมแซ็กซอนเก่าและได้ประโยชน์จากโอกาสนันทนาการเฉพาะเนื่องจาก airclub เมอร์เซีย zorileanu , ที่คุณสามารถจัดระเบียบ motoglider ร่มร่อนเครื่องร่อน และเที่ยวบิน โรงแรมมีขนาด 44 ที่นั่ง และเสนอลูกค้าต่อไปนี้ : ห้องพัก 22 คู่กับอินเทอร์เน็ตและโทรทัศน์ดาวเทียม , ห้องประชุมที่มีความจุ 120 ที่นั่ง ศูนย์ฟิตเนส ห้องซาวน่า อ่างจากุซซี่ 2 ภายในห้องฟิตเนส , สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และ สนามเทนนิส เหล่านี้จะถูกเพิ่มระเบียงฤดูร้อน สวนที่มีสนามหญ้าและดอกไม้ในพื้นที่รวม 7 , 000 ตารางเมตรซึ่งทำให้ เบลแม่น โฮเต็ลสถานที่สมควรที่จะถูกเลือกสำหรับวันหยุดพักผ่อนของนักท่องเที่ยวสำหรับช่วงเวลาของการพักผ่อน , Brasov เมืองสามารถเข้าถึงได้ง่าย , โฮสติ้งโบสถ์สีดำและพิพิธภัณฑ์เมืองอารยธรรม " โรงเรียนโรมาเนียครั้งแรก , Brasov ป้อมภูเขา Tampa ที่สามารถชื่นชมทัศนียภาพสำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากทานอาหาร และใช้เวลาในการก่อสร้าง เบลแม่นให้เลือกระหว่างร้านอาหารธรรมดา , ล็อบบี้บาร์ , ห้องเกมส์ , ห้องเก็บไวน์ , สระว่ายน้ำกลางแจ้ง , พื้นที่นันทนาการต่าง ๆ จากข้างนอก ( เทนนิส , ฟุตบอล , handbal ) ที่กระทรวงมหาดไทย ( สนุกเกอร์ , ปิงปอง , โต๊ะฟุตบอล ) , ซาวน่าและห้องยิม และเกมโรงแรมที่น่าตื่นตาตื่นใจ RDEN จากทางเข้าโรงแรมยินดีต้อนรับแขกกับเป็นกว้างขวางและบรรยากาศที่พวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับถ้วยอย่างสบายๆ ของกาแฟ ล็อบบี้บาร์ให้ลูกค้าที่จะนั่งในเก้าอี้ที่สะดวกสบายรอบเตาผิงขนาดใหญ่ และเคลือบพื้นผิวเพื่อชื่นชมทัศนียภาพที่โดดเด่นของเนินเขา lempes , ดูทีวีหรือเพียงแค่นั่งสมาธิ ไวน์และห้องเกมแตกต่างกัน Saxo สถาปัตยกรรม มีสถานที่ที่สมบูรณ์แบบเพื่อใช้เวลากับครอบครัวและเพื่อน ร้านอาหารบ้านนอกของไม้และมีเตาผิง และมีความกว้าง variet ขนมเย็น เตรียมอุ่นอาหารเหลว , นาที