In Zimbabwe in the 1980s, Mary Bass

In Zimbabwe in the 1980s, Mary Bassett witnessed the AIDS epidemic firsthand, and she helped set up a clinic to treat and educate local people about the deadly virus. But looking back, she regrets not sounding the alarm for the real problem: the structural inequities embedded in the world's political and economic organizations, inequities that make marginalized people more vulnerable. These same structural problems exist in the United States today, and as New York City's Health Commissioner, Bassett is using every chance she has to rally support for health equity and speak out against racism. "We don't have to have all the answers to call for change," she says. "We just need courage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในซิมบับเวในทศวรรษ 1980, Mary งเจลาบาสเซตต์เห็นระบาดโรคเอดส์โดยตรง และเธอช่วยตั้งคลินิกในการรักษา และให้ความรู้แก่คนในท้องถิ่นเกี่ยวกับไวรัสร้ายแรง แต่มองย้อนกลับไป เธอขอแจ้งไม่ออกเสียงเตือนสำหรับปัญหาแท้จริง: ความไม่โครงสร้างที่ฝังอยู่ในหน่วยงานการเมือง และเศรษฐกิจของโลก ความไม่ที่ทำให้คนเข้มเสี่ยง ปัญหาโครงสร้างเดียวกันเหล่านี้มีอยู่ในไทยวันนี้ และเป็นของนิวยอร์คสุขภาพคณะกรรมาธิการ งเจลาบาสเซตต์ใช้ทุกโอกาสที่มีการชุมนุมสนับสนุนทุนสุขภาพ และพูดต่อต้านการเหยียด เธอกล่าวว่า "เราไม่ต้องมีคำตอบทั้งหมดเรียกการเปลี่ยนแปลง "เราเพียงต้องการความกล้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในซิมบับเวในปี 1980 แมรี่เซทท์ร่วมเป็นสักขีพยานการแพร่ระบาดของโรคเอดส์โดยตรงและเธอช่วยตั้งค่าคลินิกการรักษาและให้ความรู้ประชาชนในท้องถิ่นเกี่ยวกับไวรัสมฤตยู แต่หันกลับมามองเธอรู้สึกเสียใจที่ไม่ได้ทำให้เกิดเสียงปลุกสำหรับปัญหาที่แท้จริง: ไม่เท่าเทียมโครงสร้างที่ฝังอยู่ในโลกขององค์กรทางการเมืองและเศรษฐกิจไม่เท่าเทียมที่ทำให้คนชายขอบความเสี่ยงมากขึ้น ปัญหาเชิงโครงสร้างเหล่านี้เหมือนอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาในวันนี้และในขณะที่สุขภาพข้าราชการนครนิวยอร์กตูบจะใช้โอกาสที่เธอมีการชุมนุมสนับสนุนสำหรับส่วนของสุขภาพและพูดออกมาต่อต้านการเหยียดสีผิวทุก "เราไม่จำเป็นต้องมีคำตอบทั้งหมดเพื่อเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลง" เธอกล่าว "เราก็ต้องมีความกล้าหาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในซิมบับเวในช่วงปี 1980 , แมรี่ Bassett เห็นการระบาดของโรคเอดส์โดยตรง และเขาช่วยให้ตั้งคลินิกเพื่อรักษาและให้ความรู้ประชาชนเกี่ยวกับไวรัสมรณะ แต่มองย้อนกลับไป เธอเสียใจที่ไม่ได้เสียงสัญญาณเตือนภัยสำหรับปัญหาที่แท้จริง : inequities โครงสร้างที่ฝังอยู่ในองค์กรทางการเมืองและเศรษฐกิจของโลก ไบกอนให้คนชายขอบอ่อนแอมากขึ้น เหล่านี้โครงสร้างปัญหาที่มีอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาในวันนี้และเป็นกรรมาธิการสาธารณสุขของเมือง New York , Bassett ใช้ทุกโอกาสที่เธอมีการชุมนุมเพื่อสนับสนุนทุนสุขภาพและพูดออกมาต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ " เราไม่ต้องมีคำตอบ เพื่อเรียกร้องให้เปลี่ยน " เธอกล่าว " เราต้องมีความกล้าหาญ