Objectives. We studied trends of hy

Objectives. We studied trends of hypertensive disorders of pregnancy by residential
socioeconomic status (SES) and racial/ethnic subgroups in New York
State over a 10-year period.
Methods. We merged New York State discharge data for 2.5 million women
hospitalized with delivery from 1993 through 2002 with 2000 US Census data.
Results. Rates of diagnoses for all hypertensive disorders combined and for
preeclampsia individually were highest among Black women across all regions
and neighborhood poverty levels. Although hospitalization rates for preeclampsia
decreased over time for most groups, differences in rates between White and
Black women increased over the 10-year period. The proportion of women living
in poor areas remained relatively constant over the same period. Black and Hispanic
women were more likely than White women to have a form of diabetes
and were at higher risk of preeclampsia; preeclampsia rates were higher in these
groups both with and without diabetes than in corresponding groups of White
women.
Conclusions. An increasing trend of racial/ethnic disparity in maternal hypertension
rates occurred in New York State during the past decade. This trend was
persistent after stratification according to SES and other risk factors. Additional
research is needed to understand the factors contributing to this growing disparity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ เราศึกษาแนวโน้มของโรค hypertensive ของการตั้งครรภ์ โดยอาศัยสถานะของประชากร (SES) และเชื้อชาติ/ชาติพันธุ์ย่อยในนิวยอร์กระบุช่วงระยะเวลา 10 ปีวิธี เรารวมข้อมูลรัฐนิวยอร์กปล่อยผู้หญิง 2.5 ล้านพัก ด้วยจัดส่งจาก 1993 ถึง 2002 มี 2000 ข้อมูลบ้านเราผลลัพธ์ที่ อัตราการวินิจฉัย สำหรับโรค hypertensive ทั้งหมดรวมกัน และpreeclampsia แยกได้สูงสุดในหมู่ผู้หญิงดำทั่วทุกภูมิภาคและพื้นที่ใกล้เคียงระดับความยากจน แม้ว่าโรงพยาบาลราคาสำหรับ preeclampsiaลดเวลาสำหรับกลุ่มส่วนใหญ่ ความแตกต่างในอัตราระหว่างสีขาว และผู้หญิงสีดำเพิ่มขึ้นในช่วง 10 ปี สัดส่วนของผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ยากจนยังคงค่อนข้างคงในช่วงเดียวกัน Hispanic และดำผู้หญิงยิ่งกว่าผู้หญิงสีขาวมีรูปแบบของโรคเบาหวานและมีความเสี่ยงสูงของ preeclampsia ราคา preeclampsia ได้สูงกว่าเหล่านี้กลุ่มทั้งมี และไม่ มีโรคเบาหวานมากกว่าในกลุ่มที่สอดคล้องกันสีขาวผู้หญิงบทสรุปของการ แนวโน้มการเพิ่มขึ้นของเชื้อชาติ/ชาติพันธุ์ disparity ในคุณแม่หลังคลอดแม่ราคาเกิดขึ้นในรัฐนิวยอร์กในช่วงทศวรรษที่ แนวโน้มนี้ได้แบบหลังสาระตาม SES และปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ เพิ่มเติมวิจัยจะต้องเข้าใจปัจจัย disparity นี้เติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ เราศึกษาแนวโน้มของความผิดปกติความดันโลหิตสูงของการตั้งครรภ์โดยที่อยู่อาศัยสถานะทางสังคมและเศรษฐกิจ (SES) และกลุ่มย่อยทางเชื้อชาติ / ในนิวยอร์กรัฐเป็นระยะเวลากว่า10 ปี. วิธี เรารวมรัฐนิวยอร์กข้อมูลการปล่อย 2.5 ล้านคนในโรงพยาบาลด้วยการจัดส่งจาก1993 ผ่าน 2002 กับ 2000 สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐข้อมูล. ผล อัตราการวินิจฉัยความผิดปกติของความดันโลหิตสูงสำหรับทั้งหมดรวมกันและpreeclampsia เป็นรายบุคคลได้สูงที่สุดในบรรดาผู้หญิงสีดำทั่วทุกภูมิภาคและระดับความยากจนพื้นที่ใกล้เคียง แม้ว่าอัตรา preeclampsia รักษาในโรงพยาบาลลดลงเมื่อเวลาผ่านไปสำหรับกลุ่มมากที่สุดความแตกต่างในอัตราระหว่างสีขาวและสีดำหญิงเพิ่มขึ้นในช่วงระยะเวลา10 ปี สัดส่วนของผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ไม่ดีค่อนข้างคงที่ในช่วงเวลาเดียวกัน สีดำและฮิสแปผู้หญิงมีแนวโน้มมากกว่าผู้หญิงสีขาวที่จะมีรูปแบบของโรคเบาหวานและมีความเสี่ยงที่สูงขึ้นของpreeclampsia; อัตรา preeclampsia สูงเหล่านี้ในทั้งสองกลุ่มที่มีและไม่มีโรคเบาหวานกว่าในกลุ่มที่สอดคล้องกันของสีขาวผู้หญิง. สรุปผลการวิจัย มีแนวโน้มที่เพิ่มขึ้นของความแตกต่างทางเชื้อชาติ / ความดันโลหิตสูงในมารดาอัตราที่เกิดขึ้นในรัฐนิวยอร์กในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา แนวโน้มนี้เป็นแบบถาวรหลังจากการแบ่งชั้นตาม SES และปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ เพิ่มเติมการวิจัยเป็นสิ่งจำเป็นที่จะเข้าใจปัจจัยที่เอื้อต่อการเจริญเติบโตแตกต่างกันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ เราศึกษาแนวโน้มของความดันโลหิตสูง ความผิดปกติของการตั้งครรภ์โดยที่อยู่อาศัย
สถานภาพทางเศรษฐกิจและสังคม ( SES ) และเชื้อชาติ / ชาติพันธุ์กลุ่มย่อยในนิวยอร์ก

สภาพตลอดระยะเวลา 10 ปี วิธี เราผสานนิวยอร์กรัฐปล่อยข้อมูลสำหรับผู้หญิง 2.5 ล้าน
เข้าโรงพยาบาลด้วยการส่งมอบในปี 2002 ผ่าน 2000 กับเราข้อมูลสำมะโนประชากร
ผลลัพธ์อัตราของการวินิจฉัยความผิดปกติของความดันโลหิตสูงทั้งหมดรวมกัน และมีค่าสูงสุดในแต่ละ
preeclampsia สีดำผู้หญิงทั่วทุกภูมิภาค
และระดับความยากจนเพื่อนบ้าน แม้ว่าการรักษาอัตรา preeclampsia
ลดลงกว่าเวลากลุ่มมากที่สุด ความแตกต่างในราคาระหว่างผู้หญิงสีดำสีขาวและ
เพิ่มขึ้นกว่า 10 ปี . สัดส่วนของผู้หญิงที่ใช้ชีวิต
ในพื้นที่ยากจนยังคงค่อนข้างคงที่ในช่วงเวลาเดียวกัน สีดำและฮิสแปนิค
ผู้หญิงมีแนวโน้มมากกว่าผู้หญิงสีขาว มีรูปแบบของโรคเบาหวาน
และมีความเสี่ยงสูงของ preeclampsia ; อัตรา preeclampsia สูงขึ้นในเหล่านี้
ทั้งสองกลุ่มที่มีและไม่มีโรคเบาหวานมากกว่าในกลุ่มที่สอดคล้องกันของผู้หญิงสีขาว
.
สรุปการเพิ่มขึ้นของความต่างเชื้อชาติ / ชาติพันธุ์ในอัตราความดันโลหิตสูง
แม่เกิดขึ้นในนิวยอร์กในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา แนวโน้มนี้คือ
ถาวรหลังจากการตาม SES และปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ การวิจัยเพิ่มเติม
จำเป็นต้องเข้าใจปัจจัย ความต่างนี้เติบโต