For our experiments, a sample of 50

For our experiments, a sample of 500 macadamia nuts
(approximately 5 kg nuts in shell) were cracked by an
experimental mechanical cracker (Sarig et al., 1980).
The results of operating the sieve for a few minutes with
a mixture of cracked nuts are given in table 2 as averaged
values (percent by weight) of 10 replications.
Since half-shells were completely preseparated by a
16 mm screen, five mixtures of different size shells and
kernels were left to be separated by the vibrating screen
method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการทดลองของเราตัวอย่างของ 500 มะคาเดเมีย
(ประมาณ 5 ถั่วกิโลกรัมในเปลือก)
ได้รับการแตกโดยข้าวเกรียบกลการทดลอง(Sarig et al., 1980). ผลของการดำเนินงานตะแกรงไม่กี่นาทีด้วยส่วนผสมของถั่วแตกจะได้รับในตารางที่ 2 เป็นค่าเฉลี่ยค่า(ร้อยละโดยน้ำหนัก) 10 ซ้ำ. ตั้งแต่เปลือกครึ่งถูก preseparated สมบูรณ์ด้วยหน้าจอ16 มมห้าผสมเปลือกหอยขนาดแตกต่างกันและเมล็ดถูกทิ้งให้ถูกคั่นด้วยหน้าจอสั่นวิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการทดลองของเรา ตัวอย่าง 500 แมคคาเดเมีย
( ประมาณ 5 กก. ถั่วเปลือกหอย ) ถูกแตกโดย
ข้าวเกรียบกลทดลอง ( ซาริจ et al . , 1980 ) .
ผลปฏิบัติการตะแกรงสำหรับไม่กี่นาที ด้วยส่วนผสมของถั่วแตก
ยกให้เป็นตารางที่ 2 เป็นค่าเฉลี่ย
เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ) 10 ซ้ำ
ตั้งแต่ครึ่งหอยก็ preseparated โดยหน้าจอ
16 มม.ห้าส่วนผสมของเปลือกและเมล็ดขนาดต่าง ๆ
ถูกทิ้งให้แยกจากกัน โดยจอสั่น
วิธี