BlackBerry has updated the "Passpor

BlackBerry has updated the "Passport," its oddball, square smartphone.
Announced Tuesday, the BlackBerry (BBRY, Tech30) Passport Silver Edition is an upgraded version of the BlackBerry Passport, released in late 2014.
The Silver Edition has a 4.5" square screen, 13 MP camera and the latest BlackBerry operating system -- the same as the original Passport. But a closer look tells you why this BlackBerry isn't going to make you yawn and move on.
The Waterloo, Ontario-based firm has been listening to its customers and implementing subtle but necessary changes.
"We strive to deliver products that combine cutting-edge technology with purposeful, globally recognized design, and the BlackBerry Passport Silver Edition is the latest manifestation of this vision," Scott Wenger, Global Head of Design at BlackBerry, said in the press release.
BlackBerry claims that the design improvements make communication easier.
"It brings together BlackBerry's latest OS platform, enhanced productivity features, and a refined industrial design based on customer and user feedback to deliver an unmatched experience for professionals who value precision and focus," Wenger said.
A new stainless steel body adds strength and durability. A textured back and rounded bottom edges that don't jab you when you type will go a long way with BlackBerry fans.
And if you feel as strongly about a physical keyboard as Kim Kardashian does, you're still in luck. The physical tap-tap-tap is here to stay. The trackpad capability across the improved keyboard is ideal for those who resent touchscreens.
Makers of this business-phone have made smart changes. With every enhancement, BlackBerry hit two birds with one stone: aesthetics and functionality.
The BlackBerry Passport Silver Edition is priced at only $50 more than its predecessor. It started retail in North America through ShopBlackBerry.com for $549. It will become available internationally in the coming weeks.
Customers who order the phone before 19th August may be eligible for $130 worth free bonus accessories too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BlackBerry ได้ทำการปรับปรุง "หนังสือเดินทาง oddball มาร์ทโฟนตารางของประกาศวันอังคาร BlackBerry (BBRY, Tech30) หนังสือเดินทางเงินรุ่นเป็นรุ่นอัพเกรดของหนังสือ BlackBerry นำออกใช้ในปลายปี 2557รุ่นซิลเวอร์ได้ 4.5" ขนาดหน้าจอ กล้อง MP 13 และล่าสุด BlackBerry ระบบปฏิบัติการ - เช่นหนังสือเดินทางฉบับเดียว แต่มองใกล้บอกคุณทำไมเคสนี้ไม่ได้ไปทำให้คุณหาว และย้ายวอเตอร์ลู ออนตาริโอโดยบริษัทได้รับฟังลูกค้า และดำเนินการเปลี่ยนแปลงรายละเอียด แต่มีความจำเป็น"เรามุ่งมั่นที่จะส่งมอบผลิตภัณฑ์รวมเทคโนโลยีล้ำสมัยกับ purposeful ทั่วโลกยอมรับออกแบบ รุ่นเงินหนังสือ BlackBerry ยามล่าสุดของวิสัยทัศน์นี้ สก็อต Wenger สากลหัวออกที่ BlackBerry กล่าวในข่าวประชาสัมพันธ์บีบีอ้างว่า ปรับปรุงออกแบบให้สื่อสารง่ายขึ้น"นำ BlackBerry ของแพลตฟอร์ม OS ล่าสุด ประสิทธิภาพขั้นสูงคุณลักษณะ และกลั่นอุตสาหกรรมออกแบบยึดตามคำติชมของลูกค้าและผู้จัดส่งประสบการณ์ไม่ตรงกันสำหรับผู้เชี่ยวชาญที่ค่าความแม่นยำและความ Wenger กล่าวตัวเป็นสแตนเลสใหม่เพิ่มความแข็งแรงและความทนทาน เป็นพื้นหลัง แล้วปัดขอบล่างที่ไม่ jab คุณเมื่อพิมพ์จะไปให้กับแฟน ๆ BlackBerryและถ้าคุณรู้สึกเป็นอย่างยิ่งเกี่ยวกับแป้นพิมพ์กายภาพกับ Kim Kardashian คุณอยู่ในโชค ทางกายภาพเคาะเคาะประปาอยู่พัก สามารถแทร็คแพข้ามแป้นพิมพ์ดีขึ้นเหมาะสำหรับผู้ที่ส่งหน้าจอสัมผัสผู้ผลิตโทรศัพท์ธุรกิจนี้ได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่สมาร์ท ปรับปรุงทุก BlackBerry ตีนกเดียว: ความสวยงามและการทำงานรุ่นซิลเวอร์หนังสือ BlackBerry เป็นราคาที่เพียง $50 มากกว่ารุ่นก่อน เริ่มต้นขายปลีกในอเมริกาเหนือผ่าน ShopBlackBerry.com ในราคา $549 มันจะกลายเป็นพร้อมใช้งานในระดับสากลในสัปดาห์ผ่านมาลูกค้าที่สั่งทางโทรศัพท์ก่อน 19 สิงหาคมอาจมีสิทธิ์รับ $130 มูลค่า ฟรีอุปกรณ์พิเศษเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BlackBerry ได้ปรับปรุง "หนังสือเดินทาง" ลูกบอลในกอล์ฟของตารางมาร์ทโฟน.
ประกาศวันอังคารที่ BlackBerry (BBRY, Tech30) หนังสือเดินทางเงิน Edition เป็นรุ่นอัพเกรดของ BlackBerry หนังสือเดินทางปล่อยออกมาในช่วงปลายปี 2014
เงินฉบับที่มี 4.5 "หน้าจอตาราง 13 MP กล้องและระบบปฏิบัติการ BlackBerry ล่าสุด -. เช่นเดียวกับหนังสือเดินทางเดิม แต่มองใกล้จะบอกคุณว่าทำไม BlackBerry นี้ไม่ได้จะทำให้คุณอ้าปากค้างและย้ายไป.
วอเตอร์ บริษัท ออนตาริตามที่ได้รับฟัง ให้กับลูกค้าและการดำเนินการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้ง แต่จำเป็น.
"เรามุ่งมั่นที่จะส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่รวมเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่มีจุดมุ่งหมายในการออกแบบได้รับการยอมรับทั่วโลกและ BlackBerry หนังสือเดินทางเงิน Edition เป็นอาการล่าสุดของวิสัยทัศน์นี้" สกอตต์เวนเกอร์หัวหน้าทั่วโลกของ การออกแบบที่ BlackBerry กล่าวว่าในการแถลงข่าว.
BlackBerry อ้างว่าการปรับปรุงการออกแบบทำให้การสื่อสารได้ง่ายขึ้น.
"มันเป็นการรวมตัวกันแพลตฟอร์มระบบปฏิบัติการใหม่ล่าสุด BlackBerry ของคุณสมบัติการผลิตที่เพิ่มขึ้นและการออกแบบอุตสาหกรรมการกลั่นอยู่บนพื้นฐานของลูกค้าและความคิดเห็นของผู้ที่จะส่งมอบประสบการณ์ที่เหนือกว่าสำหรับ มืออาชีพที่มีค่าความแม่นยำและมุ่งเน้น "Wenger กล่าว.
ร่างกายสแตนเลสใหม่เพิ่มความแข็งแรงและความทนทาน พื้นผิวด้านหลังและขอบโค้งมนด้านล่างที่ไม่กระทุ้งคุณเมื่อคุณพิมพ์จะไปทางยาวกับแฟน ๆ BlackBerry.
และถ้าคุณรู้สึกอย่างมากเกี่ยวกับแป้นพิมพ์กายภาพเป็น Kim Kardashian ไม่คุณยังคงอยู่ในโชค ทางกายภาพแตะแตะแตะที่จะอยู่ที่นี่ ความสามารถในการแทร็คแพข้ามแป้นพิมพ์ที่ดีขึ้นเหมาะสำหรับผู้ที่ไม่พอใจ touchscreens.
ผู้ผลิตของธุรกิจโทรศัพท์นี้ได้ทำการเปลี่ยนแปลงสมาร์ท ด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของทุก BlackBerry ตีสองนกกับหิน:. ความงามและการทำงานของแบล็คเบอร์หนังสือเดินทางฉบับซิลเวอร์ราคาเพียง $ 50 กว่ารุ่นก่อน
มันเริ่มต้นการค้าปลีกในทวีปอเมริกาเหนือผ่าน ShopBlackBerry.com สำหรับ $ 549 มันจะกลายเป็นใช้ได้ในระดับนานาชาติในสัปดาห์ที่ผ่านมา.
ลูกค้าที่สั่งซื้อโทรศัพท์ก่อนที่ 19 สิงหาคมอาจมีสิทธิ์ได้ $ 130 มูลค่าอุปกรณ์เสริมโบนัสฟรีเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

BlackBerry มีการปรับปรุง " พาสปอร์ต " ของลูกบอลในกอล์ฟ , มาร์ทโฟนสแควร์
ประกาศในวันอังคาร ( bbry BlackBerry , หนังสือเดินทาง tech30 ) เงินรุ่นเป็นรุ่นอัพเกรดของ BlackBerry หนังสือเดินทางที่ออกในปลายปี 2014
รุ่นเงินมี 4.5 " หน้าจอสี่เหลี่ยม 13 MP กล้องและล่าสุด BlackBerry ระบบปฏิบัติการ . . . เช่นเดียวกับหนังสือเดินทางต้นฉบับแต่มองใกล้จะบอกคุณทำไมนี้ BlackBerry ไม่ได้จะทำให้คุณอ้าปากค้างและย้าย .
Waterloo , Ontario ตามบริษัทได้รับฟังลูกค้าและการเปลี่ยนแปลงสีสัน แต่จำเป็น .
" เรามุ่งมั่นที่จะส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ผสมผสานเทคโนโลยีที่ทันสมัยกับเด็ดเดี่ยว , ทั่วโลกได้รับการยอมรับออกแบบและ BlackBerry หนังสือเดินทางเงินรุ่นที่เป็นเครื่องล่าสุดของวิสัยทัศน์นี้ , " สก็อต เวนเกอร์ , หัวทั่วโลกของการออกแบบใน BlackBerry , กล่าวในการแถลงข่าว .
BlackBerry อ้างว่าการปรับปรุงออกแบบให้สื่อสารง่ายขึ้น .
" รวบรวมล่าสุดของ BlackBerry OS แพลตฟอร์มการปรับปรุงคุณสมบัติการผลิตและประณีตการออกแบบอุตสาหกรรมบนพื้นฐานของผู้ใช้ของลูกค้าและข้อเสนอแนะที่จะส่งมอบประสบการณ์ที่ตรงกันสำหรับผู้ที่ค่าความแม่นยำและโฟกัส " เวนเกอร์ กล่าว
ร่างกายสแตนเลสใหม่เพิ่มความแข็งแรงและทนทาน พื้นผิวด้านหลังและขอบโค้งมนด้านล่างที่ไม่แทงคุณเมื่อคุณพิมพ์จะเดินไปกับแฟนๆ BlackBerry
และถ้าคุณรู้สึกอย่างมากเกี่ยวกับแป้นพิมพ์กายภาพเป็น Kim Kardashian ไม่ได้ คุณยังโชคดี ก๊อก ก๊อก ก๊อก ทางกายภาพจะอยู่ที่นี่ Trackpad ความสามารถในการปรับปรุงแป้นพิมพ์เหมาะสำหรับผู้ที่ไม่พอใจ touchscreens .
ผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือ ธุรกิจนี้ได้เปลี่ยนแปลงสมาร์ท กับทุกการเพิ่มประสิทธิภาพ , BlackBerry ยิงนกสองตัวด้วยหินก้อนเดียว
: สุนทรียศาสตร์และการทำงานBlackBerry หนังสือเดินทางเงิน Edition ราคาอยู่ที่เพียง $ 50 กว่าบรรพบุรุษของมัน มันเริ่มค้าปลีกในอเมริกาเหนือผ่าน shopblackberry.com สำหรับ $ 549 . มันจะกลายเป็นใช้ได้ทั่วโลกในสัปดาห์ที่ผ่านมา .
ลูกค้าที่สั่งทางโทรศัพท์ก่อน 19 สิงหาคม อาจจะมีสิทธิ์ได้รับโบนัสฟรี $ 130 มูลค่า
อุปกรณ์ด้วย