r (French pronunciation: ​[tɛʁwaʁ]

r (French pronunciation: ​[tɛʁwaʁ] from terre, "land") is the set of special characteristics that the geography, geology and climate of a certain place, interacting with plant genetics, express in agricultural products such as wine, coffee, tobacco, chocolate, chile peppers, hops, agave (for making Tequila and Mezcal), tomatoes, heritage wheat, and tea. The concept has also crossed to other Protected Appellations of Origin (PDOs a form of geographical indication), products such as cheeses.

Terroir can be very loosely translated as "a sense of place," which is embodied in certain characteristic qualities, the sum of the effects that the local environment has had on the production of the product. Terroir is often italicized in English writing to show that it is a French loanword.

The concept of terroir is at the base of the French wine Appellation d'origine contrôlée (AOC) system that has been the model for appellation and wine laws around the globe. At its core is the assumption that the land from which the grapes are grown imparts a unique quality that is specific to that growing site. The amount of influence and the scope that falls under the description of terroir has been a controversial topic in the wine industry.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

r (ภาษาฝรั่งเศสออกเสียง: [tɛʁwaʁ] จากแทร์ "ที่ดิน") คือชุดของลักษณะพิเศษที่ว่า ภูมิศาสตร์ ธรณีวิทยา และสภาพภูมิอากาศของบางตำแหน่ง โต้ตอบกับพันธุศาสตร์พืช เอ็กซ์เพรสในสินค้าเกษตรเช่นไวน์ กาแฟ ยาสูบ ช็อคโกแลต เพพเพอร์ชิลี ข้าม อากาเว่ (สำหรับทำเตกีลาและ Mezcal), มะเขือเทศ ข้าวสาลีเฮอริเทจ และชา แนวความคิดได้ยังข้ามไปอื่น ๆ ป้องกัน Appellations กำเนิด (PDOs แบบฟอร์มของข้อบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์), ผลิตภัณฑ์เนยแข็งระดับความสูงสามารถจะแปลเป็น "ความรู้สึกของสถานที่ ซึ่งจะรวบรวมไว้ในขอบเขตเฉพาะลักษณะ ผลรวมของผลกระทบสิ่งแวดล้อมท้องถิ่นได้มีการผลิตของผลิตภัณฑ์ ซึ่งมาก ระดับความสูงมักจะได้เป็นตัวเอียงในการเขียนภาษาอังกฤษเพื่อแสดงว่า เป็นคำยืมภาษาฝรั่งเศสระดับความสูงอยู่ที่ฐานของฝรั่งเศสไวน์ Appellation d'origine contrôlée (AOC) ระบบที่มีออกแบบสำหรับกฎหมาย appellation และไวน์ทั่วโลก ในหลักความเป็นอัสสัมชัญที่ว่า ที่ดินที่องุ่นที่ปลูกพื้นมีกลิ่นคุณภาพเฉพาะที่โดยเฉพาะกับไซต์ที่เติบโต ยอดของอิทธิพลและขอบเขตที่อยู่ภายใต้คำอธิบายระดับความสูงได้รับหัวข้อแย้งในอุตสาหกรรมไวน์[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

R (การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [tɛʁwaʁ] จากแตร์ "ที่ดิน") คือชุดของลักษณะพิเศษที่ทางภูมิศาสตร์ธรณีวิทยาและสภาพภูมิอากาศของสถานที่หนึ่งมีปฏิสัมพันธ์กับพันธุศาสตร์อาคารแสดงสินค้าเกษตรเช่นไวน์, เครื่องชงกาแฟยาสูบ ช็อคโกแลต, พริกชิลี, กระโดด, หางจระเข้ (สำหรับการทำ Tequila และ Mezcal), มะเขือเทศ, ข้าวสาลีมรดกและชา แนวคิดนี้ยังได้ข้ามไปยังอีก Appellations ป้องกันแหล่งกำเนิดสินค้า (PDOs รูปแบบของการบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์) ผลิตภัณฑ์เช่นชีส. Terroir สามารถแปลอย่างหลวม ๆ ว่า "ความรู้สึกของสถานที่" ซึ่งเป็นตัวเป็นตนในคุณภาพลักษณะบางอย่างผลรวมของ ผลกระทบที่สภาพแวดล้อมในท้องถิ่นได้มีการผลิตสินค้า Terroir มักจะเอียงในการเขียนภาษาอังกฤษเพื่อแสดงให้เห็นว่ามันเป็นคอรัสฝรั่งเศส. แนวคิดของ Terroir อยู่ที่ฐานของไวน์ฝรั่งเศส Appellation d'Origine contrôlée (AOC) ระบบที่ได้รับแบบจำลองสำหรับนามและกฎหมายไวน์ทั่วโลก . ที่ core มันเป็นสมมติฐานที่ว่าที่ดินจากองุ่นซึ่งมีการเจริญเติบโตภูมิต้านทานที่มีคุณภาพที่เป็นเอกลักษณ์ที่เป็นเฉพาะกับว่าเว็บไซต์ที่กำลังเติบโต ปริมาณของอิทธิพลและขอบเขตที่ตกอยู่ภายใต้คำอธิบายของ Terroir ได้รับหัวข้อที่ถกเถียงกันในอุตสาหกรรมไวน์. [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

R ( ภาษาฝรั่งเศสออกเสียง : [ T ] ​ɛʁวาʁจาก Terre " ที่ดิน " ) คือชุดของลักษณะพิเศษที่ภูมิศาสตร์ ธรณีวิทยาและสภาพภูมิอากาศของสถานที่แห่งหนึ่งมีปฏิสัมพันธ์กับพันธุศาสตร์พืช แสดงในผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร เช่น ไวน์ กาแฟ ยาสูบ ช็อกโกแลต ชิลี peppers , กระโดด ต้น ( สำหรับ ทำให้เตกีล่าและเมสคัล ) , มะเขือเทศมรดกข้าวสาลี และชาแนวคิดก็ยังข้ามไป appellations ป้องกันอื่น ๆของประเทศ ( pdos รูปแบบของสิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์ ) , ผลิตภัณฑ์เช่นชีส

เทอรัวสามารถมาก loosely แปลว่า " ความรู้สึกของสถานที่ " ซึ่งเป็น embodied ในคุณภาพแน่นอน ผลรวมของผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมท้องถิ่นมีการผลิต ผลิตภัณฑ์ที่เทอรัวมักตัวเอียงในการเขียนภาษาอังกฤษเพื่อแสดงให้เห็นว่ามันเป็นคำยืมภาษาฝรั่งเศส

แนวคิดของเทอรัวอยู่ที่ฐานของไวน์ฝรั่งเศสชื่อ d'origine contr ลิตรเป็นการออร์ ( AOC ) ระบบที่ได้รับรูปแบบการเงินและกฎหมายไวน์ทั่วโลกที่หลักของมันคือ สมมติว่า ที่ดินที่องุ่นจะโตให้คุณภาพเฉพาะที่ระบุว่า การเติบโตของเว็บไซต์ ปริมาณของอิทธิพลและขอบเขตที่ตกอยู่ภายใต้รายละเอียดของ Terroir เป็นหัวข้อถกเถียงในอุตสาหกรรมไวน์ [ 1 ]