In long-haul markets, 12 new routes

In long-haul markets, 12 new routes have opened in the past three years, and passenger traffic is estimated to grow 5.3 percent in the next 20 years. This growth, along with replacement demand for more than half of the widebody fleet, will drive the need for 210 new widebody airplanes, valued at $60 billion.
EUROPE
STRONG GROWTH DESPITE UNCERTAINTY
Europe’s aviation market remained strong in 2014 despite significant economic uncertainties. Europe’s GDP grew by 1.4 percent in 2014 and is forecast to grow by 1.8 percent annually through 2034. The Association of European Airlines reports that member airlines carried 4.1 percent more passenger traffic in 2014 than in 2013. Members of the European Low Fares Airline Association reported a 9.4 percent increase in passengers over 2013. European airlines acquired more than

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตลาดข้าม เปิดเส้นทางใหม่ที่ 12 ในปีที่สาม และโดยสารคาดจะเติบโตร้อยละ 5.3 ในปี 20 ถัดไป เจริญเติบโตนี้ รวมทั้งเปลี่ยนความต้องการมากกว่าครึ่งหนึ่งของกองเรือ widebody จะขับต้อง 210 ใหม่ widebody เครื่องบิน มูลค่า 60000 ล้านดอลลาร์ยุโรปเจริญเติบโตแข็งแกร่งแม้ มีความไม่แน่นอนตลาดการบินของยุโรปยังคงแข็งแกร่งในปี 2014 แม้จะไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจที่สำคัญ ของยุโรป GDP เพิ่มขึ้นร้อยละ 1.4 ในปี 2557 และคาดว่า จะเติบโตร้อยละ 1.8 ต่อปีผ่าน 2034 การสมาคมของยุโรปสายการบินรายงานว่า สายการบินสมาชิกดำเนินการโดยสารร้อยละ 4.1 เพิ่มเติมในปี 2014 กว่าในปี 2013 สมาชิกของสมาคมสายการบินค่าโดยสารต่ำยุโรปรายงานการเพิ่มขึ้นร้อยละ 9.4 ในผู้โดยสารกว่า 2013 สายการบินยุโรปมามากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตลาดระยะไกล 12 เส้นทางใหม่ได้เปิดในอดีตที่ผ่านมาสามปีและปริมาณการขนส่งผู้โดยสารคาดว่าจะเติบโตร้อยละ 5.3 ใน 20 ปีข้างหน้า การเจริญเติบโตนี้พร้อมกับความต้องการเปลี่ยนมานานกว่าครึ่งหนึ่งของเรือเดินสมุทรลำตัวกว้างที่จะช่วยผลักดันความต้องการสำหรับเครื่องบินลำตัวกว้าง 210 ใหม่มูลค่า $ 60000000000.
ยุโรป
STRONG
การเจริญเติบโตแม้จะมีความไม่แน่นอนในตลาดการบินของยุโรปยังคงแข็งแกร่งในปี2014 แม้จะมีความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจที่สำคัญ จีดีพีของยุโรปขยายตัวร้อยละ 1.4 ในปี 2014 และคาดว่าจะเติบโตร้อยละ 1.8 ต่อปีผ่าน 2034 สมาคมสายการบินยุโรปรายงานว่าสายการบินที่เป็นสมาชิกดำเนินการร้อยละ 4.1 ปริมาณการขนส่งผู้โดยสารมากขึ้นกว่าในปี 2014 ในปี 2013 สมาชิกของอัตราค่าโดยสารต่ำสายการบินยุโรปสมาคมรายงาน เพิ่มขึ้นร้อยละ 9.4 ในปี 2013 มากกว่าผู้โดยสารสายการบินยุโรปที่ได้มามากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตลาดระยะไกล 12 เส้นทางใหม่ได้เปิดในช่วงสามปีที่ผ่านมา และผู้โดยสารคาดว่าจะเติบโตร้อยละ 5.3 ในอีก 20 ปีข้างหน้า การเติบโตนี้ พร้อมกับเรียกร้องแทนมากกว่าครึ่งหนึ่งของ widebody เรือ จะขับเครื่องบินต้อง 210 widebody ใหม่มูลค่า 60 ล้านบาท เติบโตแข็งแรง แม้จะมีความไม่แน่นอนในยุโรป


ตลาดการบินของยุโรปยังคงแข็งแกร่งในปี 2014 แม้จะมีความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจที่สำคัญ ยุโรป GDP ขยายตัวร้อยละ 1.4 ในปี 2014 และคาดว่าจะเติบโตโดย 1.8 ปีผ่าน 2 . สมาคมสายการบินยุโรปรายงานว่า สายการบินสมาชิกบรรทุกผู้โดยสารมากกว่าร้อยละ 4.1 ในปี 2014 มากกว่าใน 2013 สมาชิกของสมาคมยุโรปต่ำค่าโดยสารสายการบินรายงาน 94 เปอร์เซ็นต์เพิ่มผู้โดยสารเกิน 2013 สายการบินยุโรปได้มากว่า