Your advertisement in internet web

Your advertisement in internet web side for the position of Logistics Staff (Export) has attracted my attention because I think that my qualifications will fulfill your requirements.

My name is Ms. Prapudsorn Ridprasert. I am graduated from Rajamangala Unniversity of Technology Tawan-Ok in March, 2012 faculty of Business Administration, which major in Logistic. The attached resume will enable you to investigate my working experience, training program and abilities that I had in the past. Besides, Raw material warehouse, Document control, Customs clearance and Export experiences are also included.
My experience has provided me with the opportunity to develop my skill as a problem solver and negotiator. To be an energetic, responsible, analytical and honest person, I feel that I would be a qualified candidate to work for your company. I am confident that I will be able to perform my duties to your satisfaction.
I shall be able to call for an interview at your convenience. If you need any additional information, please do not hesitate to call me at mobile no.08 0637 0389. Enclosed you will find my detailed resume and photograph.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงโฆษณาในอินเตอร์เน็ตเว็บไซด์สำหรับตำแหน่งของพนักงานขนส่ง (ส่งออก) ได้ดึงดูดความสนใจของฉันเนื่องจากคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ ชื่อของฉันคือ นางสาว Prapudsorn Ridprasert กำลังจบการศึกษาจากราชมงคล Unniversity ของเทคโนโลยีตะวันตกลงในเดือนมีนาคม 2012 คณะบริหารธุรกิจ ซึ่งรายใหญ่ใน Logistic ประวัติย่อแนบจะช่วยให้คุณสามารถตรวจสอบประสบการณ์การทำงานของฉัน โปรแกรมการฝึกอบรม และความสามารถที่มีในอดีต นอกจาก คลังสินค้าวัตถุดิบ ควบคุมเอกสาร พิธีการศุลกากร และส่งออกประสบการณ์รวมอยู่ด้วย ประสบการณ์ของฉันที่มีให้ฉัน มีโอกาสที่จะพัฒนาทักษะของฉันเป็นตัวแก้ปัญหาและเจรจา ต้องการมีพลัง ความรับผิดชอบ ซื่อสัตย์ และวิเคราะห์บุคคล ฉันรู้สึกว่า ฉันจะต้องมีคุณสมบัติการทำงานสำหรับบริษัทของคุณ ผมมั่นใจว่า ฉันจะสามารถทำหน้าที่ของฉันเพื่อความพึงพอใจของคุณ ฉันจะได้โทรสัมภาษณ์ที่ ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อที่มือถือ no.08 0637 0389 แนบรายละเอียดประวัติและภาพของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาของคุณในด้านเว็บอินเทอร์เน็ตสำหรับตำแหน่งของ Logistics Staff (ส่งออก) ได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ. ชื่อของฉันคือนางสาว Prapudsorn Ridprasert ฉันกำลังจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคล Unniversity เทคโนโลยีตะวันออกตกลงในเดือนมีนาคม 2012 คณะบริหารธุรกิจที่สำคัญในการโลจิสติก ประวัติที่แนบมาจะช่วยให้คุณตรวจสอบประสบการณ์ในการทำงานของฉัน, โปรแกรมการฝึกอบรมและความสามารถที่ผมมีในอดีตที่ผ่านมา นอกจากคลังสินค้าวัตถุดิบ, Document พิธีการทางศุลกากรและประสบการณ์การส่งออกรวมอยู่ด้วย. ประสบการณ์ของผมทำให้ผมมีโอกาสที่จะพัฒนาทักษะของฉันเป็นแก้ปัญหาและการเจรจาต่อรอง เพื่อให้มีพลังรับผิดชอบคนวิเคราะห์และซื่อสัตย์ฉันรู้สึกว่าฉันจะเป็นผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในการทำงานสำหรับ บริษัท ของคุณ ผมมั่นใจว่าผมจะสามารถที่จะปฏิบัติหน้าที่ของฉันเพื่อความพึงพอใจของคุณ. ฉันจะสามารถที่จะเรียกร้องให้มีการสัมภาษณ์ความสะดวกของคุณ หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉันที่ no.08 มือถือ 0389. 0637 สิ่งที่ส่งมาคุณจะพบประวัติและรูปถ่ายของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฆษณาของคุณในด้านเว็บอินเทอร์เน็ตสำหรับตำแหน่งเจ้าหน้าที่โลจิสติกส์ ( ส่งออก ) ได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของผมจะตอบสนองความต้องการของคุณ

ฉันชื่อ นางสาว prapudsorn ridprasert . ผมจบจากราชมงคลตะวันเทคโนโลยี unniversity ตกลงในเดือนมีนาคม 2555 ซึ่งคณะ บริหารธุรกิจ สาขาโลจิสติกแนบประวัติส่วนตัวจะช่วยให้คุณตรวจสอบประสบการณ์ทำงานของผม โปรแกรมการฝึกอบรมและความสามารถที่ผมมีในอดีต นอกจากนี้ วัตถุดิบคลังสินค้า , ควบคุมเอกสารพิธีการศุลกากรและส่งออกประสบการณ์รวมอยู่ด้วย
ประสบการณ์ของฉันมีให้กับโอกาสที่จะพัฒนาทักษะการเป็นนักแก้ปัญหา และเจรจา เป็น กระตือรือร้น มีความรับผิดชอบวิเคราะห์และซื่อสัตย์ ผมรู้สึกว่าผมจะเป็นบุคคลที่เหมาะสมที่จะทำงานสำหรับ บริษัท ของคุณ ผมมั่นใจว่าผมจะสามารถปฏิบัติหน้าที่เพื่อความพึงพอใจของคุณ .
ผมจะเรียกสัมภาษณ์ตามความสะดวกของคุณ ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม , โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉันที่มือถือ no.08 0637 0389 .ควบคุณจะพบรายละเอียดประวัติส่วนตัว และภาพถ่าย