―I'm so grateful to H&M, David Beck

―I'm so grateful to H&M, David Beckham, his team & Guy Ritchie for granting me the creative freedom to conceptualize a sexy yet sophisticated international ad campaign,‖ says Atlan. ―I can't think of a better way to celebrate 25 successful years in the creative industry than with the worldwide launch of this short movie directed by Guy Ritchie

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

―I มาขอบคุณดังนั้น H และ M เบค แฮม David ทีมงานของเขา และ Guy Ritchie ที่ฉันสร้างสรรค์อิสระการ conceptualize แบบเซ็กซี่สบาย ๆ แบบแคมเปญโฆษณาต่างประเทศ ‖ Atlan ที่กล่าวว่า ―I ไม่คิดว่า การฉลอง 25 ปีประสบความสำเร็จในอุตสาหกรรมสร้างสรรค์กว่าด้วยการเปิดตัวภาพยนตร์สั้นนี้โดย Guy Ritchie ทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

-I'm เพื่อขอบคุณที่ H & M, เดวิดเบ็คแฮม, ทีมงานของเขาและกายริตชี่สำหรับการอนุญาตให้ฉันเสรีภาพความคิดสร้างสรรค์ในการสร้างกรอบความคิดเซ็กซี่แคมเปญโฆษณาต่างประเทศยังมีความซับซ้อน‖ Atlan กล่าวว่า -I ไม่สามารถคิดวิธีที่ดีกว่าที่จะเฉลิมฉลอง 25 ปีที่ประสบความสำเร็จในอุตสาหกรรมความคิดสร้างสรรค์กว่าด้วยการเปิดตัวทั่วโลกของหนังสั้นเรื่องนี้กำกับโดยกายริตชี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยากผมขอบคุณ H & M , เดวิด เบ็คแฮม , ผู้ชาย&ทีม Ritchie ทำให้ผมมีอิสระที่จะคิดสร้างสรรค์ แบบเซ็กซี่ แต่แคมเปญโฆษณาระหว่างประเทศที่ซับซ้อน ‖ว่าแอตแลน . ผมอยาก ฉันไม่สามารถคิดวิธีที่ดีกว่าที่จะเฉลิมฉลอง 25 ปีประสบความสำเร็จในอุตสาหกรรมสร้างสรรค์กว่าด้วยการเปิดตัวทั่วโลกของภาพยนตร์สั้น กำกับโดย กาย ริตชี