Attn:Mrs. Kandaporn temsaart259 Moo

Attn:Mrs. Kandaporn temsaart
259 Moo 2 Tambon Pak Chom
District, Loei Province Chiang
round Thailand.


Dear Sir,

RE: TRANSFER SLIPS OF FULL PAYMENT (US$32,500,000.00).

Thanks for your mail and details well noted. Also,We write to inform you that we are waiting for the western union information's today so that we can credit your fund into your bank account today without any delay.So,go ahead and send the fee as soon as you receive this mail and have your fund credited to your bank account and Congratulations.

As a paying bank, we urged you to expedite actions immediately to make the payment of US$300.00 to avoid the overstay of your fund with this institution than allowed or else your fund revert to source. Thus,Congratulations in advance as we wait to hear from you with the evidence of the payment today. Based on the stipulated above, we don't want any argument on this as this is the last fees and it has to be pay before your fund will be confirm into your bank account today.So, take note of this and act accordingly.

You are advice to make the payment via western union with the name KENNETH EDOM to LAGOS NIGERIA information's below:

SENDERS NAME:

RECEIVERS NAME: KENNETH EDOM

MTCN(TRACKING NUMBER):

ADDRESS: LAGOS NIGERIA .

AMOUNT: US$300.00

As soon as you send the money today, go ahead and forward the western union information's to us via email. Upon the receipt of the payment,your fund will be confirm into your bank account immediately.Thus,Congratulations in advance.

Please be informed, that in line with our Banking Policy, Rules and Regulations covering Nigeria Payment Transactions, in accordance to funds disbursement Pact signed with International Monetary Fund and World Bank and Nigeria government, based on the BONDED nature of your funds. No charges will be deducted from your total sum, after which you shall be issued with your fund clearance certificates, which would enable our Bank to effect your remittance accordingly, you should compel to avoid revert of your fund, been liable to the Authorities.

Note: Following the trend of events and financial movement restrictions by the Nigeria Government, prompted by the recent Bomb attacks in this Nigeria, you are seriously advised to expedite actions immediately to avoid the overstay of your funds with our bank than allowed by the authorities, else your fund be reverted to source.

Note: This fund will be wire directly from ADBG BANK GROUP to your receiving bank account and nothing will stop the confirmation of your fund into your bank account today subject to your co-operation and this is the last payment you will make regarding this fund release today and Congratulations.

For inquiry, call [phone] , Fax: [phone].

We wait to hear your favorable response in receipt of this mail with the evidence of the payment today.


Thank you.

For:African Development Bank Group
Mr.Douglas Uche
Director

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Temsaart Attn:Mrs. Kandapornเลขที่ 259 หมู่ที่ 2 ตำบลปากชมอำเภอ เมืองจังหวัดเลยรอบประเทศไทยรักเรื่อง: จัดส่งโอนชำระเงินเต็ม (สหรัฐอเมริกา $32,500,000.00)ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ และระบุรายละเอียดดี นอกจากนี้ เราเขียนเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า เรากำลังรอข้อมูลสหภาพแรงงานตะวันตกวันนี้เพื่อให้สามารถคืนทุนของบัญชีธนาคารของคุณวันนี้โดยไม่ล่าช้า ดังนั้น ไปข้างหน้า และส่งค่าธรรมเนียมทันทีที่คุณได้รับจดหมายนี้ และมีกองทุนของคุณเข้าบัญชีธนาคารของคุณและขอแสดงความยินดีธนาคารชำระเงิน เราให้คุณเร่งดำเนินการทันทีเพื่อทำการชำระเงินของสหรัฐอเมริกา $300.00 หลีกเลี่ยง overstay ของกองทุนกับสถาบันนี้เกินกว่าที่อนุญาตหรืออื่น ๆ กองทุนคุณแปลงกลับเป็นต้นฉบับ ดังนั้น ขอแสดงความยินดีล่วงหน้ากับเรารอฟังคุณ มีหลักฐานการชำระเงิน ตามที่กำหนดไว้ข้างต้น เราไม่ต้องมีอาร์กิวเมนต์นี้เช่นนี้เป็นค่าธรรมเนียมครั้งสุดท้าย และต้องสามารถจ่ายก่อนกองทุนของคุณจะยืนยันบัญชีธนาคารของคุณวันนี้ ดังนั้น นี้ทราบ และดำเนินการตามคุณมีคำแนะนำการชำระเงินผ่านเวสเทิร์นยูเนี่ยนมีโดมเคนเน็ธชื่อลากอสไนจีเรียข้อมูลด้านล่าง:ชื่อผู้ส่ง:ชื่อผู้รับ: โดมเคนเน็ธMTCN (หมายเลขการติดตาม):ที่อยู่: ลากอสไนจีเรียจำนวน: สหรัฐอเมริกา $300.00ทันทีที่คุณส่ง เงินไปข้างหน้าวันนี้ และส่งต่อข้อมูลสหภาพแรงงานตะวันตกให้เราผ่านทางอีเมล์ เมื่อได้รับการชำระเงิน กองทุนของคุณจะสามารถยืนยันบัญชีธนาคารของคุณทันที ดังนั้น ขอแสดงความยินดีล่วงหน้าด้วยโปรดทราบ ที่สอดคล้องกับ นโยบายที่ธนาคารของเรา กฎ และระเบียบที่ครอบคลุมธุรกรรมชำระเงินไนจีเรีย ตามสนธิสัญญาที่ลงนามกับกองทุนการเงินระหว่างประเทศและธนาคารโลกและไนจีเรียรัฐบาล การจ่ายเงินตามลักษณะผูกของเงินของคุณ ไม่มีค่าธรรมเนียมจะถูกหักออกจากผลรวมของคุณ ที่คุณจะต้องออกกับกองพิธีการใบรับรองของคุณ ซึ่งจะช่วยให้ธนาคารของเราเพื่อชำระเงินผ่านธนาคารของคุณตามลำดับ คุณควรบังคับให้เพื่อหลีกเลี่ยงแปลงกลับของกองทุน รับผิดชอบเจ้าหน้าที่ที่หมายเหตุ: ต่อไปนี้แนวโน้มของเหตุการณ์และข้อจำกัดในการเคลื่อนไหวทางการเงิน โดยรัฐบาลไนจีเรีย ได้รับพร้อมท์ โดยการโจมตีระเบิดล่าในไนจีเรียนี้ คุณอย่างจริงจังควรที่จะเร่งดำเนินการทันทีเพื่อหลีกเลี่ยง overstay ของกองทุนกับธนาคารของเรามากกว่าที่ได้รับอนุญาตจากเจ้าหน้าที่ อื่นของกองทุนได้แปลงกลับไปมาหมายเหตุ: กองทุนนี้จะเป็นสายตรงจาก กลุ่มธนาคาร ADBG บัญชีธนาคารของคุณได้รับ และไม่มีอะไรจะหยุดยืนยันเงินของบัญชีธนาคารของคุณวันนี้อาจมีการร่วมมือของคุณ และนี้เป็นการชำระเงินครั้งสุดท้ายที่คุณจะทำเกี่ยวกับรุ่นนี้กองทุนวันนี้ และขอแสดงความยินดีสอบถาม โทร + 234-805-766-6733 โทรสาร: 234-1-7595805 เรารอที่จะได้ยินการตอบสนองดีในการรับจดหมายนี้ ด้วยหลักฐานการชำระเงินวันนี้ขอบคุณสำหรับ: กลุ่มธนาคารพัฒนาแอฟริกาUche Mr.Douglasผู้อำนวยการ