It seems too hard to arrive at your

It seems too hard to arrive at your side before March 10.

I just confirm with our forwarder, and the early non-stop ship is at March 3, which takes only 9 days to arrive at Leamchabang port. If we can catch that ship, the plywood can arrive at your side about Mrach 12 or 13.

hope for your opinion

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนยากเกินไปที่ด้านข้างของคุณก่อนวันที่ 10 มีนาคมถึง ผมยืนยันกับบริการของเรา และเรือไม่หยุดก่อนจะที่ 3 มีนาคม ซึ่งใช้เวลาเพียง 9 วันจะมาถึงที่ท่าเรือ Leamchabang ถ้าเราสามารถจับเรือที่ ไม้อัดสามารถเข้ามาที่ด้านข้างของคุณเกี่ยวกับ Mrach 12 หรือ 13 หวังว่าการแสดงความคิดเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเหมือนยากเกินไปที่จะมาถึงที่ด้านข้างของคุณก่อนที่ 10 มีนาคม. ฉันเพิ่งยืนยันกับผู้ส่งของเราและเรือไม่หยุดในช่วงต้นเป็นวันที่ 3 มีนาคมซึ่งใช้เวลาเพียง 9 วันที่จะมาถึงที่ท่าเรือแหลมฉบัง ถ้าเราสามารถจับเรือที่ไม้อัดสามารถเดินทางมาถึงที่ด้านข้างของคุณเกี่ยวกับ Mrach 12 หรือ 13. หวังว่าสำหรับความคิดเห็นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันดูเหมือนจะยากเกินไปที่จะมาถึงฝั่งก่อน มีนาคม 10

ผมก็ยืนยันกับส่งต่อของเรา , และเรือไม่หยุด ก่อนในวันที่ 3 มีนาคม ซึ่งใช้เวลาเพียง 9 วัน ถึงแหลมฉบัง ท่าเรือ ถ้าเราสามารถจับเรือ , ไม้อัดสามารถมาถึงที่ด้านข้างของคุณเกี่ยวกับ mrach 12 หรือ 13

หวังว่า
ความเห็น