Opinion No. 30 was later amended by

Opinion No. 30 was later amended by SFAS No. 144, “Accounting for the Impairment or Disposal of Long-Lived Assets” (see FASB ASC 360). To qualify for treatment as a discontinued operation, an item must meet several criteria. First, the unit being discontinued must be considered a “component” of the business. The definition of component is based on the notion of distinguishable operations and cash flows. Specifically, FASB ASC 205-10-20 defines a component of an entity as comprising operations and cash flows that can be clearly distinguished, operationally and for financial reporting purposes, from the rest of the entity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดเห็นที่ 30 หมายเลขได้ภายหลังแก้ไข โดย SFAS หมายเลข 144 "การบัญชีสำหรับด้อยค่าหรือทิ้งของ Long-Lived สินทรัพย์" (ดู FASB ASC 360) การรับรองสำหรับการรักษากระบวนการ discontinued สินค้าต้องตรงตามเงื่อนไขต่าง ๆ ครั้งแรก หน่วยที่ถูกยกเลิกต้องถือว่า "ส่วนประกอบ" ของธุรกิจ คำจำกัดความของส่วนประกอบขึ้นอยู่กับความแตกต่างที่การดำเนินงานและกระแสเงินสด โดยเฉพาะ FASB ASC 205-10-20 กำหนดส่วนประกอบของเอนทิตีเป็นการดำเนินงานและกระแสเงินสดที่อาจแตกต่างอย่างชัดเจน operationally และ ประสงค์เงินรายงาน จากเอนทิตี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดเห็นที่ 30 ได้รับการแก้ไขในภายหลังโดย SFAS ฉบับที่ 144 "การบัญชีสำหรับการด้อยค่าหรือจำหน่ายไปซึ่งสินทรัพย์ระยะยาว" (ดู FASB ASC 360) จะมีคุณสมบัติในการรักษาเป็นผู้ดำเนินงานที่ยกเลิกรายการที่ต้องเป็นไปตามเกณฑ์หลาย ครั้งแรกที่หน่วยถูกยกเลิกจะต้องได้รับการพิจารณา "องค์ประกอบ" ของธุรกิจ ความหมายขององค์ประกอบที่จะขึ้นอยู่กับความคิดของการดำเนินงานที่แตกต่างและงบกระแสเงินสด โดยเฉพาะ FASB ASC 205-10-20 กำหนดองค์ประกอบของกิจการเป็นที่ประกอบไปด้วยการดำเนินงานและกระแสเงินสดที่สามารถโดดเด่นอย่างชัดเจนในการดำเนินงานและวัตถุประสงค์ของการรายงานทางการเงินจากส่วนที่เหลือของกิจการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเห็นหมายเลข 30 ต่อมาแก้ไขเพิ่มเติมเกี่ยวกับ 144 " การบัญชีสำหรับการขายทรัพย์สิน หรือยาวชีวิต " ( ดู FASB ASC 360 ) เพื่อให้มีคุณสมบัติสำหรับการรักษาเป็นยกเลิกการดําเนินการ สินค้าต้องเป็นไปตามเกณฑ์หลาย แรก , หน่วยที่ถูกยกเลิก ต้องถือว่าเป็น " องค์ประกอบ " ของธุรกิจความหมายขององค์ประกอบจะขึ้นอยู่กับความคิดของการแยกแยะ และกระแสเงินสด โดย FASB ASC 205-10-20 กำหนดองค์ประกอบขององค์กรที่ประกอบด้วยการดำเนินงานและกระแสเงินสดที่สามารถที่โดดเด่นอย่างชัดเจน และดีสำหรับการรายงานทางการเงินวัตถุประสงค์จากส่วนที่เหลือของกิจการ