According to our phone conversation

According to our phone conversation a minute ago, I am pleased to introduce myself - Methawee Boonlue - as Business Development Support and will be coordinating with you and my team.
please find DSV Company Profile for your reference as attached, we have the infrastructure in place and the expertise to handle both your project & logistics services in the international standard practice which you specially require with DSV expertise, the team will be able to handle both your project & logistics services such as domestic transportation, milk run project and warehousing management;
and be flexible for any your special requirement.

Could I make an appointment to meet you on May 28, 2015 at your office in 14.00, could you please send map for your company for me reference kha.

Hopefully our profile would be in your interest and if you have any question please feel free to contact me ka.
Thank you for your kindness that give us to meet you and looking forward to hear from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่การสนทนาทางโทรศัพท์ของเรานาทีที่ผ่านมาผมมีความยินดีที่จะแนะนำตัวเอง - Methawee บุญเหลือ -. ที่สนับสนุนการพัฒนาธุรกิจและจะมีการประสานงานกับคุณและทีมงานของฉัน
โปรดหาข้อมูล บริษัท DSV สำหรับการอ้างอิงของคุณเป็นที่แนบมาเรามีโครงสร้างพื้นฐานในสถานที่ และความเชี่ยวชาญในการจัดการทั้งโครงการและบริการโลจิสติกในการปฏิบัติตามมาตรฐานสากลที่คุณจำเป็นต้องมีเป็นพิเศษที่มีความเชี่ยวชาญ DSV ทีมจะสามารถที่จะจัดการทั้งโครงการและบริการโลจิสติกของคุณเช่นการขนส่งในประเทศโครงการระยะนมและการจัดการคลังสินค้า;
และ มีความยืดหยุ่นสำหรับความต้องการพิเศษของคุณใด ๆ . ฉันจะทำให้ได้รับการแต่งตั้งที่ได้พบคุณใน 28 พฤษภาคม 2015 ที่สำนักงานของคุณในเวลา 14.00 นคุณสามารถกรุณาส่งแผนที่สำหรับ บริษัท ของคุณสำหรับผมคาอ้างอิง. หวังว่ารายละเอียดของเราจะอยู่ในความสนใจของคุณและถ้า คุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน ka. ขอขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณที่ให้เราได้พบคุณและรอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการสนทนาของเราก่อนหน้านี้ ผมยินดีที่จะแนะนำตัวเอง - เมธาวีบุญลือ - สนับสนุนการพัฒนาธุรกิจ และจะประสานงานกับ คุณและทีมงานของฉัน .
กรุณาหา dsv บริษัทสำหรับการอ้างอิงของคุณ ตามที่แนบมาขณะนี้มีโครงสร้างพื้นฐานในสถานที่และความเชี่ยวชาญในการจัดการกับโครงการของคุณ&บริการโลจิสติกส์ในประเทศ มาตรฐาน ที่คุณต้องมีความเชี่ยวชาญเป็นพิเศษ dsv ทีมจะสามารถจัดการทั้งโครงการของคุณ&โลจิสติกส์บริการ เช่น การขนส่งภายในประเทศโครงการนมหมดและการจัดการคลังสินค้า ;
และยืดหยุ่นสำหรับความต้องการพิเศษของคุณใด ๆ

ผมนัดเจอเธอ เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2015 ที่สำนักงานของคุณใน 14.00 , คุณจะกรุณาส่งแผนที่สำหรับ บริษัท ของคุณให้ฉันอ้างอิงค่ะ

หวังว่าโปรไฟล์ของเราจะเป็นที่สนใจของคุณและถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันนะคะ .
ขอบคุณสำหรับน้ำใจที่ให้ เราตอบสนองคุณและมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้