Nowadays, efforts to reduce atmosph

Nowadays, efforts to reduce atmospheric CO2 emissions and the increasing concern about the availability of fossil raw materials has led the chemical industries to search for alternative bio based feedstock for acrylic acid production.
For this reason that we are investigating the use of renewable, biomass feedstock as a basis for a sustainable and large-scale production process of "green" acrylic acid.
Lactic acid (2-hydroxypropanoic acid) can be produced biotechnologically via fermentation of carbohydrates (sugar, starch) and can further be catalytically dehydrated to acrylic acid. Lactic acid produced by fermentation combines low production cost and minimization of oil consumption. Therefore, it represents an attractive and environmentally friendly alternative as feedstock for the production of bio acrylic acid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบัน ความพยายามในการลดการปล่อย CO2 ที่บรรยากาศและความกังวลเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับความพร้อมของวัตถุดิบฟอสซิลได้นำอุตสาหกรรมเคมีเพื่อค้นหาทางเลือกชีวภาพตามวัตถุดิบสำหรับการผลิตกรดอะคริลิด้วยเหตุนี้ว่า เรากำลังตรวจสอบการใช้วัตถุดิบชีวมวล พลังงานทดแทนเป็นพื้นฐานสำหรับกระบวนการผลิตขนาดใหญ่ และยั่งยืนของ "สีเขียว" กรดอะคริลิ กรดแลคติก (กรด 2-hydroxypropanoic) สามารถผลิต biotechnologically ผ่านการหมักคาร์โบไฮเดรต (น้ำตาล แป้ง) และต่อไปสามารถอบ catalytically กับกรดอะคริลิ ผลิต โดยการหมักกรดแลคติกรวมต้นทุนการผลิตต่ำและการลดปริมาณการใช้น้ำมัน ดังนั้น มันหมายถึงทางเลือกที่น่าสนใจ และเป็นมิตรเป็นวัตถุดิบสำหรับการผลิตชีวภาพกรดอะคริลิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันความพยายามที่จะลดการปล่อย CO2 บรรยากาศและความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับความพร้อมของวัตถุดิบฟอสซิลได้นำอุตสาหกรรมเคมีในการค้นหาทางเลือกชีวภาพวัตถุดิบที่ใช้สำหรับการผลิตกรดอะคริลิ.
ด้วยเหตุนี้ที่เราจะตรวจสอบการใช้ทดแทนวัตถุดิบชีวมวล เป็นพื้นฐานสำหรับขั้นตอนการผลิตอย่างยั่งยืนและขนาดใหญ่ของ "สีเขียว" กรดอะคริลิ.
กรดแลคติก (กรด 2 hydroxypropanoic) สามารถผลิตเทคโนโลยีชีวภาพผ่านการหมักของคาร์โบไฮเดรต (น้ำตาล, แป้ง) และต่อไปสามารถเร่งปฏิกิริยาคายน้ำให้เป็นกรดอะคริลิ กรดแลคติกที่ผลิตโดยการหมักรวมต้นทุนการผลิตต่ำและลดการบริโภคน้ำมัน ดังนั้นจึงแสดงให้เห็นถึงทางเลือกที่น่าสนใจและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเป็นวัตถุดิบสำหรับการผลิตกรดอะคริลิชีวภาพ