But the movie’s emotional center of

But the movie’s emotional center of gravity — the character who struggles and changes and feels — is Daisy, played by Ms. Blanchett from impetuous ingénue to near ghost with an almost otherworldly mixture of hauteur and heat. The story of Benjamin’s life is read to Daisy by her daughter (Julia Ormond) in a New Orleans hospital room in 2005, just as Hurricane Katrina is approaching the city. The imminence of the storm is a superfluous and unduly portentous device, since Katrina brings to mind precisely the hard, real-life miseries the movie has done everything in its power to avoid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ของภาพยนตร์อารมณ์ศูนย์ถ่วง — ตัวละครต่อสู้ และการเปลี่ยนแปลง และความรู้สึก — คือเดซี่ เล่น โดยนางสาว Blanchett จาก ingénue ยึดใกล้ผีกับผสมอยู่อย่างเกือบของ hauteur และความร้อน เรื่องราวของชีวิตของเบนจามินอ่านกับเดซี่ โดย (Julia Ormond) ลูกสาวของเธอในห้องพยาบาลนิวออร์ลีนส์ในปี 2005 เช่นเดียวกับเฮอร์ริเคนแคทรีนาอยู่ใกล้เมือง Imminence ของพายุเป็นอุปกรณ์ไม่จำเป็น และ portentous วิพากษ์ ตั้งแต่ปทำให้นึกถึงได้อย่างแม่นยำตัวยาก ชีวิตจริง miseries ภาพยนตร์ได้ทำทุกอย่างในอำนาจเพื่อหลีกเลี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ศูนย์อารมณ์ของหนังเรื่องนี้ของแรงโน้มถ่วง - ตัวละครที่ต่อสู้และการเปลี่ยนแปลงและรู้สึก - เป็นเดซี่เล่นโดยนางสาว Blanchett จากingénueใจร้อนผีที่อยู่ใกล้กับส่วนผสมอยู่อย่างเกือบจะวางฟอร์มและความร้อน เรื่องราวของชีวิตของเบนจามินจะอ่านให้เดซี่โดยลูกสาวของเธอ (จูเลียออร์มอนด์) ในห้องของโรงพยาบาลนิวออร์ในปี 2005 เช่นเดียวกับพายุเฮอริเคนแคทรีนาอยู่ใกล้เมือง จวนแจของพายุเป็นอุปกรณ์ฟุ่มเฟือยและลางร้ายเกินควรตั้งแต่แคทรีนานำมาสู่ใจอย่างแม่นยำยากเดือดร้อนในชีวิตจริงหนังเรื่องนี้ได้ทำทุกอย่างในอำนาจของตนที่จะหลีกเลี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่อารมณ์ของหนังจุดศูนย์ถ่วง - ตัวละครที่ต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลง และรู้สึก - เดซี่ เล่น โดยคุณ บลังเชตต์ ) โดยไอเอ็นจีจากใจร้อนไปใกล้ผีที่มีส่วนผสมเกือบจะดูเหมือนของความหยิ่งยโสและความร้อน เรื่องราวชีวิตของเบนจามินจะอ่านให้เดซี่ โดยลูกสาวของเธอ ( จูเลีย ออร์มอนด์ ) ในนิว ออร์ลีนส์ โรงพยาบาล ห้องในปี 2005 เพียงเป็นพายุเฮอริเคนแคทรีนา ใกล้เมือง imminence พายุเป็นอุปกรณ์สำคัญมากและฟุ่มเฟือยจนเกินไป เพราะแคททำให้นึกถึงแน่นอนยาก จริงไหม ? หนังมีทุกอย่างในอำนาจของตนเพื่อหลีกเลี่ยง