Getting a Loan41 Good Morning Sir,

Getting a Loan

41



Good Morning Sir, how may I help you today?
I would like to apply for a loan please.
Very good, and what kind of loan are you looking for?
I want a loan to buy a new home.
And how much were you hoping to apply for today?
I was hoping that I could apply for a $250,000 home loan.
First we just have to see if your credit is good enough for a loan that large.
I have a credit score of 760.
Excellent! And I also see on your credit report that you have always paid on time.
Yes, I know how important it is to pay your debts and pay them on time.
Will you be making a down payment on your new house?
I have ten thousand dollars available for a down payment and I would like to finance the rest.
I have just a few more questions for the application. What is your gross monthly income?
I make $750 a week, so I suppose my average monthly income would be about $3000.
How long would you like the life of the loan to be?
What are my options?
You can choose between a ten, fifteen, twenty or thirty year loan.
What is the difference between a fifteen year loan and thirty year loan?
A fifteen year loan will mean higher monthly payments, but you will pay less interest.
So a thirty year loan will mean lower monthly payments, but I will end up paying more in the long run?
That is right. Which would you prefer?
I think I would rather pay it off sooner and not pay as much interest.
Then we will sign you up for a fifteen year loan.
What is my interest rate?
Based on your credit report and excellent credit score, your interest rate will be 5.9%.
That is great! Where do I sign?
Just fill out this remaining paperwork and we will get you into your new home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับเงินกู้

41



ดีครับตอนเช้าว่าฉันอาจจะช่วยให้คุณในวันนี้
ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับเงินกู้โปรด. คุณ
ชนิดดีมากและสิ่งที่ของเงินให้กู้ยืมที่ต้องการหา?
ฉันต้องการ การกู้ยืมเงินเพื่อซื้อบ้านใหม่.
และวิธีการมากถูกคุณหวังที่จะใช้สำหรับวันนี้
ฉันหวังว่าฉันสามารถใช้สำหรับสินเชื่อบ้าน 250,000 ดอลลาร์.
แรกที่เราเพียงแค่ต้องดูว่าเครดิตของคุณเป็นสิ่งที่ดีพอสำหรับเงินกู้ยืมที่ ขนาดใหญ่.
ฉันมีคะแนนเครดิตของ 760.
ที่ยอดเยี่ยม! และฉันยังเห็นในรายงานเครดิตของคุณที่คุณได้จ่ายเงินเสมอในเวลา.
ใช่ฉันรู้ว่าวิธีการที่สำคัญก็คือการจ่ายหนี้ของคุณและชำระพวกเขาในเวลา.
คุณจะทำให้การชำระเงินลงในบ้านใหม่ของคุณผม
มีสิบพันดอลลาร์สำหรับการชำระเงินลงและฉันต้องการเพื่อนำเงินส่วนที่เหลือ.
ฉันมีเพียงแค่ไม่กี่คำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้งานสิ่งที่เป็นรายได้ต่อเดือนของคุณขั้นต้น
I Make $ 750 ต่อสัปดาห์ดังนั้นฉันคิดว่ารายได้ต่อเดือนของฉันเฉลี่ยจะอยู่ที่ประมาณ $ 3,000.
ระยะเวลาที่คุณต้องการชีวิตของเงินให้กู้ยืมที่จะ
สิ่งที่เป็นตัวเลือกของฉัน
คุณสามารถเลือก ระหว่างเงินกู้สิบปีสิบห้ายี่สิบหรือสามสิบ.
สิ่งที่เป็นความแตกต่างระหว่างเงินกู้ปีสิบห้าปีและเงินกู้ยืมสามสิบ
เงินกู้ปีสิบห้าจะหมายถึงการชำระเงินรายเดือนที่สูงขึ้นแต่คุณจะจ่ายดอกเบี้ยน้อย.
ดังนั้นเงินกู้สามสิบปีจะหมายถึงการชำระเงินรายเดือนที่ต่ำกว่า แต่ฉันจะสิ้นสุดการชำระเงินมากขึ้นในระยะยาวหรือไม่
ที่เหมาะสม ที่คุณต้องการ?
ฉันคิดว่าฉันค่อนข้างจะจ่ายมันออกเร็วและไม่ต้องจ่ายเป็นจำนวนมากที่สนใจ.
แล้วเราจะลงชื่อคุณขึ้นสำหรับเงินกู้สิบห้าปี.
สิ่งที่เป็นอัตราดอกเบี้ยของฉัน
ตามรายงานเครดิตและที่ยอดเยี่ยมของคุณ คะแนนเครดิต,อัตราดอกเบี้ยของคุณจะเป็น 5.9%.
ที่ดี! ฉันต้องเซ็นชื​​่อที่ไหน?
เพียงแค่กรอกข้อมูลในเอกสารนี้ที่เหลืออยู่และเราจะได้รับคุณเข้าบ้านใหม่ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับเงินกู้

41



รักดีเช้า ฉันอาจช่วยคุณวันนี้?
อยากจะใช้เงินกู้โปรดได้
ดี และชนิดของเงินกู้ยืมที่คุณกำลังมองหา?
ต้องการสินเชื่อเพื่อซื้อใหม่บ้าน.
และเท่าใดคุณก็หวังจะใช้สำหรับวันนี้?
ฉันหวังว่า ฉันสามารถใช้สำหรับเป็น $ 250000 บ้านกู้ได้
ครั้งแรก เราก็ต้องดูว่าเครดิตของคุณดีพอสำหรับเงินกู้ที่ ใหญ่
มีคะแนนเครดิต 760.
ดีเยี่ยม และยังเห็นในรายงานเครดิตของคุณที่คุณได้ชำระเงินในเวลาเสมอ
ใช่ ฉันรู้ว่าความสำคัญก็คือการชำระหนี้ของคุณ และจ่ายให้ในเวลา
จะคุณสามารถทำการชำระเงินลงในบ้านของคุณใหม่?
มีหมื่นดอลลาร์สำหรับเงินดาวน์ และอยากเงินเหลือ.
มีเพียงไม่กี่คำถามเพิ่มเติมสำหรับโปรแกรมประยุกต์ รายได้รวมของคุณคืออะไร?
ฉันทำ $ 750 ต่อสัปดาห์ ดังนั้นฉันคิดว่า ฉันรายได้ต่อเดือนเฉลี่ยจะประมาณ $ 3000.
นานเท่าใดคุณต้องอายุของเงินกู้จะ?
ตัวเลือกของฉันคืออะไร?
คุณสามารถเลือกได้ระหว่างแบบ 10, 15, 20 หรือ 30 ปีกู้ได้
อะไรคือความแตกต่างระหว่างเงินกู้ 15 ปีและ 30 ปีกู้?
เงินกู้ 15 ปีจะหมายถึง การชำระเงินรายเดือนที่สูงขึ้น, แต่คุณจะจ่ายดอกเบี้ยน้อยลง.
เงินกู้ 30 ปีจะหมายถึง การชำระเงินรายเดือนที่ต่ำกว่า แต่ฉันจะสิ้นสุดการชำระเงินอื่น ๆ ยาว?
ถูกต้อง ซึ่งคุณต้องการ?
ฉันคิดว่า ฉันจะแทนที่จะ จ่ายออกเร็ว และไม่จ่ายดอกเบี้ยมากขึ้น
แล้วเราจะลงทะเบียนคุณสำหรับกู้ 15 ปี
อัตราดอกเบี้ยของฉันคืออะไร?
ตามรายงานเครดิตของคุณและดีเครดิตคะแนน ของอัตราดอกเบี้ยจะเป็น 5.9%.
That จะดี ที่ฉันลงชื่อ?
เพียงกรอกนี้เหลือ เอกสาร และเราจะรับคุณเข้าบ้านใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขอรับเงิน กู้

41



ดีช่วงเช้าท่านว่าผมจะช่วยให้คุณในวันนี้หรือไม่?
ฉันต้องการใช้เงินกู้ให้โปรด.
เป็นอย่างมากที่ดี,และ ประเภท ของเงินกู้คุณกำลังมองหาหรือไม่?
ผมต้องการให้เงินกู้เพื่อซื้อบ้านใหม่.
และวิธีการอื่นๆอีกมากมายเป็นคุณความหวังที่จะใช้สำหรับในวันนี้หรือไม่?
ผมก็หวังว่าผมจะสามารถใช้สำหรับ$ 250,000 สินเชื่อบ้าน.
คนแรกที่เราจะต้องดูว่ามีดีพอสำหรับเงินกู้ที่ขนาดใหญ่.
ผมมีคะแนนสูงสุดอันดับเครดิตที่ดี 760 .
ที่ดีเยี่ยม และผมก็ดูที่รายงานการใช้เครดิตของคุณที่คุณได้ชำระเงินในเวลาเสมอ.
ใช่ผมรู้ว่ามันสำคัญคือการชำระหนี้ของคุณและจ่ายให้ในเวลา.
คุณจะได้รับการชำระเงินลงบนบ้านใหม่ของคุณหรือไม่?
ฉันได้หนึ่งหมื่นดอลลาร์สรอ.มีให้สำหรับการชำระเงินที่ลงไปและผมต้องการเงินทุนส่วนที่เหลือ.
ผมมีคำถามเพียงไม่กี่มากขึ้นสำหรับแอปพลิเคชันนี้อะไรคือของคุณรวมรายได้ต่อเดือนหรือไม่?
ผมทำให้$ 750 ต่อสัปดาห์ซึ่งทำให้ผมคิดว่าของฉันโดยเฉลี่ยรายได้ต่อเดือนจะอยู่ที่ประมาณ$ 3000 .
นานเท่าไรคุณเหมือนที่ชีวิตของเงินให้กู้ยืมจะมีอะไรบ้างหรือไม่?
ตัวเลือกของฉันหรือไม่?
คุณสามารถเลือกระหว่างที่สิบ,สิบห้ายี่สิบสามสิบปีหรือเงินกู้.
อะไรคือความแตกต่างระหว่างที่สิบห้าปีและเงินกู้ปีที่สามสิบเงินกู้หรือไม่?
ที่สิบห้าปีสินเชื่อจะหมายความว่าสูงกว่าการชำระเงินรายเดือน,แต่คุณจะจ่ายดอกเบี้ยน้อย.
ดังนั้นเงินกู้ปีที่สามสิบที่จะหมายความว่าการชำระเงินรายเดือนต่ำกว่าแต่ผมจะสิ้นสุดลงได้ยอมจ่ายเงินเพิ่มขึ้นในระยะยาวได้หรือไม่?
ที่อยู่ ซึ่งคุณจะชอบหรือไม่?
ฉันคิดว่าฉันจะต้องจ่ายให้ปิดเร็วขึ้นและไม่ต้องจ่ายเงินตามความสนใจเป็นอย่างมากมาก.
จากนั้นเราจะเซ็นสัญญากับคุณได้สำหรับเงินกู้สิบห้าปีที่.
อะไรคืออัตราดอกเบี้ยของฉันได้หรือไม่?
ตามรายงานการใช้เครดิตของคุณและคะแนนบัตรเครดิตที่ดีเยี่ยมอัตราดอกเบี้ยของคุณจะได้รับ 5.9% .
ที่ดีเยี่ยม ฉันจะลงชื่อเข้าใช้หรือไม่?
เพียงกรอกเอกสารที่เหลืออยู่นี้และเราจะได้รับท่านเข้าสู่บ้านใหม่ของคุณ