Dear K. Pichet, K.Kunnaree,We have checked with our product house and  การแปล - Dear K. Pichet, K.Kunnaree,We have checked with our product house and  ไทย วิธีการพูด

Dear K. Pichet, K.Kunnaree,We have

Dear K. Pichet, K.Kunnaree,
We have checked with our product house and it is confirmed that NMS is required an upgrade to SR6.0 for any hardware upgrades.

Coriant proposed 2 options for NMS upgrade for CAT.

1) Upgrade all hardware servers including DB servers, Replication servers, Comm servers and DXX servers. In this case, DB servers will be upgrading to Linux server. To save cost, Replication server can run on the same physical server with 2nd DB server. Sybase need to be upgraded from ASE15.0.2 to ASE15.7.
If Sybase license of ASE15.7-SP122 and REP 15.7.1-SP121 for Linux can be provided FOC , under current MA contract. That will help to reduce cost.

2) Upgrade all hardware servers except DB servers and Replication servers. Continue to use existing DB server and Replication servers on Unix platform. Sybase need to be upgraded from ASE15.0.2 to ASE15.7
If Sybase license of ASE15.7-SP122 and REP 15.7.1-SP121 for Unix can be provided FOC , under current MA contract. That will help to reduce cost.

Option 2) will be cheaper solution but limitation is that option 2 doesn’t support Hot Stand-By and the support for Solaris 10 ends in Jan 2018 for the Premier Support and in Jan 2021 for the extended support. Also Solaris 10 will be the last release to be supported by the 8000 NMS, there are no plans for 8000 NMS with Solaris 11.

With budget limitation, We would suggest that CAT to go for option 2) with 2 steps approach to use first year budget for upgrading Comm server and DXX server. And in the second year , if CAT got the new budget , then later can upgrade DB servers hardware to Linux with HSB.

Below are minimum requirement of hardware specifications of DB server and Replication server for SR6.0
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณพิเชษฐ K.Kunnareeเราได้ตรวจสอบกับผลิตภัณฑ์บ้าน และยืนยันแล้วว่า NMS ต้องการปรับรุ่น SR6.0 สำหรับปรับรุ่นฮาร์ดแวร์ใด ๆ Coriant นำเสนอตัวเลือกที่ 2 สำหรับการอัพเกรด NMS สำหรับแมว 1) ปรับรุ่นเซิร์ฟเวอร์ฮาร์ดแวร์ทั้งหมดรวมถึงเซิร์ฟเวอร์ DB เซิร์ฟเวอร์จำลอง สารเซิร์ฟเวอร์ และเซิร์ฟเวอร์ DXX ในกรณีนี้ DB เซิร์ฟเวอร์จะปรับรุ่นเซิร์ฟเวอร์ Linux การบันทึกต้นทุน เซิร์ฟเวอร์จำลองสามารถรันบนเซิร์ฟเวอร์ทางกายภาพเดียวกันกับเซิร์ฟเวอร์ DB 2 Sybase จะอัพเกรดจาก ASE15.0.2 ASE15.7 ได้ถ้าใบอนุญาต Sybase ASE15.7 SP122 และ 15.7.1-SP121 ตัวแทนสำหรับ Linux สามารถให้ FOC ภายใต้สัญญา MA ปัจจุบัน ที่จะช่วยลดต้นทุน 2 ปรับรุ่นเซิร์ฟเวอร์ฮาร์ดแวร์ทั้งหมดยกเว้น DB เซิร์ฟเวอร์และเซิร์ฟเวอร์จำลอง ใช้ DB อยู่เซิร์ฟเวอร์และเซิร์ฟเวอร์จำลองแบบบนแพลตฟอร์ม Unix ต่อไป Sybase ต้องจะอัพเกรดจาก ASE15.0.2 ASE15.7ถ้าใบอนุญาต Sybase ASE15.7 SP122 และ 15.7.1-SP121 ตัวแทนสำหรับ Unix สามารถให้ FOC ภายใต้สัญญา MA ปัจจุบัน ที่จะช่วยลดต้นทุน แบบที่ 2) จะแก้ปัญหาราคาถูกกว่า แต่ข้อจำกัดคือ ตัวเลือก 2 ไม่สนับสนุนร้อนได้ และสิ้นสุดการสนับสนุนสำหรับโซลาริส 10 2018 มกราคมสำหรับสนับสนุนพรีเมียร์ และ 2021 มกราคมสำหรับการสนับสนุนเพิ่มเติม โซลาริส 10 จะเป็นรุ่นสุดท้ายได้รับการสนับสนุน โดย 8000 NMS มีแผนสำหรับ NMS 8000 กับโซลาริส 11 ด้วยงบประมาณจำกัด เราแนะนำแมวที่ไปแบบที่ 2) ด้วยวิธีการขั้นตอนที่ 2 ใช้งบประมาณปีแรกสำหรับการปรับรุ่นเซิร์ฟเวอร์ไชและเซิร์ฟเวอร์ DXX และในสอง ปี ถ้าแมวได้รับงบประมาณใหม่ จากนั้นในภายหลังสามารถปรับรุ่นฮาร์ดแวร์เซิร์ฟเวอร์ DB Linux กับ HSB มีความต้องการขั้นต่ำของข้อกำหนดฮาร์ดแวร์ของ DB เซิร์ฟเวอร์และเซิร์ฟเวอร์จำลองสำหรับ SR6.0
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนเคพิเชษฐ์, K.Kunnaree,
เรามีการตรวจสอบบ้านผลิตภัณฑ์ของเราและมีการยืนยันว่า NMS จะต้องอัพเกรด SR6.0 สำหรับการอัพเกรดฮาร์ดแวร์ใด ๆ . Coriant เสนอ 2 ตัวเลือกสำหรับการอัพเกรด NMS สำหรับกสท. 1) การอัพเกรดฮาร์ดแวร์ เซิร์ฟเวอร์รวมถึงเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลเซิร์ฟเวอร์จำลองเซิร์ฟเวอร์และเซิร์ฟเวอร์ Comm Dxx ในกรณีนี้เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลจะได้รับการอัพเกรดไปยังเซิร์ฟเวอร์ลินุกซ์ เพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย, การจำลองแบบเซิร์ฟเวอร์สามารถทำงานบนเซิร์ฟเวอร์ทางกายภาพเดียวกันกับเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูล 2 Sybase จำเป็นที่จะต้องได้รับการอัพเกรดจาก ASE15.0.2 เพื่อ ASE15.7. หากใบอนุญาตของ Sybase ASE15.7-SP122 และ REP 15.7.1-SP121 สำหรับลินุกซ์สามารถให้บริการฟรีภายใต้สัญญา MA ปัจจุบัน ที่จะช่วยลดค่าใช้จ่าย. 2) การอัพเกรดฮาร์ดแวร์เซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดยกเว้นเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลและเซิร์ฟเวอร์จำลองแบบ ยังคงใช้เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลที่มีอยู่และการจำลองแบบเซิร์ฟเวอร์บนแพลตฟอร์ม Unix Sybase จะต้องมีการปรับรุ่นจาก ASE15.0.2 เพื่อ ASE15.7 หากใบอนุญาตของ Sybase ASE15.7-SP122 และ REP 15.7.1-SP121 สำหรับ Unix สามารถให้ฟรี, แมสซาชูเซตภายใต้สัญญาปัจจุบัน ที่จะช่วยลดค่าใช้จ่าย. ตัวเลือกที่ 2) จะเป็นวิธีการแก้ปัญหาที่ถูกกว่า แต่มีข้อ จำกัด คือตัวเลือกที่ 2 ไม่สนับสนุนฮอตสแตนด์บายและการสนับสนุนสำหรับ Solaris 10 ปลายมกราคม 2018 สำหรับการสนับสนุนนายกรัฐมนตรีและมกราคม 2021 สำหรับการสนับสนุนการขยาย . นอกจากนี้ Solaris 10 จะมีการเปิดตัวสุดท้ายที่จะได้รับการสนับสนุนโดย NMS 8000 มีแผนไม่มี 8000 NMS กับ Solaris 11 ด้วยข้อ จำกัด ของงบประมาณที่เราขอแนะนำให้กสท. ที่จะไปสำหรับตัวเลือกที่ 2) มี 2 ขั้นตอนวิธีการที่ใช้ในปีแรก งบประมาณสำหรับการอัพเกรดเซิร์ฟเวอร์สื่อสารและเซิร์ฟเวอร์ Dxx และในปีที่สองถ้ากสท. ได้รับงบประมาณใหม่จากนั้นก็สามารถอัพเกรดฮาร์ดแวร์เซิร์ฟเวอร์ DB ลินุกซ์กับ HSB. ด้านล่างมีความต้องการขั้นต่ำของข้อกำหนดของฮาร์ดแวร์เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลและการจำลองแบบสำหรับเซิร์ฟเวอร์ SR6.0













การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่รักคุณพิเชษฐ์ kunnaree
K , เราได้เช็คกับบ้านผลิตภัณฑ์ของเราและได้รับการยืนยันแล้วว่า คุณจะต้องอัพเกรดเพื่อ sr6.0 เพื่ออัพเกรดฮาร์ดแวร์ใด ๆ

coriant เสนอ 2 ทางเลือกให้คุณอัพเกรดสำหรับแมว

1 ) อัพเกรดเซิร์ฟเวอร์ฮาร์ดแวร์ทั้งหมดรวมทั้งฐานข้อมูลเซิร์ฟเวอร์การเซิร์ฟเวอร์ เซิร์ฟเวอร์และเซิร์ฟเวอร์การสื่อสาร dxx . ในกรณีนี้เซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลจะได้รับการอัพเกรดเพื่อลินุกซ์เซิร์ฟเวอร์ เพื่อบันทึกต้นทุนการจำลองเซิร์ฟเวอร์สามารถทำงานบนเซิร์ฟเวอร์กายภาพเดียวกันกับ 2 DB Server ทุกรายต้องได้รับการอัพเกรดจาก ase15.0.2 เพื่อ ase15.7 .
ถ้าเบสของใบอนุญาต ase15.7-sp122 และตัวแทน 15.7.1-sp121 สำหรับลินุกซ์สามารถให้ ฟรี ตามสัญญา มาปัจจุบัน ซึ่งจะช่วยลดต้นทุน

2 ) อัพเกรดเซิร์ฟเวอร์ฮาร์ดแวร์ทั้งหมดยกเว้นเซิร์ฟเวอร์ dB และการจำลองเซิร์ฟเวอร์ยังคงใช้เซิร์ฟเวอร์และเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลที่มีอยู่ซ้ำบนยูนิกซ์แพลตฟอร์ม ทุกรายต้องได้รับการอัพเกรดจาก ase15.0.2 เพื่อ ase15.7
ถ้าเบสของใบอนุญาต ase15.7-sp122 และตัวแทน 15.7.1-sp121 สำหรับยูนิกซ์ สามารถให้บริการ ฟรี ตามสัญญา มาปัจจุบัน ที่จะช่วยลดต้นทุน .

ทางเลือกที่ 2 ) จะเป็นโซลูชั่นที่ถูกกว่า แต่ข้อจำกัดคือ ตัวเลือกที่ 2 ไม่สนับสนุนจายืนเคียงข้างและสนับสนุน Solaris 10 ม.ค. สิ้นสุดใน 2018 สำหรับพรีเมียร์ สนับสนุนและมกราคม 2021 สำหรับการสนับสนุนการขยาย . และ Solaris 10 จะเป็นรุ่นสุดท้ายที่จะสนับสนุน 8 , 000 แห่ง ไม่มีแผนการสำหรับ 8 , 000 แห่ง กับ Solaris 11 .

ด้วยข้อจำกัดด้านงบประมาณเราแนะนำให้แมวไปสำหรับตัวเลือกที่ 2 ) ด้วย 2 ขั้นตอน วิธีการ ใช้งบประมาณปีแรกสำหรับการอัพเกรดเซิร์ฟเวอร์สื่อสาร และ dxx เซิร์ฟเวอร์ ในปีที่สอง ถ้าแมวได้รับงบประมาณใหม่ จากนั้นก็สามารถอัพเกรดฐานข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ฮาร์ดแวร์ลินุกซ์คือ

ด้านล่างมีความต้องการขั้นต่ำของฮาร์ดแวร์คุณสมบัติของเซิร์ฟเวอร์และเซิร์ฟเวอร์สำหรับการ sr6.0 ดีบี
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: