The use of genes from haram animals

The use of genes from haram animals into halal animals or plants is going to
be a very sticky issue. It will be difficult to convince Muslim consumers about the
benefits of these GMOs. It is better for the industry to avoid such products. Other
biotechnology-related issues such as cloning animals for food use and designing
new species of animals are going to be equally challenging. There is no information
available yet about how Muslim opinions on this issue will develop. It will be
prudent for GM products with foreign genetic material present to be considered
for review and evaluation by religious scholars.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้ยีนจากสัตว์ haram ฮาลาลสัตว์หรือพืชจะจะออกเหนียวมาก จะเป็นเรื่องยากที่จะโน้มน้าวให้ผู้บริโภคมุสลิมเกี่ยวกับการประโยชน์ของการดัดแปลงพันธุกรรมเหล่านี้ กว่าสำหรับอุตสาหกรรมเพื่อหลีกเลี่ยงผลิตภัณฑ์ดังกล่าว อื่น ๆปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีชีวภาพเช่นการโคลนสัตว์ใช้อาหารและการออกแบบพันธุ์สัตว์ใหม่จะไปเป็นเรื่องที่ท้าทายอย่างเท่าเทียมกัน ไม่มีข้อมูลเห็นว่ามุสลิมมี แต่เกี่ยวกับเรื่องนี้จะพัฒนา มันจะเป็นระมัดระวังผลิตภัณฑ์จีเอ็มกับวัสดุทางพันธุกรรมต่างประเทศให้ถือว่าตรวจสอบและประเมินผล โดยคณะนักวิชาการศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้งานของยีนจากสัตว์ Haram
เป็นสัตว์ฮาลาลหรือพืชจะไปเป็นปัญหาเหนียวมาก
มันจะเป็นเรื่องยากที่จะโน้มน้าวให้ผู้บริโภคชาวมุสลิมเกี่ยวกับประโยชน์ของการตัดแต่งพันธุกรรมเหล่านี้ มันจะดีกว่าสำหรับอุตสาหกรรมที่จะหลีกเลี่ยงผลิตภัณฑ์ดังกล่าว อื่น ๆประเด็นที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีชีวภาพเช่นการโคลนสัตว์สำหรับการใช้งานอาหารและการออกแบบสายพันธุ์ใหม่ของสัตว์ที่กำลังจะเป็นสิ่งที่ท้าทายอย่างเท่าเทียมกัน ไม่มีข้อมูลยังมีอยู่เกี่ยวกับวิธีการที่ความคิดเห็นของชาวมุสลิมในเรื่องนี้จะมีการพัฒนา มันจะเป็นที่ชาญฉลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ของจีเอ็มที่มีสารพันธุกรรมต่างประเทศในปัจจุบันได้รับการพิจารณาสำหรับการตรวจสอบและการประเมินผลโดยนักวิชาการศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้ยีนจากสัตว์ Haram ในสัตว์ฮาลาลหรือพืชจะ
เป็นปัญหามาก ๆ มันอาจจะยากที่จะโน้มน้าวให้ผู้บริโภคมุสลิมเกี่ยวกับ
ประโยชน์ของ GMOs เหล่านี้ มันจะดีกว่าสำหรับอุตสาหกรรมเพื่อหลีกเลี่ยงผลิตภัณฑ์เช่น เทคโนโลยีชีวภาพอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับปัญหาเช่นการโคลนนิ่งสัตว์

ใช้อาหารและการออกแบบชนิดใหม่ของสัตว์จะต้องเท่าเทียมกัน ท้าทายไม่มีข้อมูล
ที่มีอยู่ยังว่ามุสลิมความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหานี้จะพัฒนา จะมีความสัมพันธ์กับต่างประเทศ
ผลิตภัณฑ์จีเอ็มพันธุกรรมปัจจุบันถือว่า
สำหรับการทบทวนและประเมินโดยนักวิชาการศาสนา