While the former refers to strategi

While the former refers to strategies
of rendering the individual actor responsible
for his or her own actions, the latter
refers to the mobilisation of benchmarking
rules that are set as state-imposed parameters
against which (self-)assessment can take
place and which require the conduct of a
particular set of performances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่อดีตหมายถึงกลยุทธ์แสดงนักแสดงแต่ละคนรับผิดชอบการกระทำของ ตนเอง หลังหมายถึงการเปลี่ยนแปลงของการเปรียบเทียบกฎการกำหนดพารามิเตอร์กำหนดสถานะการประเมินสามารถใช้กับที่ (self-)สถานที่และที่ต้องดาเนินการชุดเฉพาะของการแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่อดีตหมายถึงกลยุทธ์
ในการให้นักแสดงแต่ละคนรับผิดชอบต่อ
การกระทำของเขาหรือเธอเองหลัง
หมายถึงการระดมเปรียบเทียบ
กฎที่ถูกกำหนดเป็นพารามิเตอร์รัฐเรียกเก็บ
กับที่ (ตัวเอง) การประเมินสามารถใช้
สถานที่และที่จำเป็นต้องใช้ การดำเนินการของ
ชุดใดชุดหนึ่งของการแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่อดีตหมายถึงกลยุทธ์การแสดงของนักแสดงแต่ละคน รับผิดชอบสำหรับการกระทำของเขาหรือเธอเอง หลังหมาย ถึง การดำเนินงานของกฎที่กำหนดโดยรัฐกำหนดพารามิเตอร์กับที่ ( ตนเอง ) การประเมินสามารถใช้สถานที่ซึ่งต้องมีความประพฤติของการตั้งค่าเฉพาะของการแสดง