AwardsTwo of the agency's televisio

Awards
Two of the agency's television ads for Nike have won Emmy Awards: "The Morning After," which featured a runner on New Year's Day in 2000, not noticing that every dire Y2K prediction has come to pass; and "Move," which edited seamlessly dozens of athletes and children moving from one sport or activity to another. The Morning After aired in late 1999 and won the Emmy in 2000; Move aired during the 2002 Winter Olympics and won the Emmy that year.

In 2002, the Gunn Report named W+K as the most-awarded agency in the world,[11] and the agency was AdWeek's "Global Agency of the Year" in 2007.[12]

"It's Mine", Wieden+Kennedy's advertisement for Coca-Cola which aired during Super Bowl XLII in 2008, was named as the best Super Bowl commercial of the decade by Adweek magazine.[13] The magazine also picked W+K's "Grrr" for Honda as the overall commercial of the decade. Meanwhile, Bob Garfield of AdAge added Wieden+Kennedy's "Go Forth" for Levi's as one of the worst ads in 2009.

The next year Adweek named them as agency of the year for their work, which included the "The Man Your Man Could Smell Like" campaign for Old Spice.

Both Creativity and AdAge named Wieden+Kennedy agency of the year for 2010. In 2011, Fast Company named Wieden+Kennedy as one of the 50 most innovative companies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รางวัลสองโฆษณาโทรทัศน์ของหน่วยงานของไนกี้ได้รับรางวัลเอ็มมี: "ในตอนเช้าหลังจาก ร่วมวิ่งในวันปีใหม่ใน 2000 ที่ไม่สังเกตเห็นว่า ทุกการคาดเดา Y2K หายนะมาผ่าน และ "ย้าย ซึ่งแก้ไขได้อย่างลงตัวของนักกีฬาและเด็กย้ายจากหนึ่งกีฬาหรือกิจกรรมอื่น เช้าหลังโล่งในปลายปี 1999 และได้รับรางวัลเอ็มมีการใน 2000 ย้ายในโอลิมปิกฤดูหนาว 2002 และได้รับรางวัลเอ็มมีการที่ปีนี้ใน 2002 รายงานกันชื่อ W + K เป็นหน่วยงานที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในโลก, [11] และหน่วยงาน ของ AdWeek "สากลหน่วยงานแห่งปี" ใน 2007 [12]"มันเป็นเหมือง ไวย์เดน + เคนเนดีโฆษณาโคคาโคล่าซึ่งในซูเปอร์โบวล์ XLII ใน 2008 ชื่อเป็นพาณิชย์ชามซุปเปอร์ที่ดีที่สุดของทศวรรษนี้ โดยนิตยสาร Adweek [13 นิตยสาร]นอกจากนี้ยังรับ W + K "Grrr" ฮอนด้าเป็นการค้าโดยรวมของทศวรรษ ในขณะเดียวกัน การ์ฟิลด์ Bob ของสุภาษิตเพิ่มไวย์เดน + เคนเนดี "ไปออก" สำหรับลีวายส์เป็นโฆษณาที่แย่ที่สุดอย่างใดอย่างหนึ่งในปีถัดไป Adweek ชื่อพวกเขาเป็นตัวแทนของปีในการทำงาน ซึ่งรวมอยู่ "คนของคุณผู้ชายสามารถกลิ่นถูกใจ" แคมเปญสำหรับเครื่องเทศเก่าความคิดสร้างสรรค์และสุภาษิตชื่อหน่วยงานไวย์เดน + เคนเนดี้ของปี 2010 ใน 2011 บริษัทเร็วชื่อไวย์เดน + เคนเนดี้เป็นหนึ่งใน 50 บริษัทวัต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รางวัล
สองโฆษณาโทรทัศน์หน่วยงานของไนกี้ได้รับรางวัลรางวัลเอ็มมี่: "ตอนเช้าหลังจาก" ซึ่งเป็นจุดเด่นของนักวิ่งในวันขึ้นปีใหม่ในปี 2000 ไม่ได้สังเกตเห็นว่าทุกการคาดการณ์ Y2K หายนะได้มา; และ "ย้าย" ซึ่งแก้ไขต่อเนื่องหลายสิบของนักกีฬาและเด็กย้ายจากการเล่นกีฬาหรือกิจกรรมไปยังอีก ตอนเช้าหลังจากที่ออกอากาศในช่วงปลายปี 1999 และได้รับรางวัลเอ็มมี่ในปี 2000; move ออกอากาศในช่วงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 และได้รับรางวัลเอ็มมี่ในปีนั้น. ในปี 2002 กันน์รายงานชื่อ W + K เป็นหน่วยงานส่วนใหญ่ที่ได้รับรางวัลในโลก [11] และหน่วยงานที่เป็น AdWeek ของ "ตัวแทนระดับโลกแห่งปี" ใน ปี 2007 [12] "มันเป็นของฉัน", การโฆษณา Wieden + เคนเนดี้ของ Coca-Cola ซึ่งออกอากาศในช่วงซูเปอร์โบวล์ XLII ในปี 2008 ได้รับการเสนอชื่อเป็นที่ดีที่สุดในเชิงพาณิชย์ซูเปอร์โบว์ลของทศวรรษโดยนิตยสาร Adweek ได้. [13] นิตยสารยังหยิบ W + K ของ "ฮึ่ม" สำหรับฮอนด้าเป็นเชิงพาณิชย์โดยรวมของทศวรรษที่ผ่านมา ในขณะเดียวกันบ๊อบการ์ฟิลด์ของ AdAge เพิ่ม Wieden + เคนเนดี้ "Go Forth" สำหรับลีวายส์เป็นหนึ่งในโฆษณาที่เลวร้ายที่สุดในปี 2009 ในปีถัดไป Adweek ชื่อพวกเขาเป็นหน่วยงานของปีสำหรับการทำงานของพวกเขาซึ่งรวมถึง "ผู้ชายคนนั้นคนของคุณได้กลิ่น เช่น "แคมเปญสำหรับ Old Spice. ทั้งความคิดสร้างสรรค์และ AdAge ชื่อหน่วยงาน Wieden + เคนเนดี้ของปีสำหรับปี 2010 ในปี 2011 บริษัท Fast ชื่อ Wieden + เคนเนดี้เป็นหนึ่งใน บริษัท ที่มีนวัตกรรมมากที่สุด 50

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รางวัลสองของเอเจนซี่โฆษณาโทรทัศน์สำหรับ Nike ได้รับรางวัลเอ็มมี่ : " ตอนเช้า " ซึ่งเป็นจุดเด่นที่วิ่งในวันขึ้นปีใหม่ใน 2000 ไม่สังเกตเห็นว่าทุกหายนะ Y2K ทำนายได้บังเกิดขึ้น และ " ย้าย " ซึ่งแก้ไขได้อย่างลงตัวนับสิบของนักกีฬาและเด็กที่ย้ายมาจาก หนึ่ง กีฬา หรือ กิจกรรม อีก ตอนเช้าหลังจากออกอากาศในปลายปี 1999 และได้รับรางวัลเอ็มมี่ในปี 2000 ; ย้ายไปออกอากาศในช่วง 2008 และได้รับรางวัลเอ็มมี่ปีนั้นใน 2002 , Gunn รายงานชื่อ W + K เป็นหน่วยงานที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในโลก , [ 11 ] และหน่วยงานที่เป็น adweek " ตัวแทนระดับโลกแห่งปี " ในปี 2007 [ 12 ]" มันเป็นของฉัน " โฆษณาของวีเดน + เคนเนดีสำหรับโคคา - โคล่า ซึ่งออกอากาศในช่วง xlii Super ชามในปี 2008 ชื่อ Super ชามเชิงพาณิชย์ที่ดีที่สุดแห่งทศวรรษ โดย adweek นิตยสาร [ 13 ] นิตยสารยังเลือก W + K " แฮ่ " ฮอนด้าเป็นภาพรวมเชิงพาณิชย์ของทศวรรษ ขณะเดียวกัน บ๊อบ การ์ฟิลด์ของภาษิตเพิ่มวีเดน + เคนเนดี " ออกไป " เลวีเป็นหนึ่งในโฆษณาที่เลวร้ายที่สุดในปี 2009ปีหน้า adweek ตั้งชื่อพวกเขาเป็นตัวแทนของปีสำหรับการทำงานของพวกเขา ซึ่งรวมถึง " ผู้ชายของคุณผู้ชายได้กลิ่นเหมือน " แคมเปญสำหรับเครื่องเทศเก่า .การสร้างสรรค์และภาษิตชื่อวีเดน + เคนเนดีตัวแทนของปี 2010 ใน 2011 , บริษัท รวดเร็ว ชื่อ วีเดน + เคนเนดีเป็นหนึ่งใน 50 นวัตกรรมมากที่สุด บริษัท