In the Philippines,emigration is a

In the Philippines,emigration is a long-established tradition. Every year, a million Filipinos leave their island,hoping for a better life in Asia and the Middle East. As welcome as the $10b (5% of GDP) they send home to their families may be, a decade ago there were worries that emigration was slowing the country's development. In its search for ways to encourage foreign investment and growth, the government turned to India's call centre industry. Copying the Indian model,Manila introduced tax breaks and incentives for telecoms companies as well as sponsored training schemes to help students fine-tune their language and communition skills.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฟิลิปปินส์ emigration เป็นประเพณีนาน ทุกปี ล้าน Filipinos ปล่อยเกาะของพวกเขา หวังชีวิตดีขึ้นในเอเชียและตะวันออกกลาง ต้อนรับที่ $ 10 ข (5% ของ GDP) จะส่งบ้านครอบครัวอาจ ทศวรรษที่ผ่านมาผ่านมามีความกังวลว่า emigration ถูกชะลอการพัฒนาของประเทศ ในค้นหาวิธีการส่งเสริมการลงทุนต่างประเทศและการเติบโต รัฐบาลเปิดของอินเดียเรียกศูนย์อุตสาหกรรม คัดลอกแบบอินเดีย มะนิลานำแบ่งภาษีและสิ่งจูงใจสำหรับแค่บริษัท ตลอดจนผู้ให้สนับสนุนแผนงานฝึกอบรมจะช่วยให้นักปรับแต่งทักษะของพวกเขา communition และภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฟิลิปปินส์อพยพเป็นประเพณีที่ยาวนาน ทุกปีล้านชาวฟิลิปปินส์ออกจากเกาะของพวกเขาหวังเพื่อชีวิตที่ดีในเอเชียและตะวันออกกลาง ในฐานะที่ได้รับการต้อนรับเป็น $ 10b (5% ของ GDP) ที่พวกเขาส่งบ้านที่ครอบครัวของพวกเขาอาจจะเป็นสิบปีที่ผ่านมามีความกังวลว่าการอพยพได้รับการชะลอตัวการพัฒนาของประเทศ ในการค้นหาวิธีที่จะกระตุ้นให้เกิดการลงทุนจากต่างประเทศและการเจริญเติบโตของรัฐบาลหันไปอินเดียอุตสาหกรรมของศูนย์บริการ คัดลอกรูปแบบอินเดีย, มะนิลาแนะนำแบ่งภาษีและแรงจูงใจสำหรับ บริษัท โทรคมนาคมเช่นเดียวกับรูปแบบการฝึกอบรมที่ได้รับการสนับสนุนเพื่อช่วยให้นักเรียนปรับภาษาของพวกเขาและทักษะ communition

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฟิลิปปินส์ อพยพ เป็นนานขึ้น ตามประเพณี ทุกปี ล้านชาวฟิลิปปินส์ออกจากเกาะของพวกเขา หวังชีวิตที่ดีกว่าในเอเชียและตะวันออกกลาง ยินดีต้อนรับ $ 10b ( 5 % ของ GDP ) ก็ส่งกลับบ้านไปหาครอบครัวของพวกเขาอาจจะ ทศวรรษที่ผ่านมามีความกังวลว่าการอพยพถูกชะลอการพัฒนาของประเทศ ในการค้นหาวิธีที่จะสนับสนุนการลงทุนจากต่างประเทศและการเติบโตในฟิลิปปินส์ อพยพ เป็นนานขึ้น ตามประเพณี ทุกปี ล้านชาวฟิลิปปินส์ออกจากเกาะของพวกเขา หวังชีวิตที่ดีกว่าในเอเชียและตะวันออกกลาง ยินดีต้อนรับ $ 10b ( 5 % ของ GDP ) ก็ส่งกลับบ้านไปหาครอบครัวของพวกเขาอาจจะ ทศวรรษที่ผ่านมามีความกังวลว่าการอพยพถูกชะลอการพัฒนาของประเทศ ในการค้นหาวิธีที่จะสนับสนุนการลงทุนจากต่างประเทศและการเติบโต