Few people today think of herbs and

Few people today think of herbs and spices as emissaries from paradise or to heaven. Yet they're more popular than ever: because herbs and spices do indeed bring other worlds to our table. They mark the foods of different cultures with distinctive flavors, and provide us a taste of Morocco at one meal and Thailand the next. They help us recapture the kind of sensory variety that our ancestors enjoyed in foods before agriculture made eating both more reliable and more monotonous. And because smell is one of the senses through which we experience our immediate surroundings, herbs and spices delight by lending our foods hints reminiscent of the forest, the meadow, the flower garden, the seacoast. They can conjure a familiar part of the natural world in a bite or sip

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางคนคิดว่าวันนี้ของสมุนไพรและเครื่องเทศเป็น emissaries จากสวรรค์ หรือสวรรค์ แต่พวกเขากำลังนิยมมากขึ้นกว่าเดิม: เนื่องจากสมุนไพรและเครื่องเทศจริง ๆ ให้โลกอื่น ๆ ตารางของเรา พวกเขาทำเครื่องหมายอาหารของวัฒนธรรมที่แตกต่างมีรสชาติโดดเด่น และให้รสชาติของโมร็อกโกที่หนึ่งอาหารและประเทศไทยต่อไป พวกเขาช่วยเรารังสรรค์ชนิดรับความรู้สึกต่าง ๆ ที่บรรพบุรุษของเราเพลิดเพลินไปกับอาหารก่อนเกษตรทำกินจำเจมากขึ้น และเชื่อถือได้มากขึ้น และเนื่องจากกลิ่นเป็นหนึ่งของความรู้สึกที่เราสัมผัสสภาพแวดล้อมของเราทันที สมุนไพรและเครื่องเทศความสุข โดยการให้ยืมของเราแนะนำอาหารของป่า โดว์ สวนดอกไม้ การซีโคสท์ พวกเขาสามารถ conjure คุ้นเคยส่วนหนึ่งของธรรมชาติในการกัด หรือจิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่กี่คนที่คิดว่าวันนี้ของสมุนไพรและเครื่องเทศเป็นทูตสวรรค์หรือไปสวรรค์ แต่พวกเขากำลังได้รับความนิยมมากขึ้นกว่าเดิมเพราะสมุนไพรและเครื่องเทศทำแน่นอนนำโลกอื่น ๆ ในตารางของเรา พวกเขาทำเครื่องหมายอาหารของวัฒนธรรมที่แตกต่างกับรสชาติที่โดดเด่นและให้เราได้ลิ้มรสของโมร็อกโกที่หนึ่งมื้อและประเทศไทยต่อไป พวกเขาช่วยให้เรารำลึกชนิดของความหลากหลายทางประสาทสัมผัสที่บรรพบุรุษของเรามีความสุขในอาหารก่อนที่จะรับประทานอาหารที่ทำการเกษตรทั้งความน่าเชื่อถือและน่าเบื่อมากขึ้น และเพราะกลิ่นเป็นหนึ่งของความรู้สึกผ่านทางที่เราได้สัมผัสกับสภาพแวดล้อมของเราได้ทันทีสมุนไพรและเครื่องเทศความสุขจากการให้กู้ยืมอาหารของเราเป็นนัย ๆ ชวนให้นึกถึงป่าทุ่งหญ้า, สวนดอกไม้, ฝั่งทะเล พวกเขาสามารถคิดในใจส่วนหนึ่งที่คุ้นเคยของโลกธรรมชาติในการกัดหรือจิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่กี่วันนี้ผู้คนคิดของสมุนไพรและเครื่องเทศเป็นทูตจากสวรรค์หรือนรกสวรรค์ . แต่พวกเขากำลังเป็นที่นิยมมากขึ้นกว่าที่เคย เพราะสมุนไพรและเครื่องเทศแน่นอนนำโลกอื่น ๆที่โต๊ะ พวกเขาทำเครื่องหมายอาหารของวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน ด้วยรสชาติที่โดดเด่นและให้เราได้ลิ้มรสของโมร็อกโก ในหนึ่งมื้อ และประเทศไทยต่อไปพวกเขาช่วยให้เรายึดชนิดของความรู้สึกต่าง ๆที่บรรพบุรุษของเราเพลิดเพลินกับอาหารก่อนที่เกษตรทำกินทั้งความน่าเชื่อถือ และน่าเบื่อมาก และเพราะกลิ่นเป็นหนึ่งในความรู้สึกที่เราประสบการณ์สภาพแวดล้อมของเราได้ทันที สมุนไพรและเครื่องเทศ โดยยืมความสุขของเรา อาหารแนะนําให้นึกถึงป่า ทุ่งหญ้า สวนดอกไม้ , ฝั่งทะเลพวกเขาสามารถสร้างส่วนที่คุ้นเคยของธรรมชาติในการกัดหรือจิบ