The in vitro biological test system

The in vitro biological test system selected to metabolize ESL
was the human liver microsome system. The reaction was performed
by adding 192.6 l of 0.1 M phosphate buffer (pH 7.4) and
7.4 l of ESL (1 mg/ml) to a mixture of 25 l microsomes (diluted to
1 mg/ml with 0.1 M phosphate buffer) and 25 l of 5 mM NADPH in
order to reach a final substrate concentration of 100 M. The incubations
were performed at 37 ◦C in a ThermoMixer C (Eppendorf,
Hamburg, Germany) under gentle agitation (300 rpm). The reaction
was stopped after an incubation time of 60 min by immersion
of the sample in an ice bath for 10 min. Control samples were also
prepared. These samples were prepared by addition of phosphoric
acid solution (5%, m/v) to the microsomes.
2.6

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบทดสอบในหลอดทดลองทางชีวภาพที่เลือกที่จะเผาผลาญ ESLแก้ไขระบบ microsome ตับมนุษย์ ทำปฏิกิริยาโดยการเพิ่ม l 192.6 0.1 M ฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (pH 7.4) และl 7.4 ของ ESL (1 มิลลิกรัม/มิลลิลิตร) จะมีส่วนผสมของ microsomes 25 l (เจือจางไป1 mg/ml มีบัฟเฟอร์ฟอสเฟต 0.1 M) และ 5 มม. NADPH ใน 25 lสั่งไปถึงความเข้มข้นสุดท้ายพื้น 100 เมตร Incubations การดำเนินการใน 37 ◦C เป็นซี ThermoMixer (Eppendorfฮัมบูร์ก เยอรมนี) อ่อนโยนภายใต้ความปั่นป่วน (300 rpm) การเกิดปฏิกิริยาหยุดหลังจากการบ่มเวลา 60 นาที โดยแช่ตัวอย่างในอ่างน้ำแข็ง 10 นาทีควบคุม ตัวอย่างก็จัดทำขึ้น มีเตรียมตัวอย่างเหล่านี้ โดยการเติม phosphoricกรดโซลูชั่น (5%, m/v) ไป microsomes2.6

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหลอดทดลองระบบการทดสอบทางชีวภาพเลือกที่จะเผาผลาญ ESL
เป็นมนุษย์ระบบ microsome ตับ ปฏิกิริยาที่ได้ดำเนินการ
โดยการเพิ่ม 192.6 ลิตร 0.1 M ฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (pH 7.4) และ
7.4 ลิตร ESL (1 mg / ml) ไปเป็นส่วนผสมของ 25 L ไมโคร (ลดลง
1 mg / ml กับบัฟเฟอร์ 0.1 M ฟอสเฟต) และ 25 L 5 มิลลิ NADPH ใน
เพื่อที่จะบรรลุความเข้มข้นของสารตั้งต้นสุดท้ายของ 100 เอ็มฟักตัวของเชื้อ
ได้ดำเนินการที่ 37 ◦Cใน ThermoMixer C (Eppendorf,
ฮัมบูร์ก, เยอรมนี) ภายใต้การกวนอ่อนโยน (300 รอบต่อนาที) ปฏิกิริยา
ก็หยุดหลังจากเวลาฟักตัวประมาณ 60 นาทีโดยการแช่
ของกลุ่มตัวอย่างในอ่างน้ำแข็งเป็นเวลา 10 นาที ตัวอย่างการควบคุมนอกจากนี้ยังได้
จัดทำขึ้น ตัวอย่างเหล่านี้ถูกจัดทำขึ้นโดยการเพิ่มขึ้นของฟอสฟอรัส
สารละลายกรด (5% M / V) เพื่อไมโครได้.
2.6

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหลอดทดลองทางชีวภาพ ทดสอบระบบเผาผลาญที่ภาษาคือตับมนุษย์ไมโครโซมระบบ ปฏิกิริยาที่ถูกแสดงโดยการเพิ่ม 192.6 L 0.1 M ฟอสเฟตบัฟเฟอร์ pH 7.4 ) และ7.4 ลิตร ESL ( 1 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร ) มีส่วนผสมของไมโครโซม ( ประมาณ 25 ลิตร1 mg / ml ด้วย 0.1 M phosphate buffer ) และ 25 ลิตร nadph 5 มม.การเข้าถึงสมาธิแผ่นสุดท้ายของ 100 เมตร incubationsจำนวน 37 ◦ C ใน thermomixer C ( เพนดอร์ฟ ,ฮัมบูร์ก , เยอรมนี ) ภายใต้อ่อนโยนมาก ( 300 รอบต่อนาที ) ปฏิกิริยาหยุดหลังจากมีระยะเวลา 60 นาที โดยการแช่ของตัวอย่างในน้ำแข็งอาบน้ำ 10 นาทีจำนวนยังควบคุมที่เตรียมไว้ ตัวอย่างเหล่านี้ถูกเตรียมโดยการฟอสสารละลายกรด ( 5% , M / V ) เพื่อความเร็ว .2.6