In its intermodal solutions, Hambur

In its intermodal solutions, Hamburg Süd attaches particular importance to the use of environmentally sound means of transport. That is why it recommends the use of combined overland transport modes for distances of more than 200 kilometres. This means that, on long routes to the inland interchange terminal, more environment-friendly means of transport such as rail and inland waterway are preferred, and trucks are only used for the “final mile”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการแก้ปัญหาการขนส่ง ซุดฮัมบูร์กความสำคัญเฉพาะกับการใช้หมายถึงมิตรขนส่ง นั่นคือเหตุผลที่แนะนำการใช้ขนส่งบกรวมระยะทางกว่า 200 กิโลเมตร ซึ่งหมายความ ว่า บนเส้นทางยาวไปยังสถานีแลกเปลี่ยนภายในประเทศ เพิ่มเติมสิ่งแวดล้อมหมายถึงการขนส่ง เช่นการรถไฟและทางเดินเป็นที่ต้องการ รถบรรทุกจะใช้เฉพาะสำหรับ "ไมล์สุดท้าย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการแก้ปัญหาการขนส่งของฮัมบูร์กSüdให้ความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะใช้วิธีการเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมของการขนส่ง นั่นคือเหตุผลที่แนะนำให้ใช้รวมโหมดการขนส่งทางบกในระยะทางกว่า 200 กิโลเมตร ซึ่งหมายความว่าบนเส้นทางยาวไปยังสถานีแลกเปลี่ยนบกหมายถึงการเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นของการขนส่งเช่นรถไฟและน้ำทะเลเป็นที่ต้องการและรถบรรทุกจะใช้เฉพาะสำหรับ "ไมล์สุดท้าย"