Main objectives of Royal Projects i

Main objectives of Royal Projects in areas of the Upper North are helping people in the areas having enough rice for consumption, practicing good agriculture, reducing damage of natural resources, particularly forest zones and promoting humans living in the areas happily.
Rice cultivation under condition of paddy-rice terrace fields on high mountains which is proved a suitable planting method for increasing rice yield and production for such the areas has recently been trial and extended to farmers in the areas by Rice Research Centers in the Upper North. In 2007, Phrae Rice Research Center has developed rice cultivation system from upland-rice terrace to paddy-rice terrace for Baan Kok-Baan Jun site in areas of 92 rais with yields of 430-699 kgs./rai. Mae Hong Son Rice Research Center conducted at Doi Ompai in areas of 3 rais having yields of 570 kgs./rai. Chiang Rai Rice Research Center conducted at Baan Romyen by transplanting and dibbling method under paddy-rice terrace fields in areas of 45 rais, got yields of 88-322 kgs./rai Chiang Mai Rice Research Center has extended paddy-rice cultivation system to farmers under 9 Royal Projects in areas of 4,300 rais having yields of 320-600 kgs./rai. Consequently, paddy-rice terrace cultivation has been intensively promoted to 3 Royal Projects in 3 districts of Chiang Mai province for 35 rais.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์หลักของโครงการหลวงในพื้นที่ภาคเหนือบนจะช่วยให้คนในพื้นที่มีข้าวเพียงพอสำหรับปริมาณการใช้ ฝึกเกษตรดี ลดความเสียหายของทรัพยากรธรรมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งป่าโซน และส่งเสริมมนุษย์ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่อย่างมีความสุข เพาะปลูกข้าวภายใต้เงื่อนไขของระเบียงข้าวนาบนภูเขาสูงซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์วิธีการปลูกที่เหมาะสมสำหรับการเพิ่มผลผลิตข้าวและการผลิตสำหรับพื้นที่ดังกล่าวเพิ่งได้ทดลองใช้ และขยายสู่เกษตรกรในพื้นที่ โดยศูนย์วิจัยข้าวในภาคเหนือบน ในปี 2550 ศูนย์วิจัยข้าวแพร่ได้พัฒนาข้าวเพาะปลูกระบบค่อยข้าวระเบียงระเบียงนาข้าวบ้านโคกบ้าน Jun ไซต์ในพื้นที่ 92 ไร่มีอัตราผลตอบแทนของ 430 699 กิโลกรัม/ไร่ มีดำเนินการศูนย์วิจัยข้าวแม่ฮ่องสอน Mae Hong ที่ Ompai ดอยในพื้นที่ 3 ไร่มีผลผลิตไร่ละ 570 กิโลกรัม ศูนย์วิจัยข้าวเชียงรายเชียงใหม่ดำเนินการที่บ้านร่มเย็น โดย transplanting และ dibbling วิธีการภายใต้ฟิลด์ระเบียงนาข้าวในพื้นที่ 45 ไร่ มีอัตราผลตอบแทนของ 88-322 กิโลกรัม/ไร่ศูนย์วิจัยข้าวเชียงใหม่เชียงได้ขยายระบบการเพาะปลูกนาข้าวเกษตรกรภายใต้โครงการรอยัล 9 ในพื้นที่ 4,300 ไร่มีผลผลิตของ 320-600 กิโลกรัม/ไร่ ดังนั้น เพาะปลูกนาข้าวระเบียงได้ถูก intensively ส่งเสริมโครงการหลวง 3 ในเขต 3 จังหวัดเชียงใหม่สำหรับ 35 ไร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์หลักของโครงการในพระราชดำริในพื้นที่ของภาคเหนือตอนบนจะช่วยให้คนในพื้นที่มีข้าวเพียงพอสำหรับการบริโภคการเกษตรการฝึกซ้อมที่ดีลดความเสียหายของทรัพยากรทางธรรมชาติโดยเฉพาะโซนป่าและส่งเสริมมนุษย์อาศัยอยู่ในพื้นที่อย่างมีความสุข.
การเพาะปลูกข้าวภายใต้เงื่อนไขของ สาขาเทอเรนาข้าวบนภูเขาสูงซึ่งเป็นที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นวิธีการที่เหมาะสมสำหรับการเพาะปลูกผลผลิตข้าวที่เพิ่มขึ้นและการผลิตสำหรับพื้นที่ดังกล่าวได้รับการพิจารณาคดีเร็ว ๆ นี้และขยายไปยังเกษตรกรในพื้นที่โดยศูนย์วิจัยข้าวในภาคเหนือตอนบน ในปี 2007 จังหวัดแพร่ศูนย์วิจัยข้าวได้มีการพัฒนาระบบการปลูกข้าวจากระเบียงดอนข้าวไปยังระเบียงข้าวข้าวบ้านโคกบ้าน-มิถุนายนเว็บไซต์ในพื้นที่ 92 ไร่มีผลผลิต 430-699 กก. / ไร่ แม่ฮ่องสอนศูนย์วิจัยข้าวดำเนินการที่ดอย Ompai ในพื้นที่ 3 ไร่มีผลผลิต 570 กก. / ไร่ เชียงรายศูนย์วิจัยข้าวดำเนินการที่บ้านร่มเย็นโดยปลูกและวิธีการ dibbling ภายใต้สาขาเทอเรนาข้าวในพื้นที่ 45 ไร่ได้ผลผลิต 88-322 กก. / ไร่ข้าวเชียงใหม่ศูนย์วิจัยได้ขยายระบบการเพาะปลูกข้าวข้าวให้กับเกษตรกร ต่ำกว่า 9 โครงการหลวงในพื้นที่ 4,300 ไร่มีผลผลิต 320-600 กก. / ไร่ ดังนั้นการเพาะปลูกข้าวระเบียงข้าวได้รับการส่งเสริมอย่างหนาแน่นถึง 3 โครงการหลวงใน 3 อำเภอของจังหวัดเชียงใหม่ 35 ไร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์หลักของโครงการหลวง ในพื้นที่ภาคเหนือตอนบน จะช่วยให้ประชาชนในพื้นที่มีข้าวเพียงพอสำหรับการบริโภค การฝึกซ้อมการเกษตรที่ดี ลดความเสียหายของทรัพยากรธรรมชาติ โดยเฉพาะโซนป่าและส่งเสริมมนุษย์ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีความสุข
การปลูกข้าวในสภาพข้าวระเบียงด้านบนภูเขาสูงซึ่งเป็นที่พิสูจน์ที่เหมาะสมวิธีการปลูกเพื่อเพิ่มผลผลิตข้าว และการผลิตเช่นพื้นที่ได้รับการทดลองและขยายไปยังเกษตรกรในพื้นที่ โดย ศูนย์วิจัยข้าวในภาคเหนือตอนบน ใน 2007ศูนย์วิจัยข้าวแพร่ ได้พัฒนาระบบการปลูกข้าว จากการปลูกข้าว ข้าวไร่ระเบียงระเบียงบ้านกอก บ้านจูนเว็บไซต์ในพื้นที่ 92 ไร่ผลผลิตของ 430-699 กก. / ไร่ ศูนย์วิจัยข้าวแม่ฮ่องสอน จัดขึ้น ณ ดอย ompai ในพื้นที่ 3 ไร่ ได้ผลผลิต 570 กก. / ไร่ศูนย์วิจัยข้าวเชียงใหม่ จัดขึ้น ณ บ้านร่มเย็น โดยปลูกข้าวระเบียงและวิธีการภายใต้ dibbling เขตในพื้นที่ 45 ไร่ ได้ผลผลิต 88-322 กก. / ไร่ ศูนย์วิจัยข้าวเชียงใหม่ ได้ขยายพื้นที่การปลูกข้าวระบบเกษตรกรภายใต้ 9 โครงการหลวงในพื้นที่ 4 , 300 ไร่ ได้ผลผลิต 320-600 กก. / ไร่ จากนั้นการปลูกข้าวและการมีระเบียง 3 โครงการหลวง ใน 3 อำเภอของจังหวัดเชียงใหม่ 35 ไร่