The US was disappointed that Viet N

The US was disappointed that Viet Nam had chosen to move forward with a panel request. The US raised several concerns regarding Viet Nam's panel request, claiming for example that some items were not the subject of consultations, and that the original anti-dumping investigation as well as the first review of the anti-dumping order were each initiated following applications received prior to Viet Nam's accession to the WTO. The US said that it was therefore not in a position to agree to a panel and strongly urged Viet Nam to reconsider its decision to pursue a panel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐผิดหวังว่า เวียดนามได้เลือกที่จะย้ายไปข้างหน้าพร้อมกับร้องขอแผง สหรัฐอเมริกายกความกังวลหลายเรื่องขอแผงของเวียดนาม อ้างตัวอย่างเช่นว่า บางรายการไม่ได้เรื่องของการให้คำปรึกษา และให้ สอบสวนวกเดิมเป็นรีวิวแรกของใบสั่งวกก็ประยุกต์ต่อไปนี้แต่ละฝ่ายได้รับก่อนเข้าเวียดนามขององค์การการค้าโลก สหรัฐอเมริกากล่าวว่า มันไม่ดังนั้นในตำแหน่งเพื่อยอมรับ การมีแผง และขอเรียกร้องให้เวียดนามพิจารณาทบทวนการตัดสินใจต้องการแผง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐรู้สึกผิดหวังที่เวียดนามได้เลือกที่จะก้าวไปข้างหน้ากับการร้องขอแผง สหรัฐแสดงความกังวลต่างๆเกี่ยวกับคำขอแผงเวียดนามอ้างเช่นว่าบางรายการไม่ได้เรื่องของการให้คำปรึกษาและการตรวจสอบป้องกันการทุ่มตลาดเดิมเช่นเดียวกับการตรวจสอบครั้งแรกของการสั่งซื้อตอบโต้การทุ่มตลาดแต่ละคนการใช้งานดังต่อไปนี้เริ่มต้นที่ได้รับ ก่อนที่จะมีการเข้าเวียดนามไปยังองค์การการค้าโลก สหรัฐบอกว่ามันเป็นจึงไม่อยู่ในฐานะที่จะยอมรับแผงและขอเรียกร้องให้เวียดนามที่จะพิจารณาการตัดสินใจที่จะไล่ตามแผง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราก็ผิดหวังที่เวียดนามได้เลือกที่จะย้ายไปข้างหน้ากับแผงขอ เรายกความกังวลเกี่ยวกับเวียดนามหลายแผงขออ้างตัวอย่างบางรายการไม่ใช่เรื่องของการปรึกษา และการสอบสวนเดิมเป็นรีวิวแรกของแต่ละคน เพื่อการเริ่มต้นต่อไปนี้การใช้งานที่ได้รับก่อนเวียดนามภาคยานุวัติองค์การการค้าโลก เราว่ามันจึงไม่อยู่ในสถานะที่จะเห็นด้วยกับแผง และขอเรียกร้องให้เวียดนามเพื่อทบทวนการตัดสินใจที่จะไล่ตามแผง