The next day.We ate breakfast, and

The next day.

We ate breakfast, and then we walked through the narrow path of the canyon again.

Shiva-san is leading without looking at a map, but if it was just me, I would definitely end up lost because of all the turns.

From what I heard, it’s because Shiva-san has used this same path plenty of times before as part of the training of fresh recruits. It’s definitely not the most accessible place, but with all the cliffs that could be climbed, it just might be perfect for training.

And speaking of geography, I noticed that the geography here in this area is sometimes weird. It’s probably the effect of Masaharu’s magic, but there are rock cliffs here that are actually perpendicular to the ground.

If it at least had some slope I’d understand, but I don’t think it’s natural for terrain to be that perpendicular. Geological formations are things that form after the accumulation of earth and sand after all. And then there are those places that form from hardened lava.

I’ve also heard that jewels and gold were reported to have been spotted here. It wasn’t a meagre amount either, and people would mine out the veins immediately after finding one, so there were quite a number of people searching for them here. But after most of them failed to find anything, they gave up. And the people who found some couldn’t make enough of a profit to make it worth the effort either.

We talked about things like that as we walked. And then Shiva-san said,

“We’re near the labyrinth. Undead roam in the area near the labyrinth, so get ready.” [Shiva]
“Understood.” [Ryouma]

As I said that, we walked. The path was at most just big enough for three people to walk side-by-side. There were plenty of places before where the road was wider, but this area we’re in right now feels eerily artificial.

“Well we’ve made it this far, I guess we can take a rest for a bit. This path’s connected to the execution grounds that became a labyrinth, so it’s being maintained.” [Remiri]
“I see, although it doesn’t seem to be a straight line.” [Ryouma]

The road’s being maintained, and yet it has so many turns.

“It’s a precaution against escapees, something to buy time in the one-in-a-million chance that a convict for death row manages to escape. For a similar reason, the road before here isn’t being maintained as it’s not part of the main road, so it’s quite hard to cross.” [Remiri]

I see... that makes sense. But right after Remiri-san finished talking, the smell of rotting flesh wafted to my nose.

“This rotting stench, could it be?” [Ryouma]
“Yep, it’s the undead. Most likely a zombie.” [Rheinbach]
“Good timing. I’ll go ahead and teach you how to deal with them.” [Shiva]

20 seconds passed, and a rotting corpse walking towards us entered our vision.

According to what I’ve investigated beforehand, the undead of this world like places with little or no sunlight, so they can usually be found is such places. But that doesn’t mean they can’t function under sunlight.

My impression of my first time seeing a zombie is that they’re disgusting. Their flesh is rotting; they stink… But unexpectedly, they can move quite fast.

I expected them to be disgusting, but I didn’t expect them to move that fast. Oh, but while I say they’re fast, they’re only really faster than my expectations, and are walking around the pace of an adult man. So it’s not like I’m feeling threatened or anything.

It’s just a bit different from the image I had in mind is all. I expected a zombie groaning as it walked one step at a time, very slowly. So it’s a bit unexpected that it’s actually walking normally.

“Well then, before all else, let’s go and confirm the property of the zombies. First––“ [Shiva]

Shiva-san ran to the zombie, and swung his halberd diagonally from his shoulder, cutting the zombie in two halves in one swing. After cutting it two more times, Shiva-san came back.

“Just now, I cut it without using any magic, but my attacks had no effect at all. And the zombie just regenerate, and start walking again.” [Shiva]

Exactly as Shiva-san had said, the cut zombie began to gather its remaining parts, and started putting itself back together.

“It’s not just zombies either. Other undead-type magical beasts can also regenerate. So beating them with only weapons is extremely inefficient. If you really need to beat them with just weapons, then it would be better to use a blunt weapon rather than a sharp one. As that would allow you to crush their bodies thoroughly rather than just cutting them to pieces. Lastly, there are also magical beasts that can’t be beaten with such methods, so it’s imperative to exercise caution.” [Shiva]

Around this time, the zombie finally finished regenerating, and has started walking towards again. Then suddenly, Shiva-san casted ‘Wind Cutter’ and cut off the Zombie from its waist. The zombie started to regenerate again, but it’s far slower this time around.

“You might’ve noticed it, but these magical beasts regenerate at a slower rate when attacked by magic compared to when they are attacked by weapons. This is said to be because of their dark attribute magic power being dispersed by the magic power of a different attribute. And the most effective magic are those under light attribute. Try hitting it with ‘Light Ball’ once it finishes regenerating.” [Shiva]

After some time, the zombie finished regenerating. Just as I was told to, I casted ‘Light Ball’.

“’Light Ball’” [Ryouma]
“a’ ,aa’ !” [Zombie]

A ball of light appeared on my chest, and in the next moment, it flew towards the zombie in a straight line, piercing through its chest. The zombie groaned in pain as a giant hole could be visibly seen on its chest. The flesh and the bones near the affected area were thoroughly extinguished.

“As can be observed, light magic is extremely effective against the undead. Even the elementary magic, ‘Light Ball’, can pierce through its body, extinguish it, and greatly weaken it. However, a single shot from ‘Light Ball’ isn’t sufficient. If you wish to kill it in one hit with only ‘Light Ball’, then you’ll have to target its head or chest. Any other place will require two or three shots.” [Shiva]

“I understand. I’m surprised to know though that ‘Light Ball’ could extinguish an undead’s body… I’ve heard that people who die become undead. If by chance I do die, my body won’t disappear when hit by ‘Light Ball’ will it?” [Ryouma]

“Right, your corpse won’t disappear from being hit by ‘Light Ball’. Only, it’s said that a change occurs once a body changes into an undead, but it’s not fully understood. Moreover, not all undead come from corpses. There are also those that just naturally appear.” [Shiva]

As I received that explanation, another zombie came. As I was about to fire another shot of magic at it, Remiri-san stopped me.

“This time I’ll show you how it’s done with intermediate magic.” [Remiri]

As she said that, she aimed her wand at the zombie, and chanted.

“ ‘Exorcism’ !” [Remiri]

A ball of light as big as a basketball appeared in front of her staff, and hit the zombie. But that ball didn’t pierce the zombie. Instead it wrapped it in its light. It was as if it was extinguishing the zombie.

“With this magic, it won’t matter where you hit. You’ll be able to kill them in one hit no matter what. It costs around 1,500 points of magic power though, so it’s a waste to use this kind of magic against zombies. If it’s just zombies, ‘Light Ball’ will do. Just use this when you really have to, or alternatively, you could use fire magic instead of light magic as that’s also effective.” [Remiri]

Like this I was able to study how to fight undead-types. And I was also able to practice by shooting at the zombies and skeletons that were roaming on the road.

As a result, I’ve learned ‘Exorcism’, and am now even able to clad my blade in ‘exorcism’, which was quite effective as the undead could be extinguished with a slash.

It’s a waste though, as although I’m able to kill three zombies with one cast, a single elementary magic, ‘Light Ball’, could kill a zombie in one hit… Ah, come to think of it, I wonder what would happen if I just used light attribute magic power instead of an actual magic?

As I thought that, I clad my sword in light attribute magic power, and slashed at an undead. Oh, hey, it worked. It’s not the same as ‘Exorcism’, but I think I can work with this.

After I finished my experiment, Shiva-san and Remiri-san were shocked and went, “What just happened!?” as they hurried over.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันถัดไปเรากินอาหารเช้า และจากนั้น เราเดินผ่านเส้นทางของแคนยอนแคบอีกชิซังเป็นผู้นำ โดยมองที่แผนที่ได้ แต่ถ้ามันเป็นเพียงฉัน ฉันจะแน่นอนลงเอยหายไปเนื่องจากเปิด จากที่ผมได้ยิน ได้เนื่องจากชิซังได้ใช้เส้นทางเดียวกันนี้ครั้งก่อนมากมายเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกของทหารเกณฑ์ที่สด ไม่แน่นอนสุดสามารถเข้าถึงได้ แต่ มีหน้าผาทั้งหมดที่สามารถปีน มันก็อาจจะเหมาะสำหรับการฝึกอบรมและพูดของภูมิศาสตร์ ฉันพบภูมิประเทศที่นี่บริเวณนี้ว่าบางครั้งแปลก มันอาจเป็นผลของเวทมนตร์ของ Masaharu แต่มีหินผาที่นี่ที่จริงตั้งฉากกับพื้นดิน ถ้า มันน้อยมีลาดบางฉันเข้าใจ แต่ฉันไม่คิดว่า มันเป็นธรรมชาติสำหรับภูมิประเทศจะเป็นที่ตั้งฉาก ธรณีวิทยาคือสิ่ง ที่แบบฟอร์มหลังจากการสะสมของดิน และทรายจากการ และต้อง เป็นผู้วางแบบฟอร์มนั้นจากลาวาชุบแข็งผมยังเคยได้ยินว่า อัญมณีและทองมีรายงานมีการด่างที่นี่ มันไม่ได้เป็นจำนวน meagre อย่างใดอย่างหนึ่ง แล้วคนจะเหมืองออกเส้นเลือดทันทีหลังจากการค้นหาหนึ่ง ดังนั้นจึงมีหมายความคนที่ค้นหาได้ที่นี่ แต่หลังจากส่วนใหญ่ของพวกเขาไม่สามารถหาอะไร พวกเขาได้ และพบบางคนไม่สามารถทำกำไรให้คุ้มค่าความพยายามใดเราพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องเป็นเราเดิน แล้ว ซานชิวา ว่า"เราไม่ใกล้เขาวงกตนี้ อยู่ใกล้แหล่งท่องปราสาทในบริเวณใกล้กับเขาวงกต เพื่อเตรียมการ" [ชิ]"เข้าใจ" [Ryouma]ที่กล่าวว่า เราเดิน เส้นทางถูกที่สุดห้องใหญ่พอสำหรับสามคนจะเดินเคียงบ่าเคียง มีมากมายของสถานที่ก่อนที่ถนนกว้างขึ้น แต่นี่เราอยู่ในขณะนี้รู้สึก eerily ประดิษฐ์"เราได้ทำเรื่องนี้ไกล ผมคิดว่า เราสามารถผ่อนจะ เส้นทางนี้เชื่อมต่อกับบริเวณการดำเนินการที่เป็นเขาวงกต เพื่อการรักษา" [Remiri]"อืมม แม้ว่าจะไม่ดูเหมือนจะ เป็นเส้นตรง" [Ryouma]ถนนของการรักษา และยัง มีเปิดมากมาย"ก็ป้องกันกับ escapees เพื่อซื้อเวลาในโอกาสหนึ่งในเป็นล้านที่นักโทษสำหรับการตายสามารถหลบหนี มีเหตุผลคล้ายกัน อยู่ก่อนนี่ไม่ถูกรักษาก็ไม่เป็นส่วนหนึ่งของถนนสายหลัก ดังนั้นจึงค่อนข้างยากที่จะข้าม" [Remiri]อืมม...ที่ทำให้รู้สึก แต่ด้านขวาหลังจากเสร็จ Remiri ซังพูด wafted กลิ่นหึ่งเนื้อกับจมูกของฉัน"กลิ่นเหม็นนี้ rotting มันอาจเป็นหรือไม่" [Ryouma]"ฮ่ะ ได้ undead ส่วนใหญ่ผีดิบ" [Rheinbach]"ช่วงเวลาที่ดีสุด ฉันจะไปข้างหน้า และสอนวิธีจัดการกับพวกเขา" [ชิ]ผ่านไป 20 วินาที และศพ rotting ที่เดินต่อเราป้อนวิสัยตามที่ผมได้ตรวจสอบไว้ล่วงหน้า ปราสาทของโลกนี้เช่นสถานที่มีน้อย หรือไม่มีแสงแดด ดังนั้นมักจะสามารถพบได้เช่นสถาน แต่ไม่ได้หมายความ ว่า ไม่สามารถทำงานภายใต้แสงแดดความประทับใจของฉันของฉันครั้งแรกที่เห็นผีดิบจะให้ความน่าขยะแขยง หึ่งเนื้อของพวกเขา พวกกลิ่นเหม็น... แต่โดยไม่คาดคิด พวกเขาสามารถย้ายค่อนข้างรวดเร็วคาดว่าพวกเขาจะน่าขยะแขยง แต่ฉันไม่คาดหวังให้ย้ายที่รวดเร็ว โอ้ แต่ผมบอกว่า พวกเขากำลังอย่างรวดเร็ว พวกเขากำลังเพียงจริง ๆ เร็วกว่าความคาดหวังของฉัน และจะเดินก้าวของคนที่เป็นผู้ใหญ่ ดังนั้นจึงไม่เหมือนที่ฉันรู้สึกคาม หรืออะไรก็เพียงแตกต่างจากภาพที่ผมจำเป็นทั้งหมดได้ ผมคาดว่าผีดิบ groaning เป็นขั้นตอนหนึ่งมันเดิน ที่ช้ามาก ดังนั้น จึงไม่คาดคิดว่า มันเป็นจริงเดินปกติเล็กน้อย"ดีแล้ว ก่อนหมด ลอง และยืนยันคุณสมบัติของซอมบี้ แรก – – " [ชิ]ซังชิวิ่งไปผีดิบ และ swung halberd ตามแนวทแยงมุมจากบ่าของเขา ของเขาตัดผีดิบสองซีกในหนึ่งแกว่ง หลังจากตัดมัน สองครั้ง ชิซังกลับมา"เมื่อกี้นี้ ผมตัดโดยไม่ใช้เวทมนตร์ใด ๆ ได้โจมตีของฉันก็ไม่มีผลเลย และผีดิบเพิ่งสร้าง และเริ่มเดินอีกครั้ง" [ชิ]เหมือนได้กล่าวว่า พระอิศวรซัง ผีดิบตัดเริ่มรวบรวมส่วนที่เหลือ และเริ่มต้นวางเองกลับกัน"มันไม่ใช่ซอมบี้เพียงอย่างใดอย่างหนึ่ง นอกจากนี้ยังสามารถสร้างสัตว์วิเศษอื่น ๆ ประเภท undead เพื่อ ตี ด้วยอาวุธเท่าเป็นอย่างต่ำ ถ้าคุณต้องการชนะจริงๆ ด้วยเพียงอาวุธ แล้วมันจะดีกว่าที่จะใช้อาวุธทื่อมากกว่าหนึ่งคม เป็นที่จะช่วยให้คุณสนใจเขาอย่างละเอียด มากกว่าแค่ตัดให้ชิ้น สุดท้าย มีสัตว์เวทที่ไม่สามารถตี ด้วยวิธีการเช่นนี้ ดังนั้นจึงเป็นความจำเป็นต้องระมัดระวัง ด้วย" [ชิ]เวลานี้ ผีดิบสุดเสร็จแล้วสร้างใหม่ และได้เริ่มเดินต่ออีก แล้วจู่ ๆ ชิซัง 'ลมตัด' หล่อและตัดออกจากผีดิบจากเอวของมัน ผีดิบที่เริ่มสร้างใหม่อีกครั้ง แต่ก็ช้ามากเวลา"คุณอาจได้พบมัน แต่สัตว์เหล่านี้ขลังสร้างในอัตราช้าลงเมื่อโจมตี โดยเปรียบเทียบกับเมื่อมีโจมตี โดยอาวุธวิเศษ นี้กล่าวได้ว่า เป็น เพราะอำนาจวิเศษคุณลักษณะเข้มกระจาย โดยอำนาจวิเศษของแอตทริบิวต์ที่แตกต่างกัน และมหัศจรรย์ที่สุดคือภายใต้แอตทริบิวต์แสง ได้ตีกับ 'ลูกไฟ' เมื่อเสร็จสิ้นการสร้างใหม่" [ชิ]บางเวลา ผีดิบเสร็จแล้วสร้างใหม่ ห้องผมได้บอกไป ฉันหล่อ 'ลูกไฟ'"'แสงลูก' " [Ryouma]"การ", เอเอ ' ! " [ซอมบี้]ลูกไฟที่ปรากฏบนหน้าอกของฉัน และในช่วงเวลาถัดไป ในอดีตต่อผีดิบในแนวเส้นตรง ฉีดผ่านหน้าอกของ ผีดิบ groaned อาการเจ็บปวดเป็นหลุมยักษ์สามารถมองเห็นได้บนหน้าอกของ เนื้อและกระดูกใกล้บริเวณที่ถูกยกเลิกอย่างละเอียด"เป็นจะสังเกตได้จาก มายากลแสงได้มีประสิทธิภาพมากกับ undead แม้แต่ประถมศึกษามหัศจรรย์ 'ลูกไฟ' สามารถเจาะผ่านร่างกาย ดับมัน และอย่างอ่อนตัวลง อย่างไรก็ตาม ยิงเดี่ยวจาก 'ลูกไฟ' ไม่เพียงพอ ถ้าคุณต้องการฆ่าในหนึ่งตีกับเฉพาะ 'ไฟลูก' แล้วคุณจะมีการแสดงของหัวหรือหน้าอก สถานที่อื่นใดจะต้องถ่ายภาพสอง หรือสาม" [ชิ]"ผมเข้าใจ ฉันประหลาดใจที่ทราบว่า 'ไฟลูกที่' สามารถดับที่ปราสาทของร่างกาย... ผมเคยได้ยินว่า คนที่ตายเป็น undead ถ้าบังเอิญฉันตาย ร่างกายของฉันจะไม่หายไปเมื่อตี โดย "ลูกเบา" จะได้" [Ryouma]"ขวา ศพของคุณจะไม่หายไปจากการตีโดย 'ลูกไฟ' เท่านั้น กล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นเมื่อร่างกายเปลี่ยนเป็น undead แต่มันไม่ครบทั้งหมดจะเข้าใจ นอกจากนี้ มาปราสาททั้งหมดจากศพ ยังมีผู้ที่ปรากฏเพียงธรรมชาติ" [ชิ]เนื่องจากผมได้รับคำอธิบายที่ ผีดิบอื่นมา เป็นฉัน เกี่ยวกับประสบการณ์ของมายากลที่ ไฟ Remiri ซังหยุดฉัน"เวลานี้ฉันจะแสดงว่าจะทำกับมายากลกลาง" [Remiri]เธอกล่าวว่า เธอเธอเข้าใจที่ซอมบี้มีวัตถุประสงค์ และหลวงปู่"'Exorcism'" [Remiri]ลูกไฟขนาดใหญ่เป็นบาสเกตบอลปรากฏหน้าชอบ และตีผีดิบ แต่ลูกที่ไม่ได้เจาะผีดิบ แต่ มันห่อมันของแสง ว่า มันถูก extinguishing ผีดิบได้"กับมายากลนี้ มันจะไม่ได้เรื่องที่คุณตี คุณจะฆ่าพวกเขาในหนึ่งตีไม่ว่าอะไร ค่าใช้จ่ายประมาณ 1500 จุดพลังงานวิเศษแม้ว่า ดังนั้นจึงเสียการใช้ของวิเศษกับซอมบี้ ถ้าเป็นซอมบี้เพียง 'ลูกไฟ' จะทำ เพียงใช้สิ่งนี้ เมื่อคุณต้องการ หรือ คุณสามารถใช้ไฟมายากลมายากลแสงเป็นที่ยังมีผลบังคับใช้" [Remiri]เช่นนี้ ฉันก็สามารถศึกษาวิธีการต่อสู้ประเภท undead และผมยังสามารถฝึก โดยการยิงซอมบี้และโครงกระดูกที่ถูกข้ามถนนดังนั้น ฉันเรียนรู้ 'Exorcism' และตอนนี้แม้จะห่มใบมีดของฉันใน 'exorcism' ซึ่งค่อนข้างมีประสิทธิภาพเป็น undead อาจถูกยกเลิก ด้วยการเฉือนมันเป็นขยะถึงแม้ว่า เป็นแม้ว่าฉันจะฆ่าซอมบี้สามกับหนึ่งหล่อ มายากลระดับประถมเดียว 'ลูกไฟ' สามารถฆ่าซอมบี้ในหนึ่งตี... อา มาถึงคิดดูของมัน ฉันสงสัยว่า อะไรจะเกิดขึ้นถ้าเพียงใช้แอตทริบิวต์แสงพลังงานวิเศษแทนวิเศษจริงหรือฉันคิดว่า ที่ ฉันห่มดาบของฉันในแอตทริบิวต์แสงอำนาจวิเศษ และเฉือนที่เป็น undead โอ้ อังกฤษ ทำงาน ไม่เหมือนกับ 'Exorcism' แต่ฉันคิดว่า ฉันสามารถทำงานนี้หลังจากที่ฉันเสร็จสิ้นการทดลองของฉัน ชิซังซาน Remiri เหมาะสมกับ และ ไป "อะไรขึ้น?" พวกเขารีบไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันถัดไป. เรากินอาหารเช้าและจากนั้นเราเดินผ่านเส้นทางที่แคบของหุบเขาอีกครั้ง. พระอิศวรซังเป็นผู้นำโดยไม่ได้มองที่แผนที่ แต่ถ้ามันเป็นเพียงแค่ฉันแน่นอนฉันจะจบลงด้วยการสูญเสียเนื่องจากการเปลี่ยนทั้งหมด . จากสิ่งที่ฉันได้ยินก็เพราะพระอิศวรซังได้ใช้เส้นทางนี้มากมายเดียวกันของครั้งก่อนที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกอบรมของการรับสมัครสด มันไม่แน่นอนสถานที่ที่เข้าถึงได้มากที่สุด แต่มีหน้าผาทั้งหมดที่สามารถปีนขึ้นไปมันก็อาจจะมีที่สมบูรณ์แบบสำหรับการฝึกอบรม. และการพูดของภูมิศาสตร์ผมสังเกตเห็นว่าที่นี่ภูมิศาสตร์ในพื้นที่นี้เป็นลางบางครั้ง มันอาจเป็นผลของความมหัศจรรย์ของ Masaharu แต่มีหน้าผาหินที่นี่ที่เป็นจริงตั้งฉากกับพื้น. ถ้าอย่างน้อยมีความลาดชันฉันเข้าใจ แต่ผมไม่คิดว่ามันเป็นธรรมชาติสำหรับภูมิประเทศเป็นที่ตั้งฉาก ก่อตัวทางธรณีวิทยาเป็นสิ่งที่ก่อให้หลังจากการสะสมของดินและทรายหลังจากทั้งหมด แล้วมีสถานที่เหล่านั้นที่ฟอร์มจากลาวาแข็ง. ผมเคยได้ยินว่าเพชรและทองที่ได้รับรายงานว่าได้รับการเห็นที่นี่ มันไม่ได้เป็นจำนวนเงินที่น้อยทั้งสองและคนที่จะออกมาจากเหมืองหลอดเลือดดำทันทีหลังจากที่การหาหนึ่งเพื่อให้มีจำนวนมากของคนที่ค้นหาสำหรับพวกเขาที่นี่ แต่หลังจากที่พวกเขาส่วนใหญ่ล้มเหลวในการหาสิ่งที่พวกเขาให้ขึ้น และผู้คนที่พบว่าบางคนอาจไม่ได้ทำให้เพียงพอของกำไรที่จะทำให้มันคุ้มค่าความพยายามอย่างใดอย่างหนึ่ง. เราได้พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องการที่ขณะที่เราเดิน และจากนั้นพระอิศวรซังกล่าวว่า"เราอยู่ใกล้กับเขาวงกต เตร่ Undead ในพื้นที่ที่อยู่ใกล้เขาวงกตเพื่อให้ได้รับพร้อมที่. "[พระอิศวร]" เข้าใจ. "[Ryouma] ขณะที่ผมบอกว่าเราเดิน เส้นทางที่ส่วนใหญ่ก็ใหญ่พอสำหรับสามคนที่จะเดินเคียงข้าง มีมากมายของสถานที่ก่อนที่จะมีถนนกว้าง แต่พื้นที่ที่เราอยู่ในตอนนี้รู้สึกเทียมขน. "ดีเราได้ทำให้มันไกลขนาดนี้ผมคิดว่าเราสามารถใช้เวลาที่เหลือสำหรับบิต เส้นทางนี้เชื่อมต่อกับพื้นที่การดำเนินการที่กลายเป็นเขาวงกตจึงถูกเก็บรักษา. "[Remiri]" ผมเห็นแม้ว่ามันจะไม่ได้ดูเหมือนจะเป็นเส้นตรง. "[Ryouma] ถนนที่ถูกเก็บรักษาไว้และยังมี ผลัดกันจำนวนมาก. "มันเพื่อป้องกัน escapees บางสิ่งบางอย่างที่จะซื้อเวลาในหนึ่งในแบบล้านบาทโอกาสที่นักโทษประหารสำหรับการบริหารจัดการที่จะหลบหนี ด้วยเหตุผลที่คล้ายกันถนนที่นี่ก่อนที่จะไม่ได้ถูกเก็บรักษาไว้ในขณะที่มันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของถนนสายหลักดังนั้นจึงเป็นเรื่องค่อนข้างยากที่จะข้าม. "[Remiri] ผมเห็น ... ที่ทำให้ความรู้สึก แต่หลังจาก Remiri ซังจบการสนทนากลิ่นของเน่าเปื่อยเนื้อ wafted จมูกของฉัน. "นี่กลิ่นเหม็นเน่าเปื่อยก็อาจจะ?" [Ryouma] "อ๋อก็ตาย ส่วนใหญ่มีแนวโน้มผีดิบ. "[Rheinbach]" ช่วงเวลาที่ดี ฉันจะไปข้างหน้าและสอนวิธีที่จะจัดการกับพวกเขา. "[พระอิศวร] 20 วินาทีผ่านไปและศพที่เน่าเปื่อยเดินต่อเราเข้ามาวิสัยทัศน์ของเรา. ตามสิ่งที่ฉันได้รับการตรวจสอบก่อนตายในโลกนี้เช่นสถานที่ที่มี แสงแดดน้อยหรือไม่มีเลยเพื่อให้พวกเขาสามารถจะพบเป็นสถานที่ดังกล่าว แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่สามารถทำงานได้ภายใต้แสงแดด. ความประทับใจของฉันครั้งแรกที่ฉันเห็นผีดิบคือการที่พวกเขากำลังน่าขยะแขยง เนื้อของพวกเขาคือการเน่าเปื่อย; พวกเขาเหม็น ... แต่ไม่คาดคิดว่าพวกเขาสามารถย้ายไปค่อนข้างเร็ว. ผมคาดว่าพวกเขาจะน่าขยะแขยง แต่ผมไม่ได้คาดหวังให้พวกเขาย้ายอย่างรวดเร็วที่ โอ้ แต่ในขณะที่ผมบอกว่าพวกเขากำลังได้อย่างรวดเร็วและพวกเขากำลังจริงๆเท่านั้นเร็วกว่าที่คาดหวังของฉันและเดินไปรอบ ๆ ก้าวของคนผู้ใหญ่ ดังนั้นมันไม่เหมือนที่ฉันรู้สึกถูกคุกคามหรืออะไร. มันเป็นเพียงบิตที่แตกต่างจากภาพที่ผมมีอยู่ในใจเป็นสิ่งที่ ผมคาดว่าจะส่งเสียงพึมพัมผีดิบขณะที่มันเดินไปหนึ่งขั้นในเวลาที่ช้ามาก ดังนั้นมันเป็นบิตที่ไม่คาดคิดว่ามันจะเดินได้ตามปกติ. "ดีแล้วก่อนสิ่งอื่นใดให้เป็นไปและยืนยันทรัพย์สินของซอมบี้ First-- "[พระอิศวร] พระอิศวรซังวิ่งไปผีดิบและเหวี่ยงง้าวของเขาตามแนวทแยงมุมจากไหล่ของเขาตัดผีดิบในสองส่วนหนึ่งในการสวิง หลังจากตัดมันสองครั้งพระอิศวรซังกลับมา. "เพียงแค่ตอนนี้ผมตัดมันได้โดยไม่ต้องใช้เวทมนตร์ใด ๆ แต่การโจมตีของฉันไม่มีผลเลย และผีดิบเพียงงอกใหม่และเริ่มเดินอีกครั้ง ". [พระอิศวร] ตรงตามที่พระอิศวรซังได้กล่าวว่าผีดิบตัดเริ่มที่จะรวบรวมชิ้นส่วนที่เหลือของมันและเริ่มวางตัวเองกลับมารวมกัน." มันไม่ได้เป็นเพียงซอมบี้อย่างใดอย่างหนึ่ง มนุษย์ชนิดอื่น ๆ สัตว์ที่มีมนต์ขลังยังสามารถงอกใหม่ ดังนั้นการตีพวกเขาด้วยอาวุธเพียงอย่างเดียวคือไม่มีประสิทธิภาพมาก ถ้าคุณต้องการจริงๆที่จะเอาชนะพวกเขาด้วยอาวุธเพียงแล้วมันจะดีกว่าที่จะใช้อาวุธทื่อมากกว่าหนึ่งที่คมชัด ในฐานะที่จะช่วยให้คุณที่จะบดขยี้ร่างกายของพวกเขาได้อย่างทั่วถึงมากกว่าแค่ตัดพวกเขาออกเป็นชิ้น ๆ สุดท้ายยังมีสัตว์วิเศษที่ไม่สามารถตีด้วยวิธีการดังกล่าวจึงเป็นความจำเป็นที่จะใช้ความระมัดระวัง. "[พระอิศวร] รอบคราวนี้ผีดิบจนเสร็จสิ้นการปฏิรูปและได้เริ่มเดินไปทางอีกครั้ง แล้วก็พระอิศวรซังหล่อ 'ลมตัดและตัดผีดิบจากเอวของตน ผีดิบเริ่มต้นที่จะงอกใหม่อีกครั้ง แต่มันไกลช้าลงในเวลานี้. "คุณอาจจะได้สังเกตเห็นมัน แต่สัตว์เหล่านี้มีมนต์ขลังงอกใหม่ในอัตราที่ช้าลงเมื่อถูกโจมตีด้วยเวทมนตร์เมื่อเทียบกับเมื่อพวกเขาถูกโจมตีโดยอาวุธ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นเพราะความมืดของพวกเขาแอตทริบิวต์อำนาจวิเศษถูกแยกย้ายกันไปด้วยพลังมหัศจรรย์ของคุณลักษณะที่แตกต่างกัน และมายากลที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือผู้อยู่ภายใต้แสงแอตทริบิวต์ ลองกดปุ่มกับ 'แสงบอล' หลังจากที่เสร็จสิ้นการปฏิรูป. "[พระอิศวร] หลังจากที่บางครั้งผีดิบเสร็จสิ้นการปฏิรูป เช่นเดียวกับที่ผมได้บอกไปผมหล่อ 'บอลแสง. "บอลแสง" "[Ryouma]" ซึ่งเป็น' AA '! "[ผีดิบ] ลูกของแสงที่ปรากฏบนหน้าอกของฉันและในช่วงเวลาถัดไปก็ บินต่อผีดิบเป็นเส้นตรงที่เจาะผ่านหน้าอก ผีดิบครางด้วยความเจ็บปวดเป็นหลุมยักษ์อาจจะเห็นอย่างเห็นได้ชัดบนหน้าอกของมัน เนื้อและกระดูกที่อยู่ใกล้พื้นที่ได้รับผลกระทบอย่างทั่วถึงดับ. "ในขณะที่สามารถสังเกตได้, มายากลแสงมีประสิทธิภาพมากกับมนุษย์ แม้มายากลประถม 'แสงบอล' สามารถทะลุผ่านร่างกายของมันดับมันและลดลงอย่างมากมัน แต่นัดเดียวจากลูกแสงไม่เพียงพอ หากคุณต้องการที่จะฆ่ามันในหนึ่งตีมีเพียง 'บอลแสง' แล้วคุณจะต้องกำหนดเป้าหมายหัวหรือหน้าอก สถานที่อื่นใดจะต้องมีสองหรือสามนัด. "[พระอิศวร]" ผมเข้าใจ ฉันประหลาดใจที่รู้ว่าที่ 'บอลแสง' อาจดับร่างกายของมนุษย์ ... ผมเคยได้ยินว่าคนที่ตายเป็นตาย ถ้ามีโอกาสฉันจะตายร่างกายของฉันจะไม่หายไปเมื่อโดนบอลเบาจะได้หรือไม่ "[Ryouma]" ตอนศพของคุณจะไม่หายไปจากการถูกตีด้วย 'บอลแสง เพียง แต่กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นครั้งเดียวร่างกายเปลี่ยนแปลงเป็นตาย แต่ก็ไม่เข้าใจ นอกจากนี้ไม่ตายทั้งหมดมาจากศพ นอกจากนี้ยังมีผู้ที่เพิ่งปรากฏตามธรรมชาติ. "[พระอิศวร] ในฐานะที่ผมได้รับคำอธิบายที่ผีดิบอื่นมา ขณะที่ผมกำลังจะเหนี่ยวไกของเวทมนตร์ที่มันอีก Remiri ซังหยุดฉัน. "คราวนี้ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่ามันทำด้วยเวทมนตร์กลาง." [Remiri] ขณะที่เธอกล่าวว่าเธอมุ่งเป้าไม้เท้าของเธอที่ผีดิบ และสวดมนต์. "'ผี'!" [Remiri] ลูกของแสงเป็นใหญ่เป็นบาสเกตบอลปรากฏในหน้าของพนักงานของเธอและกดผีดิบ แต่บอลที่ไม่ได้เจาะผีดิบ แต่มันห่อในแสง มันเป็นเหมือนกับว่ามันก็ดับผีดิบ. "ด้วยความมหัศจรรย์นี้ก็จะได้ไม่ว่าคุณจะตี คุณจะสามารถที่จะฆ่าพวกเขาในหนึ่งตีไม่ว่าสิ่งที่ มันค่าใช้จ่ายประมาณ 1,500 จุดอำนาจวิเศษแม้ว่าดังนั้นมันเสียที่จะใช้ชนิดของมายากลกับซอมบี้นี้ ถ้ามันเป็นเพียงซอมบี้ 'บอลแสงจะทำ เพียงแค่ใช้นี้เมื่อคุณจริงๆต้องหรือมิฉะนั้นคุณสามารถใช้เวทมนตร์ไฟแทนวิเศษแสงเป็นที่ยังมีประสิทธิภาพ. "[Remiri] เช่นนี้ก็สามารถที่จะศึกษาวิธีการต่อสู้ชนิดมนุษย์ และฉันก็ยังสามารถที่จะปฏิบัติโดยการยิงที่ซอมบี้และโครงกระดูกที่ได้รับการโรมมิ่งบนท้องถนน. เป็นผลให้ฉันได้เรียนรู้ 'ผี' และตอนนี้ฉันยังสามารถที่จะหุ้มใบมีดของฉันใน 'ผี' ซึ่งค่อนข้าง ที่มีประสิทธิภาพเป็นมนุษย์ที่อาจจะดับด้วยการเฉือน. มันเสีย แต่เป็นถึงแม้ว่าฉันสามารถที่จะฆ่าสามซอมบี้กับหนึ่งในนักแสดงที่วิเศษประถมเดียว 'แสงบอล' สามารถฆ่าผีดิบในหนึ่งตี ... อ่า มาคิดว่ามันฉันสงสัยว่าสิ่งที่จะเกิดขึ้นถ้าฉันเพียงแค่ใช้แสงแอตทริบิวต์อำนาจวิเศษแทนที่จะเป็นความมหัศจรรย์ที่เกิดขึ้นจริง? ขณะที่ผมคิดว่าผมหุ้มดาบของเราในที่มีแสงแอตทริบิวต์อำนาจวิเศษและเฉือนที่ตาย โอ้เดี๋ยวก่อนมันทำงาน มันไม่ได้เป็นเช่นเดียวกับ 'ผี' แต่ผมคิดว่าผมสามารถทำงานร่วมกับนี้. หลังจากที่ผมเสร็จสิ้นการทดสอบของฉัน, พระอิศวรซังและ Remiri ซังตกใจและไป "สิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น !?" ที่พวกเขารีบมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันถัดไป

เรากินมื้อเช้า แล้วเราเดินผ่านทางเดินแคบของแคนยอนอีกครั้ง

พระอิศวรซานา โดยไม่มองแผนที่ แต่ถ้าเป็นผม ผมก็จะจบหายไปเพราะเปลี่ยนทั้งหมด

จากที่ผมได้ยินมา เพราะพระอิศวรซานได้ใช้เส้นทางเดียวกันนี้อีกครั้งก่อนที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกอบรมของพนักงานใหม่มันไม่ใช่สถานที่ที่เข้าถึงได้มากที่สุด แต่ทั้งหมดที่สามารถปีนหน้าผา มันก็อาจจะเหมาะสำหรับการฝึกอบรม

และการพูดของภูมิศาสตร์ ผมสังเกตเห็นว่าภูมิศาสตร์ที่นี่ในพื้นที่นี้บางครั้งก็แปลก มันอาจจะเป็นผลของเวทมนตร์ของมาซาฮารุ แต่มีหินหน้าผาที่นี่เป็นจริงตั้งฉากกับพื้นดิน

ถ้าอย่างน้อยมีความลาดชัน ผมเข้าใจ แต่ผมไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องธรรมชาติสำหรับภูมิประเทศที่เป็นตั้งฉาก การก่อตัวทางธรณีวิทยาเป็นสิ่งที่รูปแบบหลังการสะสมของดินและทราย หลังจากทั้งหมด แล้วมีสถานที่แบบฟอร์มจากลาวาแข็ง

ผมยังได้ยินมาอีกว่า พลอย และทองคำมีรายงานว่ามีการพบที่นี่ . มันไม่ได้ขาดแคลนเงินเหมือนกันและคนที่จะระเบิดออกทันทีหลังจากการค้นหาเส้นหนึ่ง จึงมีค่อนข้างจำนวนของคนที่ตามหาพวกเขาที่นี่ แต่หลังจากที่ส่วนใหญ่ของพวกเขาล้มเหลวที่จะหาอะไรที่พวกเขาให้ขึ้น และคนที่พบ บางรายไม่สามารถให้เพียงพอของไรให้มันคุ้มค่าความพยายามเหมือนกัน

เราพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่ชอบที่ที่เราเดินมา แล้วพระอิศวรซานพูด

" เราอยู่ใกล้เขาวงกตUndead เดินเตร่ในบริเวณเขาวงกต เพื่อเตรียมพร้อม " [ พระอิศวร ]
" เข้าใจ " [ เรียวมะ ฮาจิคาตะ ]

อย่างที่บอก ว่า เราเดิน เส้นทางที่ส่วนใหญ่ก็ใหญ่พอสำหรับสามคนเดินเคียงข้าง มีมากมายของสถานที่ ก่อนที่ ถนนก็กว้าง แต่พื้นที่นี้ของพวกเราในตอนนี้รู้สึก eerily เทียม .

" เราได้ทำมันนี้ไกล , ฉันคิดว่าเราสามารถใช้เวลาพักผ่อนสักหน่อยเส้นทางนี้เชื่อมต่อกับลานประหารที่เป็นเขาวงกต มันคือการรักษา . " [ remiri ]
" ผมเห็น แต่ดูเหมือนจะไม่เป็นเส้นตรง " [ เรียวมะ ฮาจิคาตะ ]

ถนนถูกรักษาไว้ แต่มันได้กลายเป็นมาก

" มัน เป็นการป้องกันการหลบหนี บางอย่างที่จะซื้อเวลาในโอกาสหนึ่งในล้านที่นักโทษตายแถวจัดการที่จะหลบหนีสำหรับเหตุผลที่คล้ายกัน , ถนนก่อนนี่ไม่ใช่การรักษาที่ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของถนน ดังนั้นมันค่อนข้างยากที่จะข้าม . " [ remiri ]

ผมเห็น . . . . . . . ที่ทำให้ความรู้สึก แต่หลังจาก remiri ซันพูดจบ กลิ่นเนื้อเน่าผ่านมาในจมูกของฉัน

" นี่เน่าเหม็น หรือว่า " [ ]
เรียวมะ ฮาจิคาตะ " ใช่ มันไม่มีวันตาย ส่วนใหญ่เป็นผีดิบ . " [ Rheinbach ]
" พอดีเลยฉันจะไปข้างหน้าและสอนวิธีการจัดการกับพวกเขา . " [ พระอิศวร ]

ผ่านไป 20 วินาที และซากศพเน่าเปื่อย เดินมาหาเราป้อนวิสัยทัศน์ของเรา

จากที่ผมได้ตรวจสอบก่อน , undead ของโลกนี้เป็นสถานที่ที่มีแสงแดดน้อย หรือ ไม่ ดังนั้นพวกเขาจะสามารถพบได้คือ สถานที่ เช่น แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่สามารถทำงานได้ภายใต้แสงแดด

ผมประทับใจครั้งแรกเห็นผีดิบที่น่าเกลียด เนื้อจะเน่า มันเหม็น . . . . . . . แต่ที่แน่ๆ เค้าจะย้ายค่อนข้างรวดเร็ว .

ผมคาดว่าพวกเขาจะน่าเกลียด แต่ผมไม่คิดว่าพวกเขาจะเคลื่อนที่ได้เร็วขนาดนั้น โอ้ แต่ในขณะที่ฉันกล่าวว่าพวกเขากำลังอย่างรวดเร็ว พวกเขาเท่านั้นจริงๆ เร็วกว่าที่คาดหวังของฉัน และเดินก้าวของชายผู้ใหญ่มันไม่เหมือนว่าฉันกำลังรู้สึกถูกคุกคามหรืออะไร

มันแตกต่างกันเล็กน้อย จากภาพที่ผมคิดไว้ทั้งหมด ผมคาดว่าผีดิบครางเหมือนเดินทีละก้าวอย่างช้าๆ . ดังนั้นมันเป็นบิตที่ไม่คาดคิดมันก็เดินตามปกติ

" เอาล่ะ ก่อนอื่น ไปและยืนยันคุณสมบัติของซอมบี้ แรก " พระศิวะ–– [ ]

พระอิศวรซานวิ่งไปผีดิบและเหวี่ยงง้าวของเขาเฉียงจากบ่า ตัดแบ่งครึ่งผีดิบในการแกว่ง หลังจากตัดมันอีกสองครั้ง พระอิศวรซานกลับมา

" ตอนนี้ฉันตัดมันโดยไม่ต้องใช้เวทมนตร์ แต่การโจมตีของฉัน ไม่มีผลเลย แล้วซอมบี้ก็งอกใหม่ และเริ่มก้าวเดินอีกครั้ง " [ ]

ตามที่พระอิศวรพระอิศวร ก็บอกว่า ตัดผีดิบเริ่มรวบรวมชิ้นส่วนที่เหลือของและเริ่มย้ายตัวเองกลับมา

" ไม่ใช่ซอมบี้ก็เหมือนกัน อื่น ๆประเภท Undead มหัศจรรย์สัตว์ยังสามารถงอกใหม่ ดังนั้น ตีพวกเขาด้วยอาวุธเดียวเป็นแสนผล ถ้าคุณต้องการที่จะชนะพวกเขาด้วยอาวุธ แล้วมันจะดีกว่าที่จะใช้อาวุธทื่อยิ่งกว่าคม .ซึ่งจะช่วยให้คุณทำลายร่างกายของพวกเขาอย่างละเอียดมากกว่าแค่การตัดเป็นชิ้นๆ สุดท้าย ยังมีสัตว์วิเศษที่ไม่แพ้ ด้วยวิธีการดังกล่าว จึงจำเป็นต้องใช้ความระมัดระวัง . " [ พระอิศวร ]

เวลานี้ ผีดิบสุดท้ายเสร็จ regenerating และได้เริ่มเดินต่ออีกครั้ง แล้วทันใดนั้นพระอิศวรซานหล่อ ' ลมตัดและตัดผีดิบจากเอว ผีดิบเริ่มงอกใหม่ได้อีก แต่มันไกลช้ากว่าเวลาประมาณนี้

" คุณอาจเคยสังเกตเห็นมัน แต่สัตว์วิเศษเหล่านี้ งอกในอัตราที่ช้าลงเมื่อถูกโจมตีด้วยเวทมนตร์ เมื่อเทียบกับเมื่อพวกเขาถูกโจมตีโดยอาวุธนี้ว่า เป็นเพราะพลังของธาตุ มืด ถูกกระจายโดยอำนาจเวทมนตร์ของลักษณะที่แตกต่างกัน และมายากลที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดคือภายใต้คุณลักษณะของแสง พยายามตีมันด้วย ' บอล ' แสงเมื่อมันเสร็จ regenerating " [ พระอิศวร ]

หลังจากบางเวลา ผีดิบเสร็จ regenerating . ก็อย่างที่ผมบอกไป ผมใช้ ' ลูก ' ไฟ

" 'light บอล ' เรียวมะ ฮาจิคาตะ " [ ]
" "AA " " [ ซอมบี้ ]

ลูกของแสงที่ปรากฏบนหน้าอก และในเวลาต่อมา มันบินไปทางซอมบี้เป็นเส้นตรง ทะลุอกของมัน ผีดิบครางด้วยความเจ็บปวดเป็นหลุมยักษ์อาจเป็นตัวเป็นตนเห็นบนหน้าอกของมัน เนื้อและกระดูกใกล้พื้นที่ได้รับผลกระทบโดยดับ

" ที่สามารถสังเกตได้ วิเศษแสง จะมีประสิทธิภาพมากกับ undeadแม้แต่เวทมนตร์เบื้องต้น ' บอล ' แสง สามารถทะลุผ่านร่างกาย มันดับมัน และยิ่งลดลงครับ อย่างไรก็ตาม นัดเดียว จาก ' บอล ' แสงสว่างไม่เพียงพอ ถ้าคุณต้องการในหนึ่งตี มีเพียงแสง ' บอล ' ฆ่ามัน แล้วคุณจะได้ถึงเป้าหมายของหัวหรือหน้าอก สถานที่อื่นใดจะต้อง สอง หรือ สามนัด " [ พระอิศวร ]

" ผมเข้าใจฉันประหลาดใจที่ทราบว่าแสงที่ ' บอล ' อาจดับของ Undead ที่ร่างกาย . . . . . . . ผมเคยได้ยินว่าคนที่ตายเป็นตาย ถ้ามีโอกาส ผมจะตาย ร่างกายของฉันจะไม่หายไปเมื่อโดนแสง ' บอล ' ใช่ไหม ? " เรียวมะ ฮาจิคาตะ ]

" ใช่ ศพจะไม่หายไปจากการโดน ' บอล ' แสง แต่มันบอกว่า มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นเมื่อร่างกายมีการเปลี่ยนแปลงในชีวิต