2. OverviewDirect Checkout allows s

2. Overview

Direct Checkout allows sellers to (a) accept payment by authorized credit and debit card transactions, some bank transfers services, and transactions using the Google Wallet and Apple Pay mobile payment services, (b) have those funds credited to a seller’s Shop Payment Account with Etsy, and (c) have those funds deposited into a seller’s designated bank account.

Direct Checkout is only available to sellers who are at least 18 years old who register and are approved for a Shop Payment Account with Etsy.

Sellers may only use Direct Checkout for the sale of items listed on Etsy’s Services, and agree to ship sold items once a payment transaction is complete and reflected in their Shop Payment Account. Etsy reserves the right to terminate a seller’s access to Direct Checkout if the seller uses Direct Checkout in any other manner.

Buyers may authorize a payment with any major credit or debit card accepted by Etsy, with Etsy Gift Cards, by certain bank transfer services, or through Google Wallet or Apple Pay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ภาพรวมโดยตรง (ก) ยอมรับการชำระเงิน โดยสินเชื่อที่ได้รับอนุญาตจากผู้อนุญาตให้เช็คเอาท์ และธุรกรรมเดบิตบัตร บริการโอนย้ายบางธนาคาร ธุรกรรมโดยใช้บริการชำระเงินมือถือกระเป๋าสตางค์ของ Google และ Apple จ่าย, (b) มีเงินที่เครดิตที่บัญชีการชำระเงินร้านของผู้ขายกับ Etsy และ (c) มีเงินที่ฝากเข้าบัญชีธนาคารของผู้ขายกำหนดเช็คเอาท์โดยตรงให้ผู้ขายที่มีอย่างน้อย 18 ปีที่ลงทะเบียน และได้รับการรับรองสำหรับบัญชีการชำระเงินของร้านค้ากับ Etsy เท่านั้นผู้ขายอาจเพียงใช้เช็คเอาท์โดยตรงสำหรับการขายของสินค้าที่แสดงรายการบริการของ Etsy และยินดีจัดส่งสินค้าที่ขายเมื่อเงินในบัญชีชำระเงินของร้าน และสมบูรณ์ Etsy ขอสงวนสิทธิ์ที่จะยุติถึงเช็คเอาท์โดยตรงของผู้ขายหากผู้ใช้เช็คเอาท์โดยตรงในลักษณะอื่น ๆผู้ซื้ออาจอนุมัติการชำระเงินกับรับจาก Etsy กับ Etsy บัตรของขวัญ บริการโอนย้ายบางธนาคาร หรือกระเป๋าสตางค์ของ Google หรือแอปเปิ้ลจ่ายบัตรเดบิตหรือเครดิตหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ภาพรวมการชำระเงินโดยตรงจะช่วยให้ผู้ขายเพื่อ (ก) ยอมรับการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตที่ได้รับอนุญาตและการทำธุรกรรมบัตรเดบิตบางบริการโอนเงินผ่านธนาคารและการทำธุรกรรมโดยใช้ Google Wallet ของแอปเปิ้ลและจ่ายบริการการชำระเงินมือถือ (ข) ได้รับเครดิตเงินเหล่านั้นไปยังร้านค้าของผู้ขาย บัญชีการชำระเงินกับ Etsy, และ (ค) ได้เงินเหล่านั้นฝากเข้าของผู้ขายบัญชีธนาคารที่กำหนด. ชำระเงินโดยตรงจะใช้ได้เฉพาะกับผู้ขายที่มีอายุอย่างน้อย 18 ปีที่ลงทะเบียนและได้รับการอนุมัติสำหรับบัญชีการชำระเงินร้านกับ Etsy. ผู้ขายอาจเพียง ใช้ชำระเงินโดยตรงสำหรับการขายของรายการที่ระบุไว้ในการให้บริการของ Etsy และตกลงที่จะจัดส่งสินค้าที่ขายครั้งเดียวการทำธุรกรรมการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์และสะท้อนให้เห็นในบัญชีการชำระเงินร้านของพวกเขา Etsy สงวนสิทธิ์ในการยุติการเข้าถึงของผู้ขายที่จะชำระเงินโดยตรงหากผู้ขายที่ใช้ชำระเงินโดยตรงในลักษณะอื่นใด. ผู้ซื้ออาจมอบหมายการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตใด ๆ ที่สำคัญหรือบัตรเดบิตรับการยอมรับจาก Etsy กับ Etsy บัตรของขวัญ, โดยการให้บริการโอนเงินผ่านธนาคารบาง หรือผ่าน Google Wallet ของแอปเปิ้ลหรือจ่ายเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ภาพรวม

ตรง Checkout ช่วยให้ผู้ขาย ( ) ยอมรับการชำระเงินโดยการอนุมัติเครดิตและบัตรเดบิตธุรกรรมบัตร บางบริการโอนเงินผ่านธนาคารและธุรกรรมการใช้ Google Wallet และแอปเปิ้ลจ่ายบริการชำระเงินมือถือ ( ข ) มีเงินเครดิตของผู้ขายชำระบัญชีกับร้าน Etsy และ ( c ) ผู้ที่ได้รับเงินฝาก เป็นผู้ขายเขตบัญชีธนาคาร .

ชำระเงินโดยตรงเป็นใช้ได้เฉพาะกับผู้ขายที่เป็นอย่างน้อย 18 ปี ที่ลงทะเบียน และได้รับการอนุมัติสำหรับร้านค้าที่บัญชีการชำระเงินกับ Etsy

ผู้ขายอาจใช้เท่านั้นโดยตรงการขายรายการที่แสดงบน Etsy เป็นบริการและตกลงที่จะจัดส่งขายสินค้าเมื่อชำระธุรกรรมเสร็จสมบูรณ์และปรากฏในบัญชีของร้าน การชําระเงินEtsy ขอสงวนสิทธิ์ที่จะยกเลิกการชำระเงินของผู้ขายโดยตรงหากผู้ขายใช้ชำระเงินโดยตรงในลักษณะอื่นใด ๆ .

ผู้ซื้ออาจอนุมัติการชำระเงินด้วยบัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตที่สำคัญได้รับการยอมรับจาก Etsy ด้วยบัตรของขวัญ Etsy ด้วยบริการโอนเงินผ่านธนาคารหนึ่งหรือผ่าน Google Wallet หรือแอปเปิลจ่าย