3. Facebook’s StrategyFacebook desc

3. Facebook’s Strategy
Facebook describes the key elements of its strategy in its SEC filing as:
• Expand global community. Facebook names specific 'relatively less-penetrated, large markets' such as Brazil, India, Mexico and Japan.
• Develop social products to provide the most compelling user experience.
As with many SEC filings of successful Internet businesses there is a clear commitment to user experience.
Facebook’s approach? based on Insight: 'To provide the most compelling user experience, we continue to develop products and technologies focused on optimizing our social distribution channels to deliver the most useful content to each user by analyzing and organizing vast amounts of information in real time'.
Smart Insights (2012) quotes Andrew (Boz) Bosworth who is the Director of Engineering at Facebook as saying, 'Every day, we run hundreds of tests on Facebook, most of which are rolled out to a random sample of people to test their impact. For example, you may have seen a small test for saving news feed stories last week. Other products might require network effects to be properly tested, so in those cases we launch to everyone in a specific market, like a whole country'.
• Mobile Products. Facebook is seeking to make these more engaging and more easily available. By the end of 2012 Facebook ad more than 680 million average monthly users of mobile services. The acquisition of photo sharing app Instagram in August 2012 was part of this strategy.
• Facebook Platform. Facebook notes the importance of developing an open system through apps and websites built by Developers using the Facebook Platform, including API (Application Programming Interfaces) and Social Plugins (for example, Like and Share buttons) to help integration with other services such as websites. The Facebook Platform was introduced in 2007 and by January 2008, over 18,000 applications had been built on Facebook Platform with 140 new applications added per day.
More than 95% of Facebook members have used at least one application built on Facebook Platform. Facebook Platform for mobile applications was launched in October 2007, although many Facebook users already interacted with their friends through mobile phones.
• Improve ad products. With the IPO, this is a vital aim for Facebook but it has to be balanced against the other elements of the strategy, particularly 2.
Facebook states: 'Our advertising strategy centres on the belief that ad products that are social, relevant, and well-integrated with other content on Facebook can enhance the user experience while providing an attractive return'.
• Build a scalable infrastructure. Facebook believes it’s investment in software and hardware infrastructure has enabled them to provide a 'unique, personalised experience' to each of their users around the world.

Facebook explains its technology investments as focusing on analytics and development in areas including content optimization and delivery, graph query, media storage and serving, large-scale data management, and software performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. กลยุทธ์ FacebookFacebook อธิบายองค์ประกอบสำคัญของกลยุทธ์ในวินาทียื่นเป็น: •ขยายประชาคมโลก เฟสบุ๊คชื่อเฉพาะ 'ค่อนข้างน้อยกว่าอวัยวะ ใหญ่ตลาด' เช่นบราซิล อินเดีย เม็กซิโก และญี่ปุ่น•พัฒนาผลิตภัณฑ์สังคมให้ประสบการณ์ผู้ใช้มากที่สุดน่าสนใจเท่ากับยื่นเอกสารแจ้งวินาทีในธุรกิจอินเทอร์เน็ตที่ประสบความสำเร็จ มีความมุ่งมั่นชัดเจนให้ประสบการณ์ผู้ใช้วิธีการของ Facebook หรือไม่ ตามความเข้าใจ: 'เพื่อให้งานน่าสนใจที่สุดของผู้ใช้ เรายังคงพัฒนาผลิตภัณฑ์และเทคโนโลยีที่มุ่งเน้นในการเพิ่มประสิทธิภาพช่องทางการจำหน่ายที่สังคมของเราการส่งเนื้อหามีประโยชน์มากที่สุดกับผู้ใช้แต่ละ โดยการวิเคราะห์ และการจัดระเบียบข้อมูลในเวลาจริงไพศาล'ความเข้าใจสมาร์ท (2012) อ้างอิงบอสเวิร์ทแอนดรูว์ (Boz) ที่เป็นที่ผู้อำนวยการฝ่ายวิศวกรรมที่ Facebook บอกว่า, ' ทุกวัน เราทำงานหลายร้อยทดสอบบน Facebook ซึ่งส่วนใหญ่จะรีดออกไปตัวอย่างที่สุ่มของคนเพื่อทดสอบผลการ ตัวอย่าง คุณอาจได้เห็นการทดสอบขนาดเล็กสำหรับบันทึกข่าวฟีดเรื่องราวสัปดาห์ที่แล้ว ผลิตภัณฑ์อื่น ๆ อาจต้องใช้ผลเครือข่ายจะถูกทดสอบ ดังนั้นในกรณี ที่เราเปิดให้ทุกคนในตลาดที่เฉพาะเจาะจง เช่นทั้งประเทศ '•ผลิตภัณฑ์โทรศัพท์มือถือ Facebook คือการแสวงหาเพื่อให้เหล่านี้พร้อมใช้งานได้ง่ายขึ้น และฉลาดมากขึ้น โดยสิ้นปี โฆษณา Facebook มากกว่า 680 ล้านเฉลี่ยรายเดือนผู้ใช้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ ซื้อของกัน app อินสตาแกรมในเดือน 2012 สิงหาคมภาพเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์นี้• Facebook Platform Facebook บันทึกความสำคัญของการพัฒนาระบบเปิดปพลิเคชันและเว็บไซต์ที่สร้างขึ้น โดยนักพัฒนาที่ใช้แพลตฟอร์มเฟสบุ๊ค รวมทั้ง API (แอพลิเคชันเขียนโปรแกรมอินเทอร์เฟซ) และสังคมประกวด (เช่นตัวอย่าง และปุ่มที่ใช้ร่วมกัน) เพื่อรวมกับบริการอื่น ๆ เช่นเว็บไซต์ช่วย แพลตฟอร์ม Facebook ถูกนำมาใช้ในปี 2007 และ โดย 2008 มกราคม โปรแกรมกว่า 18000 มีถูกสร้างขึ้นบนแพลตฟอร์ม Facebook กับ 140 ใหม่เพิ่มต่อวันกว่า 95% ของสมาชิก Facebook ได้ใช้โปรแกรมประยุกต์ที่สร้างบนแพลตฟอร์มเฟสบุ๊ค แพลตฟอร์ม Facebook สำหรับแอพพลิเคชันโมบายได้เปิดตัวใน 2007 ตุลาคม แม้ว่าผู้ใช้ Facebook จำนวนมากแล้วอาจ มีเพื่อนของพวกเขาผ่านโทรศัพท์มือถือ•ปรับปรุงโฆษณาผลิตภัณฑ์ มี IPO นี้เป็นเป้าหมายสำคัญสำหรับ Facebook แต่ต้องได้สมดุลกับองค์ประกอบอื่น ๆ ของกลยุทธ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 2สถานะ Facebook: 'กลยุทธ์การโฆษณาของเราศูนย์บนความเชื่อที่ว่า ผลิตภัณฑ์โฆษณาที่สังคม เกี่ยวข้อง และห้องพักรวมกับเนื้อหาอื่น ๆ บน Facebook สามารถเพิ่มประสบการณ์ของผู้ใช้ในขณะที่ให้ผลตอบแทนน่าสนใจ'•สร้างโครงสร้างพื้นฐานปรับสเกล เฟสบุ๊คเชื่อเรื่องลงทุนในโครงสร้างของซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ได้ใช้พวกเขาให้เป็น 'เฉพาะ ตามประสบการณ์ของผู้ใช้ทั่วโลกแต่ละFacebook อธิบายของเทคโนโลยีการลงทุนเป็นการเน้นการวิเคราะห์และพัฒนาในพื้นที่รวมทั้งปรับเนื้อหาส่ง สอบถามกราฟ สื่อจัดเก็บ และให้บริการ จัดการข้อมูลขนาดใหญ่ และซอฟต์แวร์ประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. กลยุทธ์ของ Facebook
Facebook อธิบายองค์ประกอบที่สำคัญของกลยุทธ์ในการยื่นคณะกรรมการ ก.ล.ต. ในฐานะ:
•ขยายชุมชนทั่วโลก ชื่อ Facebook เฉพาะ 'ค่อนข้างน้อยเจาะตลาดขนาดใหญ่เช่นบราซิล, อินเดีย, เม็กซิโกและญี่ปุ่น.
•พัฒนาผลิตภัณฑ์ทางสังคมที่จะให้ประสบการณ์การใช้งานที่น่าสนใจที่สุด.
เช่นเดียวกับเอกสารที่ยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์หลายธุรกิจอินเทอร์เน็ตที่ประสบความสำเร็จมีความมุ่งมั่นที่ชัดเจนให้กับผู้ใช้ ประสบการณ์.
วิธีการของ Facebook? อยู่บนพื้นฐานของความเข้าใจ: 'เพื่อให้ประสบการณ์การใช้งานที่น่าสนใจที่สุดที่เรายังคงพัฒนาผลิตภัณฑ์และเทคโนโลยีที่มุ่งเน้นไปที่การเพิ่มประสิทธิภาพของช่องทางการจัดจำหน่ายทางสังคมของเราที่จะส่งมอบเนื้อหาที่เป็นประโยชน์มากที่สุดเพื่อผู้ใช้แต่ละคนโดยการวิเคราะห์และการจัดการข้อมูลจำนวนมหาศาลในเวลาจริง.
สมาร์ท ข้อมูลเชิงลึก (2012) คำพูดของแอนดรู (Boz) บอสเวิร์ทซึ่งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายวิศวกรรมที่ Facebook เป็นว่า 'ทุกวันเราทำงานหลายร้อยของการทดสอบบน Facebook ซึ่งส่วนใหญ่จะรีดออกไปตัวอย่างสุ่มของคนที่จะทดสอบผลกระทบของพวกเขา ตัวอย่างเช่นคุณอาจจะได้เห็นการทดสอบขนาดเล็กสำหรับการบันทึกเรื่องราวฟีดข่าวสัปดาห์ที่ผ่านมา สินค้าอื่น ๆ อาจต้องใช้เครือข่ายผลกระทบที่จะได้รับการทดสอบอย่างถูกต้องดังนั้นในกรณีที่เราเปิดให้ทุกคนในตลาดที่เฉพาะเจาะจงเช่นทั้งประเทศ.
•สินค้ามือถือ Facebook คือการแสวงหาที่จะทำให้เหล่านี้มีส่วนร่วมมากขึ้นได้อย่างง่ายดาย โดยสิ้นปี 2012 โฆษณา Facebook มากกว่า 680,000,000 ผู้ใช้เฉลี่ยต่อเดือนของบริการโทรศัพท์มือถือ การเข้าซื้อกิจการของภาพถ่าย Instagram แอพพลิเคร่วมกันในเดือนสิงหาคม 2012 เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์นี้.
•แพลตฟอร์ม Facebook Facebook ตั้งข้อสังเกตถึงความสำคัญของการพัฒนาระบบเปิดผ่านแอพพลิเคและเว็บไซต์ที่สร้างขึ้นโดยนักพัฒนาที่ใช้แพลตฟอร์ม Facebook, รวมทั้ง API (Application Programming Interfaces) และปลั๊กอินทางสังคม (เช่นชอบและปุ่มหุ้น) ที่จะช่วยให้การทำงานร่วมกับบริการอื่น ๆ เช่นเว็บไซต์ แพลตฟอร์ม Facebook ได้รับการแนะนำในปี 2007 และในเดือนมกราคมปี 2008 มากกว่า 18,000 แอพพลิเคได้รับการสร้างขึ้นบนแพลตฟอร์ม Facebook ด้วย 140 การใช้งานใหม่เพิ่มต่อวัน.
มากกว่า 95% ของสมาชิก Facebook ได้ใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งโปรแกรมที่สร้างขึ้นบนแพลตฟอร์ม Facebook Facebook แพลตฟอร์มสำหรับการใช้งานโทรศัพท์มือถือเปิดตัวในเดือนตุลาคมปี 2007 แม้ว่าจะมีหลายผู้ใช้ Facebook อยู่แล้วมีความสัมพันธ์กับเพื่อนของพวกเขาผ่านทางโทรศัพท์มือถือ.
•ปรับปรุงผลิตภัณฑ์โฆษณา ด้วยการเสนอขายหุ้นนี้เป็นจุดมุ่งหมายที่สำคัญสำหรับ Facebook แต่มันจะต้องมีความสมดุลกับองค์ประกอบอื่น ๆ ของกลยุทธ์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 2.
Facebook ฯ : 'ศูนย์กลยุทธ์การโฆษณาของเราเกี่ยวกับความเชื่อที่ว่าผลิตภัณฑ์ที่มีการโฆษณาทางสังคมที่เกี่ยวข้องและดี รวมเอากับเนื้อหาอื่น ๆ บน Facebook สามารถเพิ่มประสบการณ์การใช้งานในขณะที่ให้ผลตอบแทนที่น่าสนใจ '.
•สร้างโครงสร้างพื้นฐานที่ปรับขนาดได้ Facebook เชื่อว่ามันเป็นเงินลงทุนในซอฟแวร์และโครงสร้างพื้นฐานฮาร์ดแวร์ได้ช่วยให้พวกเขาที่จะให้ 'ที่ไม่ซ้ำกันประสบการณ์ส่วนตัว' ให้กับแต่ละผู้ใช้ทั่วโลก. Facebook อธิบายการลงทุนด้านเทคโนโลยีที่เป็นมุ่งเน้นไปที่การวิเคราะห์และการพัฒนาในพื้นที่รวมทั้งการเพิ่มประสิทธิภาพของเนื้อหาและการส่งมอบกราฟ แบบสอบถามที่เก็บสินค้าและการให้บริการสื่อการจัดการข้อมูลขนาดใหญ่และประสิทธิภาพการทำงานซอฟแวร์