As per the Government's recent anno

As per the Government's recent announcement that Friday 2nd January 2015 will be an additional public holiday, I am pleased to inform you that the Tricor office will also be closed on that day. I hope you all enjoy the extended seasonal break with family and friends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามประกาศล่าสุดของรัฐบาลที่วันศุกร์ที่ 2 2015 มกราคมจะเป็นวันหยุดราชการเพิ่มเติม ฉันยินดีแจ้งให้คุณทราบว่า การสำนัก Tricor ยังจะปิดในวันที่ หวังว่า คุณทั้งหมดเพียงฤดูกาลขยายกับครอบครัวและเพื่อน ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการประกาศล่าสุดของรัฐบาลที่ศุกร์ 2 มกราคม 2015 จะเป็นวันหยุดราชการเพิ่มเติมผมยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าสำนักงาน Tricor ก็จะถูกปิดในวันนั้น ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการพักผ่อนตามฤดูกาลขยายกับครอบครัวและเพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่รัฐบาลประกาศให้วันศุกร์ที่ 2 มกราคม ในปี 2015 จะเป็นวันหยุดราชการเพิ่มเติม ผมยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่า สำนักงาน tricor จะปิดในวันนั้น ฉันหวังว่าทุกท่านสนุกกับการแบ่งฤดูกาลกับครอบครัวและเพื่อน