“To my mind this would be too time-

“To my mind this would be too time-consuming. It is more important to master the subject itself.” (Female student, 18 years old.)
“I think there would not be enough time during maths class to work on problems
in such detail.” (Female student, 18 years old.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ใจของฉันนี้จะใช้เวลามากเกินไป มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะโทเรื่องของตัวเอง. "(หญิงนักเรียนอายุ 18 ปี.)
" ผมคิดว่าจะไม่มีเวลามากพอในชั้นเรียนวิชาคณิตศาสตร์ในการทำงานเกี่ยวกับปัญหา
ในรายละเอียดดังกล่าว. "(หญิงนักเรียนอายุ 18 ปี.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" จิตใจของฉันนี้จะต้องใช้เวลามาก มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะโทเรื่องตัวเอง " ( นักเรียนหญิง อายุ 18 ปี )" ฉันคิดว่าไม่มีเวลาเพียงพอในชั้นเรียนคณิตศาสตร์เพื่อทำงานบนปัญหาในรายละเอียดเช่น " ( นักเรียนหญิง อายุ 18 ปี )