And you have told me that you wante

And you have told me that you wanted a much more expensive wedding,
but for me it is more important to be together and spend time with you.
If we were to use much more money on the wedding,
then it would not be possible for me to have you coming to Norway next year,
and I could only visit you one time next year.
So I hope you understand my priorities.
Please write to me an confirm that you accept and understand my view.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และคุณได้บอกว่าคุณอยากจัดงานแต่งงานที่มีราคาแพงมากขึ้น
แต่สำหรับฉันมันเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะร่วมกันและใช้เวลากับคุณ.
ถ้าเราจะใช้เงินมากขึ้นในงานแต่งงานแล้วมันจะเป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน
ที่จะมีคุณมาถึงประเทศนอร์เวย์ในปีถัดไปและฉันเท่านั้นคุณสามารถเยี่ยมชมอีกครั้งหนึ่งในปีถัดไป. ดังนั้นผมจึงหวังว่าคุณเข้าใจความสำคัญของฉัน. โปรดเขียนถึงฉันยืนยันว่าคุณยอมรับและเข้าใจมุมมองของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และคุณบอกผมว่าคุณต้องการราคาแพงมากในงานแต่งงาน ,
แต่สำหรับฉันมันเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะอยู่ด้วยกัน และใช้เวลากับคุณ .
ถ้าเราใช้เงินมากขึ้นในงานแต่งงาน
แล้วมันไม่อาจเป็นไปได้สำหรับผมที่จะได้รับคุณจะไปนอร์เวย์ปีหน้า
และ ฉันสามารถเยี่ยมชมคุณเวลาหนึ่งปีถัดไป ดังนั้นฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ

สิทธิพิเศษของฉันโปรดเขียนถึงฉันยืนยันว่าคุณยอมรับและเข้าใจในมุมมองของฉัน