The master carton delivery delay fo

The master carton delivery delay for 2 days, so we cannot ship on ETD 04/08/2015.
Please postpone to ETD on 11/08/2015 instead due to the vessel to L.A. only on Tuesday

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลื่อนจัดส่งกล่องหลัก 2 วัน ดังนั้นเราไม่สามารถจัดส่งใน ETD 04/08/2015กรุณาเลื่อนไป ETD ใน 11/08/2015 แทนเนื่องจากเรือไปแอลเอในวันอังคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การส่งมอบล่าช้ากล่องต้นแบบ 2 วันดังนั้นเราจึงไม่สามารถจัดส่งใน ETD 2015/04/08.
กรุณาเลื่อนไป ETD บน 2015/11/08 แทนเนื่องจากเรือไป LA เฉพาะในวันอังคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวหน้ากล่องจัดส่งล่าช้า 2 วัน ดังนั้น เราจึงไม่สามารถจัดส่งใน etd 04 / 08 / 2015 .
กรุณาเลื่อนไป etd 11 / 08 / 2015 แทนเนื่องจากเรือแอลเอเท่านั้นวันอังคาร