The functions of observers operatin

The functions of observers operating under the Commission ROP shall include collecting catch data and other scientific data, monitoring the implementation of the conservation and management measures adopted by the Commission and any additional information related to the fishery that may be approved by the Commission. When a vessel is operating on the same fishing trip both in waters under the national jurisdiction of its flag State and in the adjacent high seas, an observer placed under the Commission ROP shall not undertake any of these functions in waters under national jurisdiction of the flag State without the consent of the flag State

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟังก์ชันของผู้สังเกตการณ์ภายรอบเสริมจะรวมรวบรวมข้อมูลจริง และข้อมูลอื่น ๆ ทางวิทยาศาสตร์ ปฏิบัติมาตรการการอนุรักษ์และการจัดการที่นำ โดยนายและข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการประมงที่อาจได้รับการอนุมัติ โดยคณะกรรมการที่ เมื่อเรือจะดำเนินการในการตกปลาเหมือนกัน ทั้ง ในน้ำภายใต้เขตอำนาจแห่งชาติของธงรัฐ และติดทะเล นักการที่วางอยู่ใต้รอบคณะกรรมการจะไม่ดำเนินการใด ๆ ของฟังก์ชันเหล่านี้ในน้ำภายใต้เขตอำนาจแห่งชาติของธงรัฐโดยไม่ได้รับความยินยอมของธงรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟังก์ชั่นของผู้สังเกตการณ์ดำเนินงานภายใต้คณะกรรมการ ROP ให้หมายความรวมถึงการเก็บรวบรวมข้อมูลและการจับข้อมูลทางวิทยาศาสตร์อื่น ๆ การตรวจสอบการดำเนินการตามมาตรการอนุรักษ์และการจัดการการรับรองโดยสำนักงานคณะกรรมการกำกับและข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการประมงที่อาจได้รับอนุมัติจากสำนักงานคณะกรรมการกำกับ เมื่อเรือมีการดำเนินงานในการเดินทางประมงเดียวกันทั้งในน้ำใต้อำนาจแห่งชาติของรัฐธงและในทะเลสูงที่อยู่ติดกันผู้สังเกตการณ์อยู่ภายใต้ ROP คณะกรรมการจะต้องไม่ดำเนินการฟังก์ชั่นใด ๆ เหล่านี้ในน้ำภายใต้เขตอำนาจแห่งชาติของธง รัฐโดยปราศจากความยินยอมของรัฐธง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทำงานของผู้สังเกตการณ์ที่ดำเนินการภายใต้คณะกรรมการ ROP จะรวมถึงการเก็บรวบรวมข้อมูลและข้อมูลทางวิทยาศาสตร์อื่น ๆจับ , การตรวจสอบการดำเนินงานของการอนุรักษ์และมาตรการการจัดการที่รับรองโดยคณะกรรมการ และเพิ่มเติมข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการประมงที่อาจจะได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการเมื่อเรือถูกผ่าตัดเหมือนกัน การเดินทางประมงทั้งในน่านน้ำ สังกัดชาติของรัฐ ธงและอยู่ติดกันสูงทะเล สังเกตการณ์อยู่ภายใต้คณะกรรมการ รอบจะไม่ดำเนินการใด ๆของฟังก์ชันเหล่านี้ในน้ำภายใต้เขตอำนาจแห่งชาติของรัฐธงของรัฐโดยปราศจากความยินยอมของรัฐธง