Dear Khun Rachet + Mayura, As discu

Dear Khun Rachet + Mayura,



As discussed on the phone, please help provide comments regarding landscape issues that are not meeting local regulations so that LAB can update our base information at the Ground level for coordination with P+T Group and the EIA draft submission. If you could help clarify the setback conditions regarding high voltage electrical lines and the 12M setback that is required for landscape changes, we would appreciate detailed info & comments regarding these issues.



It is our understanding that there are many issues that need to be amended. Therefore, if you could provide comments and updated Architecture, M+E, and public utility information by tomorrow (26 พย.), LAB will make the design adjustments to the landscape and send the coordination updates before the weekend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Rachet + มายูรา ดังที่กล่าวไว้ในโทรศัพท์ ช่วยให้ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับภูมิทัศน์ที่มีประชุมข้อบังคับท้องถิ่นเพื่อให้ห้องปฏิบัติการที่สามารถปรับปรุงข้อมูลพื้นฐานของเราที่ชั้นล่างสำหรับประสานงานกับ P + T กลุ่มและ EIA ร่างส่ง ถ้าคุณช่วยชี้แจงเงื่อนไขพิจารณาเกี่ยวกับสายไฟฟ้าแรงสูงและพิจารณา 12 เมตรที่จำเป็นสำหรับการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ เราจะขอบคุณรายละเอียดข้อมูลและข้อคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหาเหล่านี้ เราเข้าใจว่า มีหลายประเด็นที่ต้องการจะแก้ไขได้ ดังนั้น ถ้าคุณสามารถให้ข้อคิดเห็น และปรับปรุงสถาปัตยกรรม M + E และข้อมูลสาธารณูปโภค โดยวันพรุ่งนี้ (26 พย.), ห้องปฏิบัติจะทำการปรับปรุงการออกแบบภูมิทัศน์ และส่งการปรับปรุงการประสานงานก่อนวันหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ rachet + มยุรา, ตามที่กล่าวไว้ในโทรศัพท์โปรดช่วยให้ความเห็นเกี่ยวกับปัญหาภูมิทัศน์ที่ไม่ได้ประชุมระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่นเพื่อให้ LAB สามารถอัปเดตข้อมูลฐานของเราอยู่ในระดับพื้นดินสำหรับการประสานงานกับ P + ​​T กรุ๊ปและส่งร่างประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม หากคุณสามารถช่วยชี้แจงเงื่อนไขปราชัยเกี่ยวกับสายไฟฟ้าแรงดันสูงและความปราชัย 12M ที่จำเป็นสำหรับการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ของเราจะขอบคุณข้อมูลรายละเอียดและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหาเหล่านี้. มันเป็นความเข้าใจของเราที่มีปัญหาหลายอย่างที่จำเป็นต้องได้รับการแก้ไข ดังนั้นถ้าคุณสามารถให้ความเห็นและการปรับปรุงสถาปัตยกรรม M + E, และข้อมูลสาธารณูปโภคโดยในวันพรุ่งนี้ (26 พย.) LAB จะทำการปรับเปลี่ยนการออกแบบเพื่อภูมิทัศน์และส่งการปรับปรุงการประสานงานก่อนวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณเฟือง มยุรา
,

อย่างที่คุยกันทางโทรศัพท์ กรุณาช่วยให้ความเห็นเกี่ยวกับภูมิปัญหาที่ไม่ได้พบกัน ระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่นเพื่อให้ห้องปฏิบัติการสามารถปรับปรุงข้อมูลฐานในระดับพื้นดิน เพื่อประสานงานกับ P T กลุ่มและ EIA ร่างส่งถ้าคุณช่วยชี้แจงปัญหาเงื่อนไขเกี่ยวกับสายไฟฟ้าแรงดันสูงและ 12M setback ที่จําเป็นสําหรับภูมิทัศน์ที่เปลี่ยนแปลง เราก็ขอขอบคุณข้อมูลที่ละเอียด&ความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหาเหล่านี้ .



มันคือความเข้าใจของเราว่า มีหลายประเด็นที่ต้องแก้ไข ดังนั้น หากคุณสามารถให้ความคิดเห็นและปรับปรุงสถาปัตยกรรม M Eข้อมูลสาธารณูปโภค โดยในวันพรุ่งนี้ ( 26 พย ) , Lab จะทำให้การปรับเปลี่ยนการออกแบบภูมิทัศน์และส่งประสานงานการปรับปรุง
ก่อนสุดสัปดาห์นี้