was able to demon strate for the fi

was able to demon strate for the first time in this disease, by means of indirect immunofluorescent techniques, the presence of circulating antibodies in the patient's serum that combine specifically with the fungus in the tissue.22 However, the fact that these antibodies were not demonstrated in the eosinophilic coat of the Splendore-Hoeppli phenomenon may suggest that the immunological reaction that takes place in entomophthoromycosis is different from that observed in other parasitic diseases (such as schistosomiasis) where antibodies to the parasite have been found in granular material of the Splen dore-Hoeppli reaction.We hope that the finding of these two new cases in a tropical country in Central America will stimulate the search for more cases of this peculiar mycosis, and that fur ther immunological studies will help in clarifying many of the special features that characterize this disease

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถ strate ปีศาจเป็นครั้งแรกในโรคนี้ โดยเทคนิค immunofluorescent อ้อม ของการหมุนเวียนการแอนตี้ในซีรั่มของผู้ป่วยที่รวมโดยเฉพาะกับเชื้อราในการ tissue.22 อย่างไรก็ตาม ความจริงที่ว่า แอนตี้เหล่านี้ไม่ได้ถูกแสดงในตราปรากฏการณ์ Splendore Hoeppli eosinophilic อาจแนะนำว่า ปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันที่เกิดขึ้นใน entomophthoromycosis แตกต่างจากที่พบในโรคอื่น ๆ เสียงฟู่เหมือนกาฝาก (เช่น schistosomiasis) ที่แอนตี้กับการ พบปรสิตในวัสดุ granular ของปฏิกิริยา dore Hoeppli Splen เราหวังว่า ค้นหากรณีดังกล่าวใหม่ที่สองในประเทศเขตร้อนในทวีปอเมริกาจะช่วยกระตุ้นให้มีการค้นหาเพิ่มเติมกรณีของ mycosis นี้แปลกประหลาด และว่า ขนเธอศึกษาระเบียบจะช่วยในการทำหลายคุณลักษณะพิเศษที่ลักษณะของโรคนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็สามารถที่จะ demon strate เป็นครั้งแรกในโรคนี้โดยใช้วิธีการทางพยาธิเทคนิคทางอ้อมการปรากฏตัวของแอนติบอดีที่หมุนเวียนในซีรั่มของผู้ป่วยที่รวมเฉพาะกับเชื้อราใน tissue.22 อย่างไรก็ตามความจริงที่ว่าแอนติบอดีเหล่านี้ไม่ได้แสดงให้เห็นถึง ในเสื้อ eosinophilic ของปรากฏการณ์ Splendore-Hoeppli อาจชี้ให้เห็นว่าปฏิกิริยาภูมิคุ้มกันที่เกิดขึ้นใน entomophthoromycosis จะแตกต่างจากที่พบในโรคปรสิตอื่น ๆ (เช่น schistosomiasis) ซึ่งแอนติบอดีเพื่อปรสิตได้ถูกพบในวัสดุเม็ดของ Splen Dore -Hoeppli reaction.We หวังว่าการค้นพบของทั้งสองผู้ป่วยรายใหม่ในประเทศเขตร้อนในอเมริกากลางจะช่วยกระตุ้นการค้นหาสำหรับกรณีที่มากขึ้นของโรคติดเชื้อราที่แปลกประหลาดนี้และขนบิดาศึกษาภูมิคุ้มกันที่จะช่วยในการทำความเข้าใจหลายคุณสมบัติพิเศษที่เป็นลักษณะ โรคนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามารถ ? ปีศาจครั้งแรกในโรคนี้โดยใช้เทคนิค immunofluorescent ทางอ้อม , การปรากฏตัวของแอนติบอดีในซีรั่มของผู้ป่วยหมุนเวียนที่ใช้เฉพาะกับเชื้อราใน tissue.22 อย่างไรก็ตามความจริงที่แอนติบอดีเหล่านี้ไม่ได้แสดงให้เห็นในเสื้อของ splendore hoeppli พบปรากฏการณ์อาจชี้ให้เห็นว่าภูมิคุ้มกันปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นใน entomophthoromycosis จะแตกต่างจากที่พบในโรคพยาธิอื่น ๆ ( เช่น โรคพิษสุนัขบ้า ) ที่แอนติบอดีต่อพยาธิได้ถูกพบในวัสดุเม็ดของ splen Dore hoeppli ปฏิกิริยาเราหวังว่าการค้นพบของทั้งสองรายใหม่ในประเทศเขตร้อนในอเมริกากลางจะกระตุ้นให้เกิดการค้นหาเพิ่มเติมกรณีของการติดเชื้อราที่แปลกประหลาดนี้ และขนสัตว์มีภูมิคุ้มกัน การศึกษาจะช่วยให้หลายคุณลักษณะพิเศษที่ลักษณะของโรคนี้