During cutting of samples for the m

During cutting of samples for the mechanical and metallographic tests, numerous gas holes and pores were detected that
resulted from the casting process, Fig. 9. Gas pores and holes were not perceived around the crack initiation location, i.e.
around the outer shaft surface, but exclusively in the casting volume.
2.2. Chemical composition
Table 1 shows the chemical composition of flange material in accordance with the requirements of the reference standard
[6]. The testing determined that the chemical composition meets this standard’s requirements.
2.3. Mechanical properties
For the purpose of comparability of the testing results with the reference standard values [6], the tensile test was
performed in conformity with the GOST 1497-84 standard requirements [8]. The test results are shown in Table 2. The samples
were cut out from a casting, in direction parallel to the main shaft axis. Tensile specimens (15 specimens) were made

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการตัดตัวอย่างสำหรับการทดสอบเครื่องจักรกล และ metallographic ก๊าซหลุมและรูขุมขนจำนวนมากพบที่เป็นผลมาจากกระบวนการหล่อ Fig. 9 แก๊สรูขุมขนและหลุมได้ไม่มองเห็นสถานที่ตั้งเริ่มต้นรอยแตก เช่นรอบเพลาภายนอกพื้นผิว แต่เฉพาะในเสียงหล่อ2.2. องค์ประกอบที่เคมีตารางที่ 1 แสดงองค์ประกอบทางเคมีของวัสดุแผ่นจานตามความต้องการของการอ้างอิงมาตรฐาน[6] . การทดสอบกำหนดว่า องค์ประกอบทางเคมีตรงตามข้อกำหนดของมาตรฐานนี้2.3. เครื่องกลคุณสมบัติเพื่อความผลการทดสอบอ้างอิงค่ามาตรฐาน [6], การทดสอบแรงดึงดำเนินการ โดย GOST 1497-84 มาตรฐานความต้องการ [8] ผลการทดสอบจะแสดงในตารางที่ 2 ตัวอย่างถูกตัดออกจากแบบหล่อ ในทิศทางที่ขนานกับแกนของเพลาหลัก ทำไว้เป็นตัวอย่างแรงดึง (15 specimens)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการตัดตัวอย่างสำหรับการทดสอบทางกลและ metallographic
หลุมก๊าซจำนวนมากและรูขุมขนที่ถูกตรวจพบว่าเป็นผลมาจากกระบวนการหล่อรูป 9. รูขุมขนก๊าซและหลุมที่ไม่ได้รับรู้การเริ่มต้นรอบ ๆ
สถานที่แตกเช่นรอบพื้นผิวเพลาด้านนอกแต่เฉพาะในปริมาณหล่อ.
2.2 องค์ประกอบทางเคมีตารางที่ 1 แสดงให้เห็นถึงองค์ประกอบทางเคมีของวัสดุแปลนตามข้อกำหนดของมาตรฐานอ้างอิง [6] การทดสอบระบุว่าองค์ประกอบทางเคมีที่เป็นไปตามข้อกำหนดมาตรฐานนี้. 2.3 คุณสมบัติทางกลเพื่อประโยชน์ในการเปรียบเทียบผลการทดสอบที่มีค่ามาตรฐานอ้างอิง [6], การทดสอบแรงดึงได้รับการดำเนินการให้สอดคล้องกับGOST 1497-1484 ข้อกำหนดมาตรฐาน [8] ผลการทดสอบแสดงในตารางที่ 2 กลุ่มตัวอย่างที่ถูกตัดออกจากการหล่อในทิศทางขนานกับแกนเพลาหลัก ตัวอย่างแรงดึง (15 ตัวอย่าง) ที่ถูกสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการตัดตัวอย่างสำหรับการทดสอบทางกลและ Metallographic , หลุมก๊าซมากมายและรู ถูกตรวจพบว่า
เป็นผลที่เกิดจากกระบวนการหล่อ , ฟิค 9 รูแก๊สและหลุมไม่รับรู้รอบร้าวริเริ่มสถานที่ เช่น
รอบผิวเพลาด้านนอก แต่เฉพาะในการหล่อ หมวด .
2.2 .
องค์ประกอบทางเคมีตารางที่ 1 แสดงองค์ประกอบทางเคมีของวัสดุแปลนตามความต้องการของมาตรฐานอ้างอิง
[ 6 ] การทดสอบกำหนดให้องค์ประกอบทางเคมีตรงกับความต้องการนี้ มาตรฐานของ .
2.3
คุณสมบัติเชิงกลสำหรับวัตถุประสงค์ของการทดสอบไม่สามารถเปรียบเทียบกับมาตรฐานอ้างอิงค่า [ 6 ] , การทดสอบแรงดึงถูก
ดำเนินการในสอดคล้องกับมาตรฐาน GOST 1497-84 [ 8 ] ผลการทดสอบจะแสดงในตารางที่ 2 ตัวอย่าง
ถูกตัดออกจากการหล่อในทิศทางขนานกับแกนเพลาหลัก รับตัวอย่าง ( 15 ชิ้น ) ได้ทํา