YOUNG: Richard, we see a man there

YOUNG: Richard, we see a man there who is firm and in charge but also pretty scared. Describe how that felt.

PHILLIPS: It was a very scary time as they got closer and closer and as we turned on our fire hoses and started shooting flares and mustard(ph) and getting ready to get to a safe room. And then when they started shooting, that escalated it up. And of course we were all fearful. And then when they were indeed successful for getting that ladder and getting the first pirate aboard, it was very - the start of a 12-hour slippery slope on the ship of stress, cat and mouse and really hide and seek.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนุ่ม: ริชาร์ด เราดูเป็นคนมีของบริษัท และค่าธรรมเนียม แต่กลัวยังสวย อธิบายว่า ที่รู้สึกไขควง: มันเป็นเวลาน่ากลัวมากพวกเขาได้ใกล้ชิด และใกล้ชิด และเราเปิดท่อไฟของเรา และเริ่มยิง flares และ mustard(ph) และการเตรียมตัวเพื่อไปห้องเซฟ แล้ว เมื่อพวกเขาเริ่มถ่ายภาพ ที่เลื่อนมันขึ้น และแน่นอนเราก็กลัวทั้งหมด แล้วเมื่อพวกเขาได้ประสบความสำเร็จแน่นอนการที่บันได และรับโจรสลัดบนเรือแรก มันถูกมาก - เริ่มต้น 12 ชั่วโมง slippery slope บนเรือของความเครียด แมว และเม้าส์จริง ๆ ซ่อน และแสวงหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

YOUNG: ริชาร์ดเราจะเห็นคนที่มีที่เป็น บริษัท และในค่าใช้จ่าย แต่ยังกลัวสวย อธิบายถึงวิธีการที่รู้สึกPHILLIPS: มันเป็นช่วงเวลาที่น่ากลัวมากที่พวกเขาได้ใกล้ชิดและใกล้ชิดและในขณะที่เราเปิดท่อดับเพลิงของเราและเริ่มถ่ายทำพลุและมัสตาร์ด (pH) และได้รับการพร้อมที่จะได้รับไปยังห้องพัก และแล้วเมื่อพวกเขาเริ่มถ่ายภาพที่เพิ่มขึ้น และแน่นอนเราก็กลัวทั้งหมด และจากนั้นเมื่อพวกเขาจริงที่ประสบความสำเร็จสำหรับการบันไดที่และได้รับบนเรือโจรสลัดครั้งแรกมันเป็นมาก - จุดเริ่มต้นของ 12 ชั่วโมงลื่นลาดบนเรือของความเครียดแมวและเมาส์และจริงๆซ่อนและแสวงหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนุ่ม : ริชาร์ด เราเห็นผู้ชายที่เป็น บริษัท และค่าใช้จ่าย แต่ยัง กลัวๆ อธิบายวิธีการที่รู้สึก

ฟิลลิปส์ : มันเป็นช่วงเวลาที่น่ากลัวเช่นที่พวกเขาได้ใกล้ชิดและใกล้ชิดกับเรา เปิดท่อไฟของเราและเริ่มยิงพลุ และมัสตาร์ด ( pH ) และได้รับการพร้อมที่จะได้รับห้องพักที่ปลอดภัย และเมื่อพวกเขาเริ่มยิงที่ทวีขึ้น และแน่นอน พวกเราทุกคนกลัวและเมื่อพวกเขาประสบความสําเร็จแน่นอน สำหรับการเดินทางที่บันไดและได้รับบนเรือโจรสลัดครั้งแรก มันมาก - เริ่มต้น 12 ชั่วโมงลื่นลาดบนเรือของความเครียด , แมวและเมาส์และซ่อนและแสวงหา