2. Application for Visa 2.1 Non-Imm

2. Application for Visa

2.1 Non-Immigrant Visa Category “B” (Business Visa) is issued to applicants who wish to enter the Kingdom to work or to conduct business.
(1) Foreigners who wish to work in Thailand must provide the following documents:
- Passport or travel document with validity of not less than 6 months.
- Completed visa application form.
- Recent passport-sized photograph (4 x 6 cm) of the applicant taken within the past 6 months.
- Evidence of adequate finance (20,000 Baht per person and 40,000 Baht per family).
- Letter of approval from the Ministry of Labour. To obtain this letter, the applicant’s prospective employer in Thailand is required to submit Form WP3 at the Office of Foreign Workers Administration, Department of Employment, Ministry of Labour Tel. [phone], or at the Provincial Employment Office in his or her respective province. More information is available at www.doe.go.th/workpermit/index.html
- Copy of Work Permit issued by the Ministry of Labour and alien income tax or Por Ngor Dor 91 (only in the case where applicant has previously worked in Thailand).
- Corporate documents of hiring company in Thailand such as:
1) business registration and business license
2) list of shareholders
3) company profile
4) details of business operation
5) list of foreign workers stating names, nationalities and positions
6) map indicating location of the company
7) balance sheet, statement of Income Tax and Business Tax (Por Ngor Dor 50 and Por Ngor Dor 30 of the latest year)
8) value-added tax registration (Por Por 20)
- Document indicating the number of foreign tourists (for tourism business only), or document indicating export transactions issued by banks (for export business only).
N.B.
- An alien who receives a Non-Immigrant visa can work in Thailand once he or she is being granted a work permit. An alien in violation of the Immigration Act B.E. 2522 (1979) concerning taking up employment without work permit or the Royal Decree B.E. 2522 (1979) concerning holding employment in certain restricted occupations and professions shall be prosecuted and imprisoned or fined, or shall face both penalties.
- It is recommended that the applicant should apply for visa at the Thai Embassy/ Consulate in the country where he/she has the residence

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ใบสมัครขอวีซ่า 2.1 ออกผู้สมัครที่ต้องป้อนในราชอาณาจักร เพื่อทำงาน หรือ การดำเนินธุรกิจ ประเภทวีซ่า Non-Immigrant "B" (วีซ่าธุรกิจ) (1) ชาวต่างชาติที่ต้องการทำงานในประเทศไทยต้องมีเอกสารต่อไปนี้: -หนังสือเดินทางหรือเอกสารเดินทางที่ มีอายุไม่น้อยกว่า 6 เดือน -สมัครเสร็จ -ล่าสุดขนาดภาพถ่าย (4 x 6 เซนติเมตร) ของผู้สมัครภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา -หลักฐานการเงินเพียงพอ (คนละ 20000 บาท และ 40000 บาท /ครอบครัว) -หนังสืออนุมัติจากกระทรวงแรงงาน ได้รับจดหมายนี้ นายจ้างในอนาคตของผู้สมัครในประเทศไทยจะต้องส่ง WP3 แบบฟอร์ม ที่สำนักงานของต่างประเทศแรงงานบริหาร หางาน กระทรวงแรงงานโทร 02-2452745 หรือ ที่ สำนักงานจังหวัดในจังหวัดนั้น ๆ ของเขา หรือเธอ ข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.doe.go.th/workpermit/index.html -สำเนาใบอนุญาตทำงานออก โดยกระทรวงแรงงาน และภาษีคนต่างด้าว หรือปอนำฎ 91 (เฉพาะในกรณีที่ผู้สมัครเคยทำงานในประเทศไทย) -เอกสารบริษัทจ้างบริษัทในประเทศไทยเช่น: 1) ลงทะเบียนธุรกิจและใบอนุญาตประกอบธุรกิจ 2 รายชื่อผู้ถือหุ้น 3) บริษัท 4) รายละเอียดของการดำเนินธุรกิจ 5) ระบุชื่อ สัญชาติ และตำแหน่งผู้ปฏิบัติงานต่างประเทศรายการ 6 แผนที่แสดงที่ตั้งของบริษัท 7) งบดุล ภาษีเงินได้และภาษีการค้า (ปอนำฎ 50 และ 30 ฎนำปอปีล่าสุด) 8) ลงทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม (ปอปอ 20) -เอกสารแสดงหมายเลขของนักท่องเที่ยวต่างประเทศ (สำหรับท่องเที่ยวธุรกิจเท่านั้น), หรือเอกสารที่บ่งชี้ว่า ธุรกรรมการส่งออกที่ออก โดยธนาคาร (สำหรับธุรกิจส่งออกเท่านั้น)N.B. -คนต่างด้าวที่ได้รับวีซ่า Non-Immigrant สามารถทำงานในประเทศไทยเมื่อเขาหรือเธอกำลังได้รับใบอนุญาตการทำงาน อนุญาตให้คนต่างด้าวฝ่าฝืนการตรวจคนเข้าเมืองตามพระราชบัญญัติพ.ศ. 2522 (1979) เกี่ยวกับค่าจ้างโดยไม่มีการทำงาน หรือพระราชกฤษฎีกาพ.ศ. 2522 (1979) เกี่ยวกับงานโฮลดิ้งจำกัดอาชีพและวิชาชีพเฉพาะจะลงโทษ และจำคุกเป็นเวลาปรับ หรือต้องเผชิญกับโทษทั้งสอง -แนะนำว่า ผู้สมัครควรยื่นขอวีซ่าที่สถานทูตไทย / สถานกงสุลในประเทศที่ได้เดอะเรสซิเดนซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. การขอวีซ่า2.1 Non-Immigrant วีซ่าประเภท "B" (วีซ่า) จะออกให้แก่ผู้สมัครที่มีความประสงค์ที่จะเข้ามาในราชอาณาจักรในการทำงานหรือการดำเนินธุรกิจ. (1) ชาวต่างชาติที่ต้องการทำงานในประเทศไทยจะต้องเตรียมเอกสารดังต่อไปนี้ : -. หนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทางที่มีความถูกต้องไม่น้อยกว่า 6 เดือน. - เสร็จสมบูรณ์แบบฟอร์มขอวีซ่า. - รูปถ่ายขนาดหนังสือเดินทางล่าสุด (4 x 6 ซม.) ของผู้ยื่นคำขอดำเนินการภายในระยะเวลา 6 เดือน- หลักฐานของเงินทุนที่เพียงพอ (20,000 บาทต่อคนและ 40,000 บาทต่อครอบครัว). - หนังสืออนุมัติจากกระทรวงแรงงาน ที่จะได้รับจดหมายฉบับนี้นายจ้างยื่นคำขอในประเทศไทยจะต้องยื่นแบบฟอร์ม WP3 ที่สำนักงานบริหารแรงงานต่างด้าวกรมการจัดหางานกระทรวงแรงงานโทร 02-2452745 หรือที่สำนักงานจัดหางานจังหวัดในจังหวัดที่เกี่ยวข้องของเขาหรือเธอ ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถดูได้ที่ www.doe.go.th/workpermit/index.html - สำเนาใบอนุญาตทำงานที่ออกโดยกระทรวงแรงงานและภาษีรายได้ของคนต่างด้าวหรือ ภ.ง.ด. 91 (เฉพาะในกรณีที่ผู้สมัครได้ทำงานก่อนหน้านี้ในประเทศไทย ). - เอกสารนิติบุคคลของการว่าจ้าง บริษัท ในประเทศไทยเช่น1) การลงทะเบียนทางธุรกิจและใบอนุญาตประกอบธุรกิจ2) รายชื่อผู้ถือหุ้น3) รายละเอียดของ บริษัท4) รายละเอียดของการดำเนินธุรกิจ5) รายชื่อของแรงงานต่างชาติชื่อระบุสัญชาติและตำแหน่ง6) แผนที่ แสดงให้เห็นที่ตั้งของ บริษัท7) งบดุลงบภาษีรายได้และภาษีธุรกิจ (ภ.ง.ด. 50 และ ภ.ง.ด. 30 ของปีล่าสุด) 8) การลงทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม (ภ.พ. 20) - เอกสารระบุจำนวนของ นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ (สำหรับธุรกิจการท่องเที่ยวเท่านั้น) หรือเอกสารที่แสดงให้เห็นการทำธุรกรรมการส่งออกที่ออกโดยธนาคาร (สำหรับธุรกิจส่งออกเท่านั้น). NB - คนต่างด้าวที่ได้รับวีซ่า Non-Immigrant สามารถทำงานในประเทศไทยเมื่อเขาหรือเธอที่ได้รับใบอนุญาตทำงาน คนต่างด้าวในการละเมิดพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 (1979) ที่เกี่ยวข้องกับการขึ้นการจ้างงานโดยไม่มีใบอนุญาตทำงานหรือพระราชกฤษฎีกา พ.ศ. 2522 (1979) การจ้างงานที่เกี่ยวกับการถือหุ้นในการประกอบอาชีพที่ จำกัด บางอย่างและวิชาชีพจะถูกดำเนินคดีและจำคุกหรือปรับหรือต้องเผชิญกับทั้งสอง บทลงโทษ. - ขอแนะนำว่าผู้สมัครควรยื่นขอวีซ่าที่สถานทูตไทย / สถานกงสุลในประเทศที่เขา / เธอมีที่อยู่อาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ใบสมัครขอวีซ่า

2.1 วีซ่าวีซ่าประเภท " B " ( วีซ่าธุรกิจ ) ออกให้แก่ผู้ที่ประสงค์จะเข้าสู่อาณาจักร ไปทำงานหรือทำธุรกิจ
( 1 ) ชาวต่างชาติที่ต้องการทำงานในไทยจะต้องมีเอกสารดังต่อไปนี้ :
- หนังสือเดินทางหรือเอกสารเดินทาง มีความถูกต้องไม่น้อยกว่า 6 เดือน
-
เสร็จแบบฟอร์มใบสมัครขอวีซ่า- รูปถ่ายขนาดหนังสือเดินทางล่าสุด ( 4 x 6 ซม. ) ของผู้สมัครที่ถ่ายในช่วง 6 เดือน
- หลักฐานทางการเงินที่เพียงพอ ( 20 , 000 บาท และ 40 , 000 บาทต่อครอบครัว )
- จดหมายของการอนุมัติจากกระทรวงแรงงาน จะได้รับจดหมายฉบับนี้ ของผู้สมัครที่คาดหวังนายจ้างในประเทศไทยจะต้องส่ง wp3 แบบฟอร์มที่สำนักงานบริหารแรงงานต่างด้าวกรมการจัดหางาน กระทรวงแรงงาน โทร . 02-2452745 หรือที่ สำนักงานจัดหางานจังหวัด ใน ของเขาหรือเธอ ทุกจังหวัด ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถดูได้ที่ www.doe.go.th/workpermit/index.html
- สำเนาใบอนุญาตทำงานที่ออกโดยกระทรวงแรงงานและภาษีคนต่างด้าว หรือปอ Saam Dor 91 ( เฉพาะในกรณีที่ผู้สมัครได้เคยทำงานในไทย )
- เอกสารขององค์กรการจ้างบริษัทในไทยเช่น :
1 ) การจดทะเบียนธุรกิจและใบอนุญาตธุรกิจ
2 ) รายชื่อผู้ถือหุ้น บริษัท โปรไฟล์

3 ) 4 ) รายละเอียดของการดำเนินการธุรกิจ
5 ) รายชื่อแรงงานต่างด้าว ระบุ ชื่อ สัญชาติ ตำแหน่ง
6 ) แผนที่แสดงที่ตั้งของบริษัท
7 ) งบดุล ,แถลงการณ์ของภาษีเงินได้และภาษีธุรกิจเฉพาะ ( ปอ Saam ดอร์ 50 และปอ Saam ดอร์ 30 ปีล่าสุด )
8 ) จดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม ( ปอ ปอ 20 )
- เอกสารระบุว่า จำนวนนักท่องเที่ยวต่างประเทศ ( สำหรับธุรกิจการท่องเที่ยวเท่านั้น ) หรือเอกสารแสดงการทำธุรกรรมการส่งออกที่ออกโดยธนาคาร ( สำหรับส่งออกเท่านั้น ) หมายเหตุ

- คนต่างด้าวที่ได้รับวีซ่าวีซ่าทำงานในไทย เมื่อเขาหรือเธอจะได้รับใบอนุญาติทำงาน คนต่างด้าวที่ฝ่าฝืน พ.ร.บ. คนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 ( 1979 ) เกี่ยวกับการจ้างงานโดยไม่มีใบอนุญาตทำงานหรือพระราชกฤษฎีกา พ.ศ. 2522 ( 1979 ) เกี่ยวกับการถือครองการจ้างงานในบาง จำกัด อาชีพและอาชีพจะถูกดำเนินคดีและถูกคุมขัง หรือปรับลงหรือจะหน้าทั้งโทษ
- ขอแนะนำให้ผู้สมัครควรยื่นขอวีซ่าที่สถานทูต / สถานกงสุลไทยในประเทศที่เขา / เธอได้พัก