(i.e.standards for small and medium

(i.e.
standards for small and medium-sized entities) whereas the EU Commission
began consultation for simplifying the Fourth and Seventh Directives on company
law for small companies and discussed the possibility to exempt micro-firms from
the preparation of the financial statement (EU Commission, 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(เช่นมาตรฐานสำหรับเอนทิตีขนาดเล็ก และ ขนาดกลาง) ในขณะที่คณะกรรมาธิการยุโรปเริ่มให้คำปรึกษาสำหรับให้สี่และเจ็ดไดเรกทีฟของบริษัทกฎหมายสำหรับขนาดเล็กบริษัท และกล่าวความถึงไมโครบริษัทยกเว้นจากการจัดทำงบการเงิน (EU Commission, 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(เช่นมาตรฐานสำหรับองค์กรขนาดเล็กและขนาดกลาง) ในขณะที่คณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปเริ่มให้คำปรึกษาเพื่อลดความซับซ้อนที่สี่และแนวทางที่เจ็ดกับบริษัทกฎหมายสำหรับ บริษัท ขนาดเล็กและกล่าวถึงความเป็นไปได้ที่จะได้รับการยกเว้น บริษัท ขนาดเล็กจากการจัดทำงบการเงิน(EU สำนักงานคณะกรรมการกำกับ 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( มาตรฐานเช่น
สำหรับองค์กรขนาดเล็กและขนาดกลาง ) ในขณะที่สหภาพยุโรป
เริ่มปรึกษาหารือเพื่อง่ายสี่และเจ็ดคำสั่งในบริษัทกฎหมาย
สำหรับ บริษัท ขนาดเล็กและ บริษัท ไมโคร กล่าวถึงความเป็นไปได้ที่จะได้รับการยกเว้นจาก
การเตรียมงบการเงิน ( คณะกรรมาธิการสหภาพยุโรป 2009 )