The castle functioned continuously

The castle functioned continuously as the centre of a feudal domain for almost three centuries, until 1868 when the Shogun fell and a new national government was created.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปราสาทแยกอย่างต่อเนื่องเป็นศูนย์กลางของโดเมนศักดินาเกือบสามศตวรรษ จนถึง 1868 โชกุนลดลง และรัฐบาลแห่งชาติขึ้นเมื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปราสาทหน้าที่อย่างต่อเนื่องเป็นศูนย์กลางของโดเมนศักดินาเกือบสามศตวรรษจนกระทั่ง 1868 เมื่อโชกุนลดลงและรัฐบาลแห่งชาติใหม่ที่ถูกสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปราสาท functioned อย่างต่อเนื่องเป็น ศูนย์กลางของโดเมนที่ศักดินาเกือบสามศตวรรษ จนกว่า 1868 เมื่อโชกุนลดลงและรัฐบาลใหม่ถูกสร้างขึ้น