ord Wellesley had two aims: Firstly

ord Wellesley had two aims: Firstly, the British Empire should be well-defended and should have no danger from any external power. Secondly, the Empire should expand as widely as possible so that, in course of time, the whole of India might become a British possession.

To achieve both objectives, he wanted to bring the Indian princes under the supremacy of the British. Once that was done, there should be no fear of foreign invasion, because, the princes could be no more under any foreign influence. Side by side, those who would refuse to accept the British supremacy should be conquered. Such was the policy of Lord Wellesley. In order to work out that policy, he adopted a political principle, which came to be known as the Subsidiary Alliance. Wellesley invited the Indian rulers to accept that Alliance.

The following were the terms of the Alliance. Firstly, those Indian rulers who would accept the Subsidiary Alliance should agree not to fight with any other power without the permission of the British. They should not also keep any contact with any outside power. Secondly, in each big state which would enter into the Subsidiary Alliance, there should be an army to maintain internal peace and order. That army should remain under the control of the English generals. To meet the cost of that army, a portion of that state should be surrendered to the British Government. Thirdly, in each small state that would enter the Alliance, there should also be an army like that. To meet the cost of that army, a small state should not surrender any part of its territory. It should only pay an annual amount to the British Government. Fourthly, in return of such conditions, the British Government should protect all states, small or big, against enemy invasions.

That was the essence of the Subsidiary Alliance. The real intention was to extinguish the independence of the Indian rulers and to give them security under the British military might. Wellesley threw the offer to the kings of India to accept the Alliance and remain safe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ord ตจักรมีจุดมุ่งหมายที่สอง: ตอนแรก จักรวรรดิอังกฤษควรเทียบอย่างดี และควรมีไม่มีอันตรายจากไฟภายนอกใด ๆ ประการที่สอง จักรวรรดิควรขยายเป็นที่แพร่หลายที่สุดเพื่อให้ in course of เวลา ทั้งของอินเดียอาจมี การครอบครองอังกฤษเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ทั้งสอง เขาอยากนำเจ้าชายอินเดียภายใต้สุดของอังกฤษ หลังจากที่ได้ทำ ควรมีความกลัวของบุกต่างประเทศ เพราะ เจ้าชายอาจไม่มีภายใต้อิทธิพลใด ๆ ต่างประเทศ เคียงข้าง ผู้ที่จะปฏิเสธไม่ยอมรับอำนาจสูงสุดอังกฤษควรจะเอาชนะ ดังกล่าวเป็นนโยบายของเจ้าเวลเลสลี่ย์ เพื่อการ นโยบายที่เขานำหลักการทางการเมือง ซึ่งเป็นบริษัทในเครือพันธมิตร เวลเลสเลย์ได้เชิญผู้ปกครองอินเดียยอมรับพันธมิตรที่ต่อไปนี้เงื่อนไขของพันธมิตรได้ ตอนแรก ที่ปกครองอินเดียที่จะยอมรับพันธมิตรย่อยควรตกลงที่จะไม่ต่อสู้กับพลังงานอื่น ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตจากอังกฤษ พวกเขาควรไม่เก็บใด ๆ ติดต่อกับพลังภายนอก ประการที่สอง ในแต่ละรัฐใหญ่ซึ่งจะเข้าไปในกลุ่มพันธมิตรบริษัท ควรมีกองทัพเพื่อรักษาความสงบภายใน กองทัพที่ควรอยู่ภายใต้การควบคุมของนายพลอังกฤษ ส่วนของรัฐควรราวกับรัฐบาลอังกฤษตามต้นทุนของกองทัพบกที่ ประการที่สาม ในแต่ละรัฐขนาดเล็กที่จะป้อนพันธมิตร ควรมีกองทัพเช่นนั้น ตามค่าใช้จ่ายของกองทัพบกที่ รัฐเล็กควรยอมจำนนต่อส่วนใดส่วนหนึ่งของดินแดน มันควรจ่ายจำนวนต่อปีเท่ากับรัฐบาลอังกฤษ เซ้นส์ กลับมา เช่นเงื่อนไขรัฐบาลอังกฤษควรป้องกันทั้งอเมริกา เล็ก หรือ ใหญ่ ต่อต้านการรุกรานของข้าศึกที่เป็นสาระสำคัญของบริษัทในเครือพันธมิตร ความตั้งใจที่แท้จริงคือดับความเป็นอิสระของผู้ปกครองอินเดีย และเพื่อให้พวกเขารักษาความปลอดภัยภายใต้ทหารอังกฤษอาจ เวลเลสเลย์โยนข้อเสนอให้พระมหากษัตริย์ของอินเดียยอมรับพันธมิตร และยังคงปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ORD เลสลีย์มีสองจุดมุ่งหมายประการแรกจักรวรรดิอังกฤษควรจะได้รับการปกป้องอย่างดีและควรจะมีอันตรายจากอำนาจภายนอกใด ๆ ประการที่สองจักรวรรดิจะขยายตัวเป็นอย่างกว้างขวางว่าเป็นไปได้เพื่อให้ในหลักสูตรของเวลาทั้งหมดของอินเดียอาจจะกลายเป็นสมบัติของอังกฤษ.

เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ทั้งเขาต้องการที่จะนำเจ้าชายอินเดียภายใต้อำนาจสูงสุดของอังกฤษ หลังจากที่ได้กระทำไปแล้วควรจะมีความกลัวของการรุกรานจากต่างประเทศไม่เพราะเจ้านายอาจจะไม่อยู่ภายใต้อิทธิพลต่างประเทศใด ๆ เคียงข้างผู้ที่จะปฏิเสธที่จะยอมรับอำนาจสูงสุดของอังกฤษควรจะเอาชนะ ดังกล่าวเป็นนโยบายของพระเจ้าของเลสลีย์ เพื่อที่จะทำงานออกนโยบายที่เขานำมาใช้หลักการทางการเมืองซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในฐานะพันธมิตร บริษัท ย่อย เลสลีย์เชิญผู้ปกครองของอินเดียที่จะยอมรับว่าพันธมิตร.

ต่อไปนี้เป็นแง่ของพันธมิตร ประการแรกผู้ปกครองอินเดียที่จะยอมรับย่อยพันธมิตรควรตกลงที่จะไม่ต่อสู้กับอำนาจอื่น ๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตของอังกฤษ พวกเขาไม่ควรยังให้การติดต่อใด ๆ ที่มีอำนาจภายนอกใด ๆ ประการที่สองในแต่ละรัฐขนาดใหญ่ที่จะใส่ลงไปในพันธมิตร บริษัท ย่อยควรจะมีกองทัพเพื่อรักษาความสงบภายในและการสั่งซื้อ กองทัพที่ควรอยู่ภายใต้การควบคุมของนายพลอังกฤษ เพื่อตอบสนองค่าใช้จ่ายของกองทัพว่าเป็นส่วนหนึ่งของรัฐที่ควรจะยอมจำนนต่อรัฐบาลอังกฤษ ประการที่สามในแต่ละรัฐขนาดเล็กที่จะป้อนพันธมิตรที่มีก็ควรจะเป็นเช่นนั้นกองทัพ เพื่อตอบสนองค่าใช้จ่ายของกองทัพว่ารัฐขนาดเล็กไม่ควรยอมแพ้ส่วนหนึ่งของดินแดนของตนใด ๆ มันควรจ่ายเงินประจำปีให้กับรัฐบาลอังกฤษ ประการที่สี่ในการกลับมาของเงื่อนไขดังกล่าวรัฐบาลอังกฤษควรจะปกป้องทุกรัฐขนาดเล็กหรือใหญ่ต่อต้านการรุกรานของศัตรู.

นั่นคือสาระสำคัญของพันธมิตร บริษัท ย่อย ความตั้งใจจริงที่จะดับความเป็นอิสระของผู้ปกครองอินเดียและเพื่อให้พวกเขามีการรักษาความปลอดภัยภายใต้ยุทธทหารอังกฤษ เลสลีย์โยนข้อเสนอที่จะกษัตริย์ของอินเดียที่จะยอมรับและพันธมิตรยังคงปลอดภัย