Thus, in terms of preparation for t

Thus, in terms of preparation for the AEC era, foremost is the critical need to improve the language proficiency of Thais both in English and in the languages of the ASEAN countries. All Thai college students should be developing proficiency in one Western language (normally English but it could be French, German, or another language) and one language of the ASEAN region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ในการเตรียมการสำหรับยุค AEC สำคัญได้สำคัญต้องปรับปรุงในทักษะทางภาษาของคนไทยทั้งภาษาอังกฤษ และภาษาของประเทศอาเซียน นักเรียนไทยวิทยาลัยทุกคนควรพัฒนาความเชี่ยวชาญในภาษาตะวันตกหนึ่ง (โดยปกติภาษาอังกฤษแต่อาจเป็นภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน หรือภาษาอื่น) และหนึ่งภาษาของภูมิภาคอาเซียนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นในแง่ของการเตรียมความพร้อมสำหรับยุค AEC, สำคัญที่สุดคือความจำเป็นอย่างยิ่งในการปรับปรุงความสามารถทางภาษาของคนไทยทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาของประเทศในกลุ่มอาเซียน ทั้งหมดนักศึกษาไทยควรได้รับการพัฒนาความสามารถในภาษาหนึ่งตะวันตก (ปกติภาษาอังกฤษ แต่มันอาจจะเป็นฝรั่งเศส, เยอรมันหรือภาษาอื่น) และเป็นหนึ่งในภาษาของภูมิภาคอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ในแง่ของการเตรียมการสำหรับยุค AEC , ชั้นดีคือ ต้องการที่สำคัญเพื่อพัฒนาความสามารถทางภาษาของคนไทย ทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาของประเทศในกลุ่มอาเซียน . นักศึกษาวิทยาลัยควรพัฒนาความสามารถในภาษาตะวันตก ( โดยปกติ แต่มันอาจเป็น ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน หรือภาษาอื่น ) และภาษาหนึ่งของภูมิภาคอาเซียน