Many people were caught by surprise

Many people were caught by surprise that those words came from Suu Kyi, a democracy hero in Myanmar and a 2012 Nobel Peace Prize laureate. It might only be one racially-insensitive sentence, but that was one sentence too many, and the meaning is too much for those who love peace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายคนถูกจับ ด้วยความประหลาดใจว่าคำพูดเหล่านั้นมาจากซูจี เป็นวีรบุรุษประชาธิปไตยในพม่าและใน 2012 โนเบล อาจเป็นประโยคซ้อนอำนาจหนึ่งเท่านั้น แต่ที่ประโยคหนึ่งมากเกินไป และความหมายมากเกินไปสำหรับผู้ที่รักความสงบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนถูกจับด้วยความประหลาดใจว่าคำพูดเหล่านั้นมาจากนางซูจีเป็นวีรบุรุษประชาธิปไตยในพม่าและได้รับรางวัล 2012 รางวัลโนเบลสันติภาพ มันอาจจะเป็นหนึ่งประโยคเชื้อชาติตาย แต่นั่นก็เป็นหนึ่งประโยคมากเกินไปและมีความหมายมากเกินไปสำหรับผู้ที่รักความสงบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายคนถูกจับประหลาดใจที่คำพูดเหล่านั้นมาจากซูจี , ประชาธิปไตยในพม่าได้รับรางวัล 2012 ฮีโร่และได้รับรางวัลโนเบล . มันอาจเป็นแค่หนึ่งประโยคเหยียดเชื้อชาติ แต่นั่นคือประโยคหนึ่งมากเกินไปและความหมายมากสำหรับผู้รักความสงบ