The Basic PremisesThe basic premise

The Basic Premises

The basic premises underlying the India's decision to create the national CDP 1952 are
presented in Box 9.1 (Ensminger 1968: 3).

Box 9.1 Basic Premises of Community Development Programme
1. The overall development of the rural community can be brought about only with
effective participation of the people, backed by the coordination of technical and
other services necessary for securing the best from such initiative and self-help.
It was to provide the necessary institutional structure and services that early
attention was given to the development of basic democratic village institutions,
especially panchayati raj , cooperatives and village schools.
2. The problems of rural development have to be viewed from a holistic perspective
and the efforts to solve them have to be multifaceted.


One of the major initial moving forces in community development was Prime
Minister Jawaharlal Nehru's interest in the Programme. Nehru felt that one of India's
most important undeveloped resources was the people living in its some 6,00,000
villages. Nehru saw in community development the way to involve the village people in
building a new India. He visualised that through their involvement in self-help oriented
programmes, would come the development of the people and people's institutions, both
of which are essential ingredients in moving India towards one of its most clearly stated
objectives, that is, developing India into a viable democracy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานที่เบื้องต้นพื้นฐานสถานที่ต้นแบบของอินเดียตัดสินใจสร้าง 1952 CDP ชาติมีนำเสนอในกล่อง 9.1 (Ensminger 1968:3)กล่อง 9.1 สถานขั้นพื้นฐานของโปรแกรมการพัฒนาชุมชน1. การพัฒนาโดยรวมของชุมชนชนบทสามารถนำเกี่ยวกับด้วยมีประสิทธิภาพการมีส่วนร่วมของประชาชน สนับสนุน โดยการประสานงานด้านเทคนิค และบริการอื่น ๆ จำเป็นสำหรับการรักษาความปลอดภัยดีที่สุดจากความคิดริเริ่มและเฮ้ลพ์ดังกล่าวก็เพื่อให้โครงสร้างสถาบันที่จำเป็นและบริการที่เร็วให้ความสนใจในการพัฒนาของหมู่บ้านประชาธิปไตยพื้นฐานสถาบันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง panchayati ราช สหกรณ์ และหมู่บ้านโรงเรียน2. ปัญหาการพัฒนาชนบทต้องดูจากมุมมองแบบองค์รวมและมีความพยายามในการแก้ไขปัญหาดังกล่าวเป็นแผนหนึ่งของกองกำลังเคลื่อนไหวเริ่มต้นสำคัญในการพัฒนาชุมชนถูกนายกสนใจรัฐมนตรีชวาหระลาลเนห์รูของในโครงการ เนห์รูรู้สึกว่าครั้งหนึ่งของอินเดียทรัพยากรสำคัญ undeveloped เป็นคนที่อาศัยอยู่ใน 6,00,000 ของบางอย่างหมู่บ้าน เห็นรูในชุมชนพัฒนาวิธีที่จะเกี่ยวข้องกับคนในหมู่บ้านอาคารอินเดียใหม่ เขา visualised ที่ผ่านการมีส่วนร่วมในเฮ้ลพ์มุ่งเน้นโปรแกรม จะมาพัฒนาคนและประชาชนสถาบัน ทั้งสองของที่มีส่วนผสมที่จำเป็นในการย้ายอินเดียต่อหนึ่งระบุชัดเจนที่สุดวัตถุประสงค์ นั่นคือ การพัฒนาอินเดียเป็นประชาธิปไตยทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานพื้นฐานสถานพื้นฐานภายใต้การตัดสินใจของอินเดียในการสร้างชาติ CDP 1952 จะถูกนำเสนอในกล่อง9.1 (Ensminger 1968: 3). กล่อง 9.1 พื้นฐานอาคารสถานที่ของการพัฒนาชุมชนโครงการ1 การพัฒนาโดยรวมของชุมชนในชนบทสามารถนำเกี่ยวกับเฉพาะกับการมีส่วนร่วมที่มีประสิทธิภาพของคนที่ได้รับการสนับสนุนโดยการประสานงานของทางเทคนิคและการบริการอื่นๆ ที่จำเป็นสำหรับการรักษาความปลอดภัยที่ดีที่สุดจากความคิดริเริ่มดังกล่าวและช่วยตัวเอง. มันคือการให้โครงสร้างสถาบันที่จำเป็นและ บริการที่ต้นความสนใจให้กับการพัฒนาของสถาบันหมู่บ้านประชาธิปไตยขั้นพื้นฐานโดยเฉพาะอย่างยิ่งraj Panchayati สหกรณ์หมู่บ้านและโรงเรียน. 2 ปัญหาของการพัฒนาชนบทจะต้องมีการมองจากมุมมองแบบองค์รวมและความพยายามที่จะแก้ปัญหาเหล่านั้นจะต้องมีการ multifaceted. หนึ่งในกองกำลังเคลื่อนไหวเริ่มต้นที่สำคัญในการพัฒนาชุมชนเป็นนายกรัฐมนตรีรัฐมนตรีว่าการกระทรวง Jawaharlal Nehru ความสนใจในโครงการ เนรู้สึกว่าหนึ่งของอินเดียทรัพยากรแกนสำคัญที่สุดก็คือคนที่อาศัยอยู่ในบาง 6,00,000 ของหมู่บ้าน เนเห็นในการพัฒนาชุมชนของวิธีที่จะเกี่ยวข้องกับคนในหมู่บ้านสร้างใหม่อินเดีย เขามองเห็นว่าผ่านการมีส่วนร่วมในการมุ่งเน้นช่วยเหลือตนเองโปรแกรมจะมาการพัฒนาของประชาชนและสถาบันการศึกษาของผู้คนทั้งที่มีส่วนผสมสำคัญในการย้ายอินเดียต่อหนึ่งส่วนใหญ่ระบุไว้อย่างชัดเจนของวัตถุประสงค์, ที่อยู่, การพัฒนาประเทศอินเดียเข้ามาในที่ทำงานได้ การปกครองระบอบประชาธิปไตย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่ขั้นพื้นฐาน

สถานที่ขั้นพื้นฐานในอินเดียคือการตัดสินใจเพื่อสร้างชาติ CDP 1952 เป็น
นำเสนอในกล่อง 9.1 ( เอนเซอมิเงอร์ 1968 : 3 ) .

กล่อง 9.1 พื้นฐานสถานที่ของโครงการพัฒนาชุมชน
1 การพัฒนาโดยรวมของชุมชนในชนบทที่สามารถนำเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมกับ
ที่มีประสิทธิภาพของคนได้รับการสนับสนุนโดยการประสานงานของทางเทคนิคและ
บริการอื่น ๆที่จำเป็นสำหรับการรักษาความปลอดภัยที่ดีที่สุดจากการริเริ่มดังกล่าว และช่วยเหลือตนเอง
มันให้เป็นโครงสร้างสถาบันและการบริการที่เร็ว
ให้ความสนใจกับการพัฒนาสถาบันหมู่บ้านประชาธิปไตยขั้นพื้นฐาน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัฒนธรรมลาว สหกรณ์ และโรงเรียนในหมู่บ้าน .
2 ปัญหาของการพัฒนาชนบท ต้องดูจาก
มุมมองแบบองค์รวมและความพยายามที่จะแก้ปัญหาเหล่านั้นต้องเป็น multifaceted .

หนึ่งหลักเริ่มต้นย้ายกองกำลังในการพัฒนาชุมชนเป็นรัฐมนตรีนายกรัฐมนตรี Jawaharlal Nehru
สนใจในโครงการ เนรู้สึกว่าหนึ่งของอินเดีย
ที่สำคัญที่สุดแกนทรัพยากรประชาชนในบาง 6, , 000
หมู่บ้าน เนเห็นในการพัฒนาชุมชนที่เกี่ยวข้องกับประชาชนใน
อาคารอินเดียใหม่ เขามองเห็นว่า ผ่านการมีส่วนร่วมของพวกเขาในการมุ่งเน้น
โปรแกรม จะมาพัฒนาคนและสถาบันของผู้คนทั้ง
ซึ่งเป็นส่วนผสมที่สำคัญในการย้ายอินเดียต่อหนึ่งของมันอย่างชัดเจน ส่วนใหญ่ระบุ
วัตถุประสงค์ คือการพัฒนาอินเดียเป็นประชาธิปไตยที่ทำงานได้