Thanks for sending the artwork over

Thanks for sending the artwork over.
Could you kindly confirm which part of Crowne Plaza Hotel will the Inaugural Event take place?
Also, since this invitation is for Singapore media, it might be good to remove the ‘boarding pass’ travel details to avoid any confusion.

For the eDM blasts, could you kindly advise what subject headlines you would prefer to state?

Many thanks,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการส่งงานศิลปะมากกว่าสามารถคุณกรุณายืนยันส่วนของโรงแรมคราวน์พลาซาจะใช้เหตุการณ์เข้าใส่ยัง เชิญนี้เป็นสื่อสิงคโปร์ มันอาจจะดีเอา 'ประจำผ่าน' ในรายละเอียดเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนใด ๆ สำหรับ eDM blasts สามารถคุณกรุณาแนะนำอะไรพาดหัวเรื่องที่คุณต้องการรัฐ ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการส่งผลงานศิลปะมากกว่า.
คุณช่วยกรุณายืนยันการเป็นส่วนหนึ่งของโรงแรมคราวน์พลาซ่าเปิดกิจกรรมที่จะเกิดขึ้น?
นอกจากนี้ตั้งแต่คำเชิญนี้สำหรับสื่อสิงคโปร์ก็อาจจะดีที่จะลบ 'บัตรผ่านรายละเอียดการเดินทางเพื่อหลีกเลี่ยงการใด ๆ ความสับสน. สำหรับระเบิด EDM คุณสามารถกรุณาให้คำแนะนำสิ่งที่พาดหัวข่าวเรื่องที่คุณต้องการที่จะระบุ? ขอบคุณมาก,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่ส่งงานศิลปะ .
คุณสามารถกรุณายืนยันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโรงแรม Crowne Plaza จะเหตุการณ์แรกเกิดขึ้น ?
ก็เพราะคำเชิญนี้เป็นสื่อสิงคโปร์ มันอาจจะดีที่จะลบ ' ขึ้นรายละเอียดการเดินทางผ่าน ' เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนใด ๆ .

สำหรับ EDM blasts , คุณสามารถกรุณาแจ้งว่าเรื่องหัวข้อที่คุณต้องการใช่ไหม ?


ขอบคุณหลาย