For example, Okuda et al. (2003) an

For example, Okuda et al. (2003) and Addis et al. (2007) both reported greater neural activity in frontopolar regions and the hippocampus when participants imagined future events compared with remembering past events. In the Addis et al. (2007) study, participants pressed a button when they first generated a past or future event in response to a word cue (the ‘‘construction’’ phase) and then mentally elaborated on the generated events (the ‘‘elaboration’’ phase).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น Okuda et al. (2003) และแอดดิสอาบาบา et al. (2007) ทั้งรายงานกิจกรรมประสาทมากขึ้นในภูมิภาค frontopolar และ hippocampus เมื่อร่วมคิดกิจกรรมในอนาคตเปรียบเทียบกับการจดจำเหตุการณ์ที่ผ่านมา การศึกษาในการแอดดิสอาบาบา et al. (2007) ร่วมกดปุ่มเมื่อครั้งแรก สร้างขึ้นในอดีตหรือเหตุการณ์ในอนาคตที่สัญลักษณ์คำ (เฟส ''ก่อสร้าง '') และจิต elaborated สร้างเหตุการณ์ (เฟส ''รายละเอียด '')

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่น Okuda et al, (2003) และแอดิ et al, (2007) ทั้งรายงานกิจกรรมประสาทมากขึ้นในภูมิภาค frontopolar และฮิบโปเมื่อผู้เข้าร่วมคิดกับเหตุการณ์ในอนาคตเมื่อเทียบกับการจดจำเหตุการณ์ที่ผ่านมา ในแอดิ et al, (2007) การศึกษาเข้าร่วมกดปุ่มเมื่อพวกเขาสร้างขึ้นครั้งแรกเหตุการณ์ในอดีตหรือในอนาคตในการตอบสนองต่อคิวคำ (ที่ก่อสร้าง '' เฟส ') แล้วจิตใจเนื้อหาเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่สร้างขึ้น (ที่ทำอย่างประณีต' 'เฟส') .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่น Okuda et al . ( 2003 ) และแอด et al . ( 2007 ) รายงานกิจกรรมในภูมิภาคมากขึ้น ทั้งประสาทและสมอง เมื่อผู้เข้าร่วม frontopolar จินตนาการเหตุการณ์ในอนาคตเมื่อเทียบกับการจำเหตุการณ์ที่ผ่านมา ใน Addis et al . ( 2550 ) การศึกษา ร่วมกดปุ่มเมื่อแรกสร้างอดีต หรืออนาคต เหตุการณ์ในการตอบสนองต่อคิวคำ ( " "construction " " เฟส ) แล้วใจดังกล่าวในการสร้างเหตุการณ์ ( " "elaboration " " เฟส )